Shaké

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 10 septembre 2019 à 00:07 et modifiée en dernier par 74.213.51.130 (discuter). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Shaké de N'Doro (Haut-Ogooué), vers 1900.
N'Doro : cuisson du manioc, vers 1900.

Les Shakés (ou Sakés, Chakés) sont un groupe ethnique minoritaire au Gabon. On les trouve principalement dans les provinces de l'Ogooué-Ivindo, à Booué et de l'Ogooué-Lolo à Lastourville. Ils font partie du groupe Kota[1].

Langues

Certains Gabonais ne connaissent pas ce groupe ethnique. Il est rare de trouver un Shaké qui ne parle que shaké. Étant minoritaires, ils sont obligés de parler les langues des ethnies qui les entourent et se confondent avec ces derniers. Un Shaké comprend facilement un Akélé. Le vocabulaire shaké est très proche de celui des Fangs.

Exemples :

Bonjour en Shaké se dit : O Wagha et on répond : èh nè wèni.

  • viens (français) nzan (fang) zakô (shaké)
  • où va tu ? (français) wa kè vè (fang) wè kè pè (shaké).

Notes et références

  1. André Raponda-Walker, Notes d'histoire du Gabon avec une introduction, des cartes et des notes de Marcel Soret, Impr. Charité, Montpellier, 1960, p. 6, [lire en ligne], [lire en ligne]

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

Articles connexes