Pierre Nourry
Pierre Nourry | |
Portrait de Pierre Nourry | |
Biographie | |
---|---|
Naissance | Lauzach (Bretagne, France) |
Ordination sacerdotale | |
Décès | (à 61 ans) Vannes (Morbihan, France) |
Prêtre de la cathédrale de Vannes | |
– | |
Recteur de Bignan | |
– ... | |
Recteur de La Chapelle-Neuve | |
– | |
Autres fonctions | |
Fonction laïque | |
Écrivain et traducteur | |
modifier |
Pierre Nourry, né le à Lauzach (village de Kerglérec) en Bretagne et décédé le à Vannes (France) est un prêtre catholique breton, traducteur de la Bible en langue bretonne. Curé de Bignan il passe plusieurs années en exil en Espagne avant de revenir comme curé à Vannes.
Biographie
Fils de petits paysans, les capacités intellectuelles de Pierre Nourry lui permirent de suivre des études au collège des jésuites de Vannes.
Il est ordonné prêtre catholique en 1767 à La Chapelle-Neuve, et nommé recteur de la paroisse de Bignan. « C'est depuis sa nomination à la place de recteur de Bignan qu'il s'occupa d'architecture et de poésie bretonne »[1]. Il s'occupa de la construction de l'église de Bignan.
Prêtre réfractaire il est contraint à l'exil par la révolution française et passe plusieurs années en Espagne et au Portugal. De retour dans son pays natal en 1802, il est nommé curé de Saint-Pierre de Vannes. Mort à Vannes le il est enterré à Bignan.
Pierre Nourry a traduit la Bible en breton (Vannetais) ; il est l'auteur de textes sur la religion et de textes insérés dans le Barzaz Breiz et de cantiques dont le plus connu est Pe trouz ar en douar.
Souvenir et hommage
- En Bretagne, au moins quatre rues portent son nom, d'après Les Noms qui ont fait l'histoire de Bretagne, 1997.
Bibliographie
- Erlannig Nourry, Pierre Nourry, Recteur de Bignan (1743-1804), Saint-Brieuc, Les Presses Bretonnes, 1978.
Notes
- Bulletin de la Société archéologique du Morbihan, 1857. p. 11.
Sources
- Bulletin de la Société archéologique du Morbihan, 1857.
- Les noms qui ont fait l'histoire de Bretagne, Coop Breizh et Institut culturel de Bretagne, 1997, p. 294.
Voir aussi
Articles connexes
Lien externe
- Naissance en mai 1743
- Naissance dans la province de Bretagne
- Décès en juillet 1804
- Écrivain français du XVIIIe siècle
- Personnalité bretonne du XVIIIe siècle
- Personnalité bretonne du XIXe siècle
- Prêtre réfractaire
- Traducteur de la Bible
- Traducteur vers le breton
- Prêtre catholique breton
- Prêtre catholique français du XVIIIe siècle
- Prêtre catholique français du XIXe siècle
- Décès à Vannes
- Décès à 61 ans