Eugen Wüster

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 9 mars 2020 à 22:30 et modifiée en dernier par CodexBot (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Eugen Wüster
Eugen Wüster en 1967.
Fonction
Recteur de l'Internacia Kongresa Universitato (d)
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 78 ans)
VienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités

Eugen Wüster, né le à Wieselburg et décédé le à Vienne, était un interlinguiste autrichien. Il a fondé la théorie de la terminologie.

Prix Eugen Wüster

Le prix est décerné tous les trois ans. Introduit en 1997 par Infoterm, il a récompensé à ce jour :

  • Prof. Sue Ellen Wright (États-Unis) et Prof. Klaus-Dirk Schmitz (Allemagne) en 2010
  • Prof. Alan K. Melby (États-Unis) et Prof. Maria Teresa Cabré (Espagne) en 2007
  • Prof. Robert Dubuc (Canada) et Prof. Amelia de Irazazabal Nerpell (Espagne) en 2004
  • Prof. Juan C. Sager (États-Unis) en 2001
  • Prof. Christer Laurén (Finlande) en 1998
  • Prof. Heribert Picht (Danemark) en 1997

Bibliographie (incomplète)

  • (de) Thiele Wüster, Eugen Wüster (1898-1977). Leben und Werk, Ein österreichischer Pionier der Informationsgesellschaft. Proceedings of the International Conference on Professional Communication and Knowledge Transfer, Volume 1, Vienne, TermNet, , 324 p. (ISBN 978-3-901010-20-0), « 100 Jahre Wüster & Co., Wieselburg, 1889-1989 (Auszüge) », p. 207-234
  • (de) Eugen Wüster, « Benennungs- und Wörterbuchgrundsätze, Ihre Anfänge in Deutschland », Muttersprache, Zeitschrift zur Pflege und Erforschung der deutschen Sprache, no 1 Y 4146 F,‎
  • (de) Eugen Wüster, Die Verhältniswörter des Esperanto. Zugleich eine allgemeine Funktionslehre der Verhältniswörter seiner Quellsprachen, Berlin und Dresden, Esperanto-Verlag Ellersiek & Borel G. m. b. H.,
  • (eo) Eugen Wüster, Enciklopedia vortaro Esperanta-germana, Leipzig, Ferdinand Hirt & Sohn,
  • (de) Eugen Wüster, Esperanto und der Techniker. Die Bedeutung der Welthilfssprache Esperanto für den Techniker, ihr Wesen und ihre Ausbreitung seit dem Weltkriege, Berlin und Dresden, Esperanto-Verlag Ellersiek & Borel G. m. b. H., , 2e éd.
  • (de) Eugen Wüster, Grundbegriffe bei Werkzeugmaschinen, Londres, Technical Press/Economic Commission for Europe of the United Nations, , 1re éd.
  • (de) Eugen Wüster, Internationale Sprachnormung in der Technik, besonders in der Elektrotechnik : die nationale Sprachnormung und ihre Verallgemeinerung, Bonn, Bouvier u. CO. Verlag, , 3e éd., 507 p. (ISBN 978-3-416-00320-9)
  • (eo) Eugen Wüster, La oficiala radikaro kun enkonduko kaj notoj, Berlin kaj Dresden, Esperanto-Verlag Ellersiek & Borel G. m. b. H.,
  • (eo) Eugen Wüster, Maŝinfaka Esperanto-Vortaro prielementa, Leipzig, Ferdinand Hirt & Sohn,
  • (eo) Eugen Wüster, Zamenhof-radikaro kun derivaĵoj kaj fontindikoj, Leipzig, Ferdinand Hirt & Sohn,