Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/mars 2021

Requêtes réalisées au cours du mois

Guerre civile yéménite de 2014-2015

     

Article concerné :  Guerre civile yéménite de 2014-2015

Travail demandé par Panam2014 (discuter) le 15 juin 2015 à 14:12 (CEST)

Requête : Salut  Sémhur et Appaches :. Possible pour la première image d'utiliser le vert #cae7c4 pour les parties en jaune et le rouge #f98787 pour le rouge et le blanc. Enfin, le noir doit être remplacé par le noir #b3b2ae. L'image doit être nommée guerre civile yéménite en janvier 2015. Pour les deux dernières carte, il faudrait remplacer le jaune #d7e074 par le vert #cae7c4 et garder le vert vert #cae7c4 déjà existant tel quel ? Aussi, les cartes doivent être nommées, respectivement, guerre civile yéménite le 22 mars 2015 et 24 mars 2015. Merci.

Image(s) à travailler :

• 
  Version du 18 janvier 2015 à 17h38
• 
  version du 22 mars
• 
  version du 24 mars

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour  Panam2014, je vois que la carte est sans cesse modifiée, en raison de l'évolution permanente du conflit (dernière modification ce matin). Cette demande est-elle toujours d'actualité ? -- Flappiefh (d) 9 août 2015 à 10:11 (CEST)

 Flappiefh : bonjour. Pour moi, l'évolution du conflit justifie à elle seule d'avoir des cartes sur les situations précédentes. Cordialement. --Panam2014 (discuter) 9 août 2015 à 13:28 (CEST)

Très bien, donc il ne faut pas écraser la carte actuelle mais créer trois nouvelles cartes à partir des versions précitées (et changer leurs couleurs), c'est bien ça ? -- Flappiefh (d) 9 août 2015 à 13:55 (CEST)

 Flappiefh : exactement. --Panam2014 (discuter) 9 août 2015 à 13:59 (CEST)

Demande traitée. Augusta 89 (discuter) 27 février 2021 à 13:32 (CET)

Amélioration de la carte des panhandles des États-Unis

     

Article concerné : 

Travail demandé par Calvinsky (discuter) le 27 février 2021 à 21:51 (CET)

Requête : La carte a été réalisée en 2008, et la qualité semble donc bien vieillie. On voit les pixels. Il faudrait réaliser une carte de qualité actuelle. Merci !

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Augusta 89 (discuter) 27 février 2021 à 21:58 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

le corridor du Wakhan qui correspond aussi à la Frontière entre l'Afghanistan et la république populaire de Chine, le plus important changement d'heure au monde

Bonjour Calvinsky voici une proposition. Je peux mettre les océans en bleu si nécessaire. Augusta 89 (discuter) 27 février 2021 à 22:15 (CET)

Bonjour Augusta 89 Merci beaucoup ! Cela me semble bon, mais si tu veux mettre les océans en bleu, fais-toi plaisir ! -- Calvinsky (discuter) 27 février 2021 à 22:18 (CET)

La carte est disponible sur commons. Augusta 89 (discuter) 27 février 2021 à 22:22 (CET)

Bonjour Augusta 89 , je viens de m'apercevoir que tu as oublié le panhandle du Connecticut. -- Calvinsky (discuter) 28 février 2021 à 09:53 (CET)

Bonjour Calvinsky oups il est tellement petit que je l'avais raté. C'est corrigé et importé sur le même fichier. Augusta 89 (discuter) 28 février 2021 à 20:53 (CET)

Oui, en effet, tu as raison, il est petit . Merci beaucoup ! -- Calvinsky (discuter) 28 février 2021 à 22:39 (CET)

Intéressant : je ne connaissais pas le concept de panhandle/poignée de poêle (?) en géographie. Y aura-t-il un petit article dessus sur la frwiki? --Bouzinac (discuter) 1 mars 2021 à 14:29 (CET)

 Bouzinac : en géographie en français, ces entités sont plutôt désignées sous le terme de « queue de poêle » ou corridor géographique. Sur frwiki, le premier terme a une redirection vers le second. Augusta 89 (discuter) 1 mars 2021 à 16:34 (CET)

@Bouzinac Je peux en tout cas te renvoyer vers ce qui doit être le panhandle le plus célèbre, le corridor du Wakhan, article que j'ai créé il y a bien longtemps (oups, en 2006, presque la préhistoire ) Kimdime (discuter) 1 mars 2021 à 16:43 (CET)

Super tout ça. Les Etats Unis dans le premier paragraphe me paraîtraient plutôt appropriés au paragraphe d'après. https://fr.wikipedia.org/wiki/Corridor_g%C3%A9ographique --Bouzinac (discuter) 1 mars 2021 à 20:38 (CET)

Carte bataille de Bouin

     

Article concerné :  Bataille de Bouin

Travail demandé par Tan Khaerr (discuter) le 19 février 2021 à 13:04 (CET)

Requête : Bonjour, j'ai réalisé le croquis d'une carte pour un article sur la bataille de Bouin, où un vote AdQ est en cours. Serait-il possible de l'améliorer pour obtenir quelque chose de plus propre? Merci.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  brouillon
• 
  Carte de la bataille de Bouin - 1793

Statut de la requête :  Requête prise en charge par PBrieux (discuter) 24 février 2021 à 22:03 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonsoir  Tan Khaerr : voici une première proposition. --PBrieux (discuter) 24 février 2021 à 22:03 (CET)

 PBrieux : Merci beaucoup pour cette proposition, la carte est superbe. J'aurais encore juste deux petites demandes si possible. 1) Le mouvement vendéen étant plus une retraite visant à échapper à l'encerclement, serait-il possible de remplacer dans la légende le mot « offensive » vendéenne par « retraite » vendéenne. 2) J'ai oublié de placer dans mon croquis le nom du cours d'eau — à savoir : le Dain — qui sépare l'île de Bouin du continent. Est-il encore possible de l'ajouter? Encore un grand merci pour ce travail. Tan Khaerr (discuter) 28 février 2021 à 10:20 (CET)

Bonsoir  Tan Khaerr : 1) en effet, j'ai lu votre croquis trop vite . 2) un peu tard car j'avais enlevé les cours d'eau et autres détails pour simplifier la lecture de la carte mais j'ai réintégré le Dain!

Le fichier est disponible sur Commons. Bonne continuation! --PBrieux (discuter) 28 février 2021 à 20:05 (CET)

 PBrieux : Super, encore une fois un grand merci. Tan Khaerr (discuter) 1 mars 2021 à 13:08 (CET)

Carte en anglais à franciser

     

Articles concernés :  Frontières maritimes en mer Méditerranée et Contentieux gréco-turc en mer Égée

Travail demandé par Père Igor (discuter) le 2 mars 2021 à 12:40 (CET)

Requête : Bonjour. Pouvez-vous franciser cette carte actuellement en anglais de la manière suivante :

• Greece → Grèce
• Turkey → Turquie
• Cyprus → Chypre
• Egypt → Égypte
• Libya → Libye
• Crete → Crète
• Carpathos → Karpathos
• Kastellorizzo → Kastellórizo
• pas de changement pour Rhodes.

Merci d'avance.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Proposition

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 15:49 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

 Fait. J'ai également remplacé « n.m. » par « miles marins ».

 Père Igor : pour ce genre de carte simple, tu peux le faire toi-même en téléchargeant le fichier et en l'éditant avec n'importe quel éditeur de texte (par ex. le Bloc-Notes de Windows) : il suffit de chercher les mots à traduire (Ctrl+F) et les changer, puis de sauvegarder sous un autre nom (pour les traductions, on ajoute en général « -fr » au nom du fichier sur Commons).

Par exemple, y="118.56907">Chypre</tspan></text> ligne 2999.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 15:49 (CET)

Père Igor et SyntaxTerror, pour ce genre de requête de traduction, il y a même un outil très simple spécialement dédié : SVG Translate. Il suffit d'indiquer le nom du fichier SVG à traduire, et l'outil propose ensuite la liste des texte traduisibles. Il suffit de remplir les champs, puis de cliquer sur "Téléverser sur Commons". Sémhur (discuter) 2 mars 2021 à 16:22 (CET)

 SyntaxTerror : merci. Juste un petit détail les nautical miles se traduisent par milles marins, ou milles nautiques (avec 2 « L »). Il y aurait donc une petite correction orthographique à effectuer. Père Igor (discuter) 2 mars 2021 à 17:36 (CET)

 Fait.

Merci Sémhur, je savais qu'il existait un truc dans le genre mais je ne me rappelais plus du nom. J'ai testé en corrigeant la typo de « milles » avec et c'est très rapide. Malheureusement, il faut quelques fois déplacer un peu le texte pour un meileur rendu et ce n'est pas possible avec cet outil (qui est bien pratique sinon). Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 18:14 (CET)

 SyntaxTerror : je vois bien dans les vignettes de bas de page sur commons la version avec « 2 L », mais j'ai beau purger le cache, pour l'instant, je continue à voir la version précédente qui s'affiche avec 1 « L ». Je verrais ça demain. Père Igor (discuter) 2 mars 2021 à 18:45 (CET)

 Père Igor : essaye Ctrl+F5. Sinon, c'est éventuellement le cache du plugin qui agrandit les images dans ton navigateur internet (si tu en as un). Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 19:23 (CET)

 SyntaxTerror : j'ai testé Ctrl+F5, résultat : que dalle ! Quant au « cache du plugin », première fois que j'en entends parler et n'ai aucune idée de la façon dont ça fonctionne, et comment ça se dépanne. Père Igor (discuter) 2 mars 2021 à 19:36 (CET)

 Père Igor : bizarre, en général quand je télécharge une nouvelle version, Ctrl+F5 marche (sur Chrome et Firefox). cf. Aide:Purge du cache du navigateur

Sinon, je parle de plugins/extensions/addons de navigateur internet du genre d'Imagus (chrome ou firefox) qui permet d'afficher en taille réelle les images que tu survoles avec le pointeur de la souris. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 23:28 (CET)

 SyntaxTerror : J'ai encore purgé les pages et les caches, mais rien n'y fait. Comme j'ai eu une mise à jour Firefox récemment, c'est peut-être un nouveau bug.

J'ai remplacé la carte anglaise par la tienne sur les deux articles de Wikipédia et je vois enfin la bonne orthographe, ce qui est le principal. Par contre, ça reste avec un seul « L » sur cette page de discussion et sur commons, où je vois la vignette plus récente en dessous avec 2 « L ». Comprenne qui pourra. Père Igor (discuter) 3 mars 2021 à 12:24 (CET)

┌─────────────────────────────────────────────────┘

 Père Igor : « lorsque le curseur de la souris passe sur une image, ça ne change strictement rien à la visualisation » : oui, car tu n'as pas l'extension de navigateur internet qui fait ça (par ex. Imagus, ce que je tente d'expliquer ci-dessus, sans grand succès apparemment ). Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2021 à 14:06 (CET)

 Sémhur : pour info, https://svgtranslate.toolforge.org/?uselang=fr mène directement à la version française de l'outil (j'ai demandé sur Phabricator). Comme ce genre de demande est fréquent, j'ai ajouté un bandeau avec ce lien à Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Formulaire/Intro. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 4 mars 2021 à 06:01 (CET)

Bonne initiative Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ, merci  ! Sémhur (discuter) 4 mars 2021 à 12:31 (CET)

Ancienne région Auvergne

     

Articles concernés :  Auvergne (ancienne région administrative) et Liste des commanderies templières en Auvergne

Travail demandé par Edouard (d) le 27 janvier 2021 à 05:13 (CET)

Requête : Création d'une carte svg de géolocalisation de l'ancienne région Auvergne (travail dérivé)
Bonjour, Pourrait-on créer une carte svg de l'ancienne région administrative d'Auvergne pour la géolocalisation, elle n'existe pas mais vu que la nouvelle carte existe, ce ne serait pas trop compliqué de redécouper la carte créée par  Flappiefh :? Merci d'avance.

Image(s) à travailler :

• 
  Ancienne région Auvergne (*.png)
• 
  Actuelle région Auvergne-Rhône-Alpes (*.svg)
• 
  Proposition

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 17:17 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

 Edouard-rainaut : il n'est pas possible d'utiliser « Auvergne-Rhône-Alpes region location map.svg » car « Auvergne-Loc.png » est découpée différemment (une partie manque au nord et à l'ouest).

J'ai donc découpé la carte Commons:File:France location map-Regions and departements-2016.svg aux dimensions de Auvergne-Loc.png (il manque donc les rivières et les arrondissements).

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2021 à 17:17 (CET)

C'est exactement ce dont j'avais besoin. Merci Edouard (d) 3 mars 2021 à 04:53 (CET)

TER Dakar

     

Article concerné :  Train express régional Dakar-AIBD

Travail demandé par Bouzinac (discuter) le 16 février 2021 à 13:20 (CET)

Requête : Création d'une carte schématique du train TER devant relier Dakar à Diamniadio, avec par exemple cette source (voir ou celle-ci ). Il faudrait aussi vérifier si le schéma projeté correspond aux travaux réalisés, d'une part. Et d'autre part, colorier la ligne en deux parties, celle devant être en service (?) et celle à faire entre Diamniadio et l'aéroport Blaise Diagne.

Image(s) à travailler :

• 
  Carte du tracé du TER reliant Dakar à AIBD
• 
  Schéma de ligne du TER reliant Dakar à AIBD

Statut de la requête :  Requête prise en charge par PBrieux (discuter) 2 mars 2021 à 21:10 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour  Bouzinac : en fait normallement c'est à vous de nous indiquer quel tronçon a été réalisé à ce jour. Comprenez bien que les membres de l'atelier graphique ne peuvent pas faire un travail de recherche pour chaque demande, notamment si cela concerne l'information principale: ici l'avancée actuelle des travaux de construction de la ligne.

Je m'y suis quand même interessé. Selon ces liens [[1]] et [[2]], la phase 1 jusqu'à Diamniadio a été inaugurée. En revanche le second article indique qu'en février 2019, la ligne ne serait pas ouverte avant 6 mois. OpenStreetMap indique toujours la gare de Diamniadio en chantier et G**gleMaps ne propose pas d'itinéraire en train sur cette ligne. 2 ans plus tard, je pense que c'est toujours au point mort. Je vous laisse cherche plus en détail.

Puisqu'aucun des deux tronçons ne semble en service. Ne peut on pas s'en tenir pour l'instant à une carte qui indique tout simplement les deux phases sans préciser si l'une ou l'autre est ovuerte? Cdlt, --PBrieux (discuter) 27 février 2021 à 20:16 (CET)

Bonsoir, d'après cet autre article, daté de février 2021, le train ne semble effectivement pas en exploitation[3]. Il me semble que les voies sont posées, donc que le tracé ne bougera pas. Mais effectivement, on ne peut pas préjuger le service réellement proposé (cf le bus-train de la Martinique...). Donc, je proposerais de reformuler mon souhait en une carte plutôt sommaire, sans être trop détaillée, quitte à la remettre à jour plus tard lors du service effectif.--Bouzinac (discuter) 28 février 2021 à 23:37 (CET)

Bonsoir  Bouzinac : voici ma proposition de carte simplifiée. Est ce qu'un diagramme linéaire type ligne de métro parisien serait le bienvenu pendant que j'y suis? --PBrieux (discuter) 3 mars 2021 à 21:48 (CET)

Hello, super PBrieux (d · c · b)! qq petites remarques, si tu as du temps, sinon pas bien grave :

• Contraster un peu plus "Phase 1" dont on a l'impression d'être noyé dans le bleu maritime
• Mettre les noms de stations en majuscule simple de type Dakar et pas DAKAR
• Les stations entre Colobanne et Dalifort ont l'air un chouïa loin de la mer comparativement à cette carte Openstreetmap https://www.openstreetmap.org/#map=13/14.7058/-17.4086&layers=T ou à cette autre carte qui a l'air très précise https://moovitapp.com/dakar-5996/lines/TER/18051509/4256338/fr?customerId=4908&ref=2&poiType=line (petite surprise sur ce dernier lien : il semble carrément indqiuer les prochains départs ?!?)

La carte linéaire est une excellente idée. En tous cas, merci pour ton temps passé!--Bouzinac (discuter) 3 mars 2021 à 21:59 (CET)

Bonsoir  Bouzinac : voici les deux fichiers. J'ai refait le tracé sur la base de la version plus précise. Les points à l'ouest ont l'air assez éloignés; c'est dû au fond de carte que j'utilise qui est assez sommaire. J'ai un peu retoucher la cote pour qu'elle se rapproche de la réalité. J'ai aussi fait le schéma de ligne correspondant. --PBrieux (discuter) 4 mars 2021 à 18:54 (CET)

Hello, génial. Je me suis permis de la mettre sur l'article en question Train_express_régional_Dakar-AIBD#Plan_de_la_ligne et sur Dakar-B. Diagne. Bonne soirée, --Bouzinac (discuter) 4 mars 2021 à 20:50 (CET)

Villenave d'Ornon

     

Article concerné :  Villenave-d'Ornon

Travail demandé par Michel_BUZE (discuter) le 3 janvier 2021 à 21:07 (CEST)

Requête : Bonjour, pourriez vous créer une carte des quartiers de Villenave d'Ornon selon le dessin fourni ? Merci.

Image(s) à travailler :

• 
  trouvée par hasard
• 
  Carte des quartiers de la commune de Villenave d'Ornon.
• 
  Carte des quartiers de la commune de Villenave d'Ornon.

Statut de la requête :  Requête prise en charge par PBrieux (discuter) 5 mars 2021 à 22:03 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonsoir  Michel_BUZE : Je m'y essaie mais c'est un travail de romain car pas de fond de carte duquel partir. Et le dessin bien que détaillé n'est pas à l'échelle. Je reviens vers vous quand j'arrive à un résultat satisfaisant. cdlt, --PBrieux (discuter) 5 mars 2021 à 22:03 (CET)

Brouillon, cf; ci-dessus --PBrieux (discuter) 6 mars 2021 à 23:34 (CET)

Merci beaucoup et bon courage ça part très bien je trouve, beau travail !

Michel BUZE (discuter) 7 mars 2021 à 13:26 (CET)

Bonjour  Michel_BUZE : je vous propose cette version. Certains noms ne sont pas lisibles sur le dessin et de plus je suis de l'avis que ça alourdirait la carte de mettre tous les noms de quartiers, notamment pour les plus petits. Ils peuvent être mis dans une légende ou une liste à coté, dans l'article. Qu'en pensez-vous? Si cela vous va comme ça, je téléverserai le fichier sur Commons (il est dans mon brouillon pour le moment)--PBrieux (discuter) 7 mars 2021 à 14:51 (CET)

Ajout pour info, durant mes recherches de fond de carte, j'ai trouvé l'image ci-dessus qui n'est pour le moment pas utilisée.--PBrieux (discuter) 7 mars 2021 à 14:53 (CET)

Super ! Bon je trouve que si c'est possible mettre les noms DIRECTEMENT sur la carte serait le mieux... Il faudrait des couleurs de fond plus "pastel", moins foncées...

Voici la liste (il manque des numéros sur la carte ??? (25,40,55 ???)

• 1 Le Béquet
• 2 Le Cros
• 3 Haut-Madère
• 4 La Ferrade
• 5 Saint-Bris
• 6 Madère
• 7 Bardenac
• 8 Pont-de-la-Maye
• 9 Baugé
• 10 Sarcignan
• 11 Versin
• 12 Le Brucat
• 13 Camparian
• 14 Lahet
• 15 Baret
• 16 Chambéry
• 17 Brignon
• 18 La Taille
• 19 La Monnaie
• 20 Trigan
• 21 Rigalhou
• 22 Paguenaux
• 23 Couhins
• 24 Le Frezat
• 25 absent????
• 26 Peyrehaut
• 27 Méchives
• 28 Veyre
• 29 Gamarde
• 30 La Gravette
• 31 La Basilique (pas très lisible sur le dessin?)
• 32 Gouande
• 33 Carbonnieux
• 34 Le Désert
• 35 Triomphet
• 36 Lassansaa
• 37 Beunon
• 38 Hourcade
• 39 Galgon
• 40 absent???
• 41 La Manufacture
• 42 La Plantation
• 43 Pontac
• 44 Terrefort
• 45 Sallegourde
• 46 Leyran
• 47 Barreyre
• 48 Le Servantin
• 49 Geneste
• 50 Rebequet
• 51 Patissey
• 52 Bocage
• 53 Courréjean
• 54 Lartigue
• 55 absent???
• 56 Gassie
• 57 Lahontan
• 58 Pont-de-Langon
• 59 Carle
• 60 Vieux-Bourg
• 61 La Junca
• 62 Formalaise
• 63 Rouquette
• 64 Guiteronde

A voir comment a été fait la Carte des quartiers de Pessac :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Quartiers_Pessac.png (mettre des flèches sur les quartiers trop petit ?) Michel BUZE (discuter) 7 mars 2021 à 16:15 (CET)

Merci beaucoup PBrieux ! Parfait, il n'y a que "Rigalhou" où le I est en MAJUCULE ? La carte de la Gironde à droite n'est peut-être pas nécessaire. Je sais pas s'il est possible de faire une version avec couleurs de fond (plus claires encore serait mieux), et une autre sans couleurs en fond (transparent ou blanc) ? Michel BUZE (discuter) 8 mars 2021 à 14:20 (CET)

Bonsoir  Michel_BUZE : voilà les deux versions du fichier téléversées sur Commons. Bonne soirée. --PBrieux (discuter) 8 mars 2021 à 21:07 (CET)

Parfait PBrieux encore un GRAND MERCI et BRAVO j'ai mis celle en N&B sur l'article : https://fr.wikipedia.org/wiki/Villenave-d%27Ornon#Quartiers_et_lieux-dits

Michel BUZE (discuter) 8 mars 2021 à 21:59 (CET)

Petit train d'Artouste

     

Articles concernés :  Petit train d'Artouste, Lac de Fabrèges et Lac d'Artouste

Travail demandé par Hektor (discuter) le 15 août 2018 à 16:15 (CEST)

Requête : Bonjour. Serait-il possible de faire une carte géographique pour illustrer cet article, avec les deux lacs, les télépheriques et le tracé du petit train. Merci.

Image(s) à travailler :

• 
  Proposition
• 
  Image originale 2

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Boldair (discuter) 3 janvier 2021 à 21:33 (CET)

Bonjour Hektor  : voici une proposition.--Boldair (discuter) 27 mars 2021 à 21:50 (CET)