Welcome to Samdal-ri

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer ().

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Welcome to Samdal-ri
Titre original Welcome to Samdal-ri
Genre Comédie romantique
Création Kwon Hye-joo
Réalisation Cha Young-hoon
Pays Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Langue Coréen
Nombre de saisons 1
Nombre d’émissions 16
Production
Durée 70 minutes
Production Jeon Seo-won

Lee Go-eun Kim Su-ji Kim Yu-ri Jo Dong-min Ha Seong-min

Production exécutive Park Seol-gi
Diffusion
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
Site web mtv.jtbc.co.kr/samdalriVoir et modifier les données sur Wikidata
modifier Consultez la documentation du modèle

Bienvenue à Samdal-ri ( coréen : 웰컴투 삼달리) est une série télévisée sud-coréenne écrite par Kwon Hye-joo, réalisée par Cha Young-hoon et mettant en vedette Ji Chang-wook et Shin Hye-sun. La diffusion de la série a eu lieu sur JTBC du 2 décembre 2023 au 21 janvier 2024, chaque samedi et dimanche à 22h30 (heure normale de Corée, KST)[1]. Il est également disponible en streaming sur TVING en Corée du Sud et sur Netflix dans certaines régions[2],[3].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Se déroulant sur l'île de Jeju, l'histoire tourne autour de deux amis d'enfance, Cho Yong-pil ( Ji Chang-wook ) et Cho Sam-dal ( Shin Hye-sun ). Après avoir perdu sa mère à cause d'un bulletin météo erroné, Yong-pil décide de devenir météorologue pour protéger les aînés de sa ville natale. Cependant, en raison de sa passion et de son refus de tolérer la désinformation, il acquiert la réputation d'un perturbateur obstiné. De l'autre côté, Sam-dal s'installe à Séoul avec le désir ardent de devenir une photographe de mode renommée sous le nom de Cho Eun-hye. Lorsque sa vie connaît soudainement des revers, elle retourne dans sa ville natale et renoue avec Yong-pil. Malgré un incident qui les avait séparés, les deux amis redécouvrent que leur affection mutuelle est toujours aussi puissante[4].

Casting[modifier | modifier le code]

Principal[modifier | modifier le code]

  • Ji Chang-wook comme Cho Yong-pil: un météorologue à l'administration météorologique de l'île de Jeju[5].
  • Shin Hye-sun comme Cho Sam-dal : un photographe dans l'industrie de la mode sous le nom du scénario Cho Eun-hye[5].

Accompagnement[modifier | modifier le code]

La famille de Sam-dal[modifier | modifier le code]

  • Kim Mi-kyung dans le rôle de Go Mi-ja : la mère de Sam-dal qui est une dirigeante de haenyeo[6].
    • Chung Ye-jin dans le rôle du jeune Go Mi-ja[7]
  • Seo Hyun-chul dans le rôle de Cho Pan-sik : le père de Sam-dal qui est chauffeur de bus sur l'île de Jeju[8].
    • Lee Suk-hyeong dans le rôle du jeune Cho Pan-sik
  • Shin Dong-mi dans le rôle de Cho Jin-dal : la sœur aînée de Sam-dal qui est une ancienne hôtesse de l'air[9].
  • Kang Mi-na dans le rôle de Cho Hae-dal : la sœur cadette de Sam-dal[10].
  • Kim Do-eun comme Cha Ha-yul : la fille de Hae-dal[8].

La famille de Yong-pil[modifier | modifier le code]

  • Yu Oh-seong dans le rôle de Cho Sang-tae : le père de Yong-pil qui travaille comme contractuel dans l'équipe des affaires civiles[8].
    • Yoo Hee-je dans le rôle du jeune Cho Sang-tae[11]
  • Jung Yoo-mi dans le rôle de Bu Mi-ja : la défunte mère de Yong-pil[12].
    • Oh Woo-ri en tant que jeune Bu Mi-ja[13]

Cinq frères aigles[modifier | modifier le code]

  • Kang Young-seok dans le rôle de Boo Sang-do : le meilleur ami de Sam-dal et Yong-pil qui est un symbole de richesse dans le village. Il a le béguin pour Sam-dal depuis longtemps[14].
  • Lee Jae-won dans le rôle de Wang Kyung-tae : le meilleur ami de Sam-dal et Yong-pil qui est agent de sécurité à l'administration météorologique de l'île de Jeju[15],[16].
  • Bae Myung-jin dans le rôle de Cha Eun-woo : le meilleur ami de Sam-dal et Yong-pil qui est observateur à l'administration météorologique de l'île de Jeju[15],[16].

Les gens autour des trois sœurs[modifier | modifier le code]

  • Yang Kyung-won dans le rôle de Jeon Dae-young : l'ex-mari de Jin-dal et PDG d'AS Group[17].
  • Kang Gil-woo dans le rôle de Go Cheol-jong : le secrétaire de Dae-yeong[18].
  • Kim Min-chul dans le rôle de Gong Ji-chan : PDG du Dolphin Center, un groupe de protection des grands dauphins du sud de Jeju[19].

Les gens de Samdal-ri[modifier | modifier le code]

  • Baek Hyun-joo dans le rôle d'Oh Geum-sul : la mère de Kyung-tae qui est une haenyeo.[20]
  • Kim Mi-hwa dans le rôle de Yang Bu-ja : la mère d'Eun-woo qui est une haenyeo.[21]
  • Yoon Jin-seong dans le rôle de Jeon He-ja : la mère de Sang-do, haenyeo et propriétaire du meilleur restaurant de Jeju[17].
  • Kim Ja-young dans le rôle de Yang Geum-ok : la grand-mère maternelle de Yong-pil qui souffre de démence[22].
  • Yoo Sun-woong dans le rôle de Bu Dae-chun : le grand-père maternel de Yong-pil[23].
  • Kim Hak-sun dans le rôle de Boo Dae-song : le père de Sang-do[23].
  • Byun Jong-su dans le rôle de Wang Seong-gu : le père de Kyung-tae[23].
  • Yoo Seung-il comme Cha Man-deok : le père d'Eun-woo[23].
  • Sazal Mahamud dans le rôle de Kim Man-soo : un étranger à temps partiel au Lucky Convenience Store de Kyung-tae[23].

Administration météorologique de l'île de Jeju[modifier | modifier le code]

  • Lee Tae-hyung dans le rôle de Han Seok-gyu : le supérieur de Yong-pil qui est chef de division du département des prévisions[24].
  • Kim Hyun-mok dans le rôle de Kang Baek-ho : le collègue de Yong-pil qui est prévisionniste du département des prévisions[24].

Les gens autour de Jo Eun-hye[modifier | modifier le code]

  • Jo Yun-seo dans le rôle de Bang Eun-ju : l'assistante de 3moon Studio et une photographe amateur qui invente une fausse plainte contre Sam-dal qui ruine sa carrière et la pousse à retourner dans sa ville natale[17].
  • Han Eun-seong dans le rôle de Cheon Chung-gi : l'ex-petit-ami de Sam-dal qui est rédacteur en chef du magazine X.[25]
  • Kim A-young dans le rôle de Go Eun-bi : les assistants de 3moon Studio[17].
  • Lee Do-hye dans le rôle de Yang Ji-eun : les assistants de 3moon Studio[17].

Apparition spéciale[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Casting[modifier | modifier le code]

Le 19 juin 2023, la participation de Ji Chang-wook et Shin Hye-sun à la série a été officiellement confirmée[29].

Bande originale[modifier | modifier le code]

Partie 1[modifier | modifier le code]

Audience moyenne de la télévision
Ep. Date de diffusion originale Part d'audience moyenne



(Nielsen Corée)[30],[31]
Dans tout le pays Séoul
1 2 décembre 2023 5.193% (1st) 5.283% (1st)
2 3 décembre 2023 5,276% (1st) 5,552% (1st)
3 9 décembre 2023 5,324% (1st) 6,329% (1st)
4 10 décembre 2023 6,509% (1st) 7,255% (1st)
5 16 décembre 2023 6,689% (1st) 6,528% (1st)
6 17 décembre 2023 8,295% (1st) 9,2%[32]
7 23 décembre 2023 6,382% (1st) 6,6%[33]
8 24 décembre 2023 7,913% (1st) 7,9%[34]
9 30 décembre 2023 8,109% (1st) 8,8%[35]
10 31 décembre 2023 8,227% (1st) 8,7%[36]
11 6 janvier 2024 7,282% (2nd) 8,037% (1st)
12 7 janvier 2024 9,788% (1st) 10,597% (1st)
13 13 janvier 2024 9,324% (1st) 10,389% (1st)
14 14 janvier 2024 10,068% (1st) 10,790% (1st)
15 20 janvier 2024 10,365% (1st) 10,919% (1st)
16 21 janvier 2024 12.399% (1st) 13.081% (1st)
Moyenne 7.946% 8.498%
  • Dans le tableau ci-dessus, les blue numbers représentent les notes les plus basses et les red numbers représentent les notes les plus élevées.
  • Cette série a été diffusée sur une chaîne câblée/télévision payante qui a normalement une audience relativement plus petite que celle des chaînes de télévision/diffuseurs publics gratuits ( KBS, SBS, MBC et EBS ).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (ko) Lee Seul, « 신혜선, '진상 짝꿍' 지창욱과 재회...'웰컴투 삼달리', 12월 2일 첫방 » [archive du ], Xports News,‎ (consulté le )
  2. ↑ Modèle:Cite Tweet
  3. ↑ Puah Ziwei, « Heress when 'Welcome to Samdal-ri' starring Shin Hye-sun and Ji Chang-wook premieres » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  4. ↑ (ko) Oh Myung-eon, « 지창욱·신혜선의 정겨운 로맨스 '웰컴투 삼달리'...내달 첫 방송 » [archive du ], Yonhap News, sur Naver,‎ (consulté le )
  5. ↑ a et b (ko) Oh Myung-eon, « 지창욱·신혜선의 정겨운 로맨스 '웰컴투 삼달리'...내달 첫 방송 » [archive du ], Yonhap News,‎ (consulté le )
  6. ↑ (ko) 기자, « 지창욱·신혜선 JTBC '웰컴투 삼달리' 12월 2일 첫방 » [archive du ], entertain.naver.com (consulté le )
  7. ↑ (ko) 기자, « 배우 정예진, ‘웰컴투 삼달리’서 젊은 고미자 역 호연 » [archive du ], sports.khan.co.kr,‎ (consulté le )
  8. ↑ a b et c (ko) « 지창욱♥신혜선 케미 벌써 난리, 대본리딩 현장 공개 (웰컴투 삼달리) » [archive du ], sur entertain.naver.com (consulté le )
  9. ↑ (ko) Kim Do-gon, « 신혜선X신동미X강미나, 천하무적 세자매(웰컴투 삼달리) » [archive du ], sports.khan.co.kr,‎ (consulté le )
  10. ↑ (ko) Kim Seo-yoon, « [공식]강미나, 신혜선 동생 조해달 役...'웰컴투 삼달리' 출연 » [archive du ], Ten Asia,‎ (consulté le )
  11. ↑ (ko) 뉴스, « 유희제 '웰컴투 삼달리' 유오성 젊은 시절 서사 완성 » [archive du ], news.jtbc.co.kr,‎ (consulté le )
  12. ↑ (ko) « [등장인물소개] 용필 가족 » [archive du ], JTBC (consulté le )
  13. ↑ (ko) 기자, « 오우리, 보석 같은 신예 » [archive du ], 마이데일리 (consulté le )
  14. ↑ (ko) Hwang So-young, « 강영석 '웰컴투 삼달리' 합류..지창욱과 절친 호흡 » [archive du ], JTBC,‎ (consulté le )
  15. ↑ a et b (ko) Ryu Ye-ji, « 신혜선, 지창욱 피해다니려 쓰레기 더미에 숨기까지('삼달리') » [archive du ], Ten Asia,‎ (consulté le )
  16. ↑ a et b Park Seo-yeon, « 지창욱X신혜선, '웰컴투 삼달리' 첫 대본 연습현장...美친 짝꿍 케미 » [archive du ], sur My Daily,‎ (consulté le )
  17. ↑ a b c d et e Park Seo-yeon, « 지창욱X신혜선, '웰컴투 삼달리' 첫 대본 연습현장...美친 짝꿍 케미 » [archive du ], My Daily,‎ (consulté le )
  18. ↑ (ko) Kang Seo-jeong, « '연인'→'힘쎈여자 강남순' 활약 강길우, '웰컴투 삼달리' 출연 확정[공식] » [archive du ], Osen,‎ (consulté le )
  19. ↑ (ko) « [등장인물소개] 세자매 주변 인물 » [archive du ], JTBC (consulté le )
  20. ↑ (ko) Son Bong-seok, « 배우 백현주, '웰컴투 삼달리' 출연 낙점 » [archive du ], Sports Kyunghyang,‎ (consulté le )
  21. ↑ (ko) Baek Ji-yeon, « 김미화, 드라마 '웰컴투 삼달리' 출연...지창욱X신혜선과 활약 예고 » [archive du ], Sports Today,‎ (consulté le )
  22. ↑ (ko) « 김자영 '웰컴투 삼달리' '물비늘' 종횡무진 » [archive du ], entertain.naver.com (consulté le )
  23. ↑ a b c d et e (ko) « [등장인물소개] 삼달리 사람들 » [archive du ], JTBC (consulté le )
  24. ↑ a et b (ko) « [등장인물소개] 기상청 사람들선택됨 » [archive du ], JTBC (consulté le )
  25. ↑ (ko) 기자, « 한은성, 신혜선 전 남친으로 '웰컴투 삼달리' 특별출연 » [archive du ], entertain.naver.com (consulté le )
  26. ↑ (ko) Hong Se-young, « '웰컴투 삼달리' 측 "김태희 특별출연, '하바마' 작가와 인연" [공식] » [archive du ], Sports Donga,‎ (consulté le )
  27. ↑ (ko) « 김태희, '웰컴투 삼달리’에 떴다…어떤 모습으로 등장? » [archive du ], entertain.naver.com (consulté le )
  28. ↑ (ko) « 지창욱·신혜선 '웰컴투 삼달리' 출연 확정...로맨스 기대감 » [« Ji Chang-wook and Shin Hye-sun confirmed to appear in 'Welcome to Samdali'... Romance expectations »] [archive du ], sur Sisamagazine,‎ (consulté le )
  29. ↑ (ko) « 지창욱·신혜선 '웰컴투 삼달리' 출연 확정...로맨스 기대감 » [archive du ], Sisamagazine,‎ (consulté le )
  30. ↑ Nielsen Korea ratings:
  31. ↑ (ko) « 웰컴투 삼달리 시청률 », Nielsen Korea (consulté le )
  32. ↑ (ko) Hwang So-young, « '삼달리' 신혜선 지창욱 품 안겨 오열 자체 최고 10% 목전 » [archive du ], JTBC News,‎ (consulté le )
  33. ↑ (ko) Yoon Sung-yeol, « 신혜선, 8년 전 지창욱에 이별 통보 이유..유오성 때문이었다 [종합](웰컴투 삼달리) » [archive du ], Star News,‎ (consulté le )
  34. ↑ (ko) Park Jung-sun, « 상승세 '웰컴투 삼달리', 크리스마스 연휴에도 시청률 7.9% » [archive du ], JTBC News,‎ (consulté le )
  35. ↑ (ko) Kang, « [POP리뷰]지창욱X신혜선, 8년만의 애틋 키스..최고 8.8%('웰컴투 삼달리') » [archive du ], Herald Pop,‎ (consulté le )
  36. ↑ (ko) Kang, « [종합] 필름 뚝 끊겼던 신혜선, ♥지창욱과 키스 기억해냈다...8.2%('웰컴투 삼달리') » [archive du ], Ten Asia,‎ (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Welcome_to_Samdal-ri&oldid=212092875 ».