Vnislav
Vnislav est le 4e des sept princes mythiques de Bohême qui auraient régné entre le fondateur également mythique de la dynastie des Přemyslides, Přemysl le laboureur et son épouse Libuše et le premier des princes historiques Bořivoj Ier de Bohême. Les noms des princes apparaissent pour la première fois dans la Chronica Boemorum de Cosmas de Prague et sont repris dans la plupart des ouvrages historiques jusqu'au XIXe siècle dont celui de František Palacký L'Histoire du peuple tchèque en Bohême et Moravie. Selon la tradition il est le fils de Vojen et le père de Křesomysl.
Une théorie avance que ces sept princes sont représentés sur les fresques des murs de la Rotonde de Znojmo, en Moravie, mais Anežka Merhautová oppose que les fresques dépeignent tous les membres la dynastie Přemyslide y compris les membres des lignées cadettes des princes de Moravie.[1]
Origine du nom
Le nom de Vnislav est typiquement Slavonique avec sa terminaison en slav (comme Wenceslas, Vladislav, Vítězslav etc.) mais sa première syllabe peut être expliquée de plusieurs façons. Záviš Kalandra estime que les noms des sept princes sont des formes cryptées des anciens noms en slavon des jours de la semaine - Vnislav étant le quatrième - Mercredi, en Latin dies Mercurii dans ce cas Vnislav se doit se référer à un dieu slavon du commerce ou du profit.[2] Une autre hypothèse avance que les noms sont une interprétation erronée d'un ancien texte cohérent mais partiel en vieux slavon.[3]
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Vnislav » (voir la liste des auteurs).
- (cs) Barbara Krzemieńska-Anežka Merhautová-Dušan Třeštík: "Moravští Přemyslovci ve znojemské rotundě", Praha 2000.
- (cs) Záviš Kalandra: "České pohanství", Praha 1947
- (cs) Vladimír Karbusický: Báje, mýty, dějiny. Nejstarší české pověsti v kontextu evropské kultury, p.237, Praha 1995 [1]
