Saison 2 de The Odd Couple
Saison 2 de The Odd Couple
| Série | The Odd Couple |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine The Odd Couple.
Généralités[modifier | modifier le code]
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau CBS.
- Au Canada, la saison a été diffusée du au sur le réseau CTV.
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Matthew Perry : Oscar Madison
- Thomas Lennon (VF : Stéphane Ronchewski) : Felix Unger
- Lindsay Sloane (VF : Olivia Luccioni) : Emily
- Wendell Pierce : Teddy
- Yvette Nicole Brown : Dani
Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]
- Dave Foley (VF : Laurent Morteau) : Roy
- Lauren Graham : Gaby
- Leslie Bibb (VF : Pamela Ravassard) : Casey
- Geoff Stults (VF : Thomas Roditi) : Murph
- Christine Woods (VF : Laurence Bréheret) : Ashley, femme de Felix
- Teri Hatcher : Charlotte[1]
Épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : Voisins, voisines[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
All About Eavesdropping
Numéro de production
13 (2-01)
Code de production
201
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
Scénario
Emily Cutler
Audiences
États-Unis : 7,63 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Canada : 1,843 million de téléspectateurs[4] (première diffusion + différé 7 jours)
- Lisa Ann Walter (Linda)
- Lenny Venito (Frank)
- Judy Kain (Maureen)
- Mary Jo Catlett (Elderly Woman)
Épisode 2 : Toc toc[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Unger the Influence
Numéro de production
14 (2-02)
Code de production
203
Première diffusionRéalisation
Phill Lewis
Scénario
Dan O'Shannon
Audiences- États-Unis : 7,10 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Canada : 1,504 million de téléspectateurs[6] (première diffusion + différé 7 jours)
Geoff Stults (Murph)
Épisode 3 : Un pas vers la maturité[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
From Here to Maturity
Numéro de production
15 (2-03)
Code de production
204
Première diffusionRéalisation
Scénario
Tucker Cawley
Audiences- États-Unis : 8,64 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Canada : 1,641 million de téléspectateurs[8] (première diffusion + différé 7 jours)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Brianne Howey (Allyson)
- Judy Kain (Maureen)
- Ali Ghandour (DJ)
- Amir Abdullah (Freestyle Rapper)
Épisode 4 : Madison et fils[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Madison & Son
Numéro de production
16 (2-04)
Code de production
211
Première diffusionRéalisation
Mark Cendrowski
Scénario
Bob Daily
Audiences- États-Unis : 8,16 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Canada : 1,626 million de téléspectateurs[10] (première diffusion + différé 7 jours)
- Geoff Stults (Murph)
- Garry Marshall (Walter Madison)
- Steve Boldis (Mr. Met)
- Conor Duffy (Mets Official)
- Brian T. Delaney (Announcer, O.S.)
- Andrew Kishino (Steve, V.O.)
- Fred Tatasciore (Don, V.O.)
Épisode 5 : Prélude[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Oscar's Overture
Numéro de production
17 (2-05)
Code de production
205
Première diffusionRéalisation
Beth McCarthy-Miller
Scénario
Joe Port et Joe Wiseman
Audiences- États-Unis : 5,89 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Sheryl Underwood (Diane)
- Simon Templeman (Nigel)
Épisode 6 : Un Oscar nommé désir[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
An Oscar Named Desire
Numéro de production
18 (2-06)
Code de production
209
Première diffusionRéalisation
Katy Garretson
Scénario
Emily Cutler, Neil Goldman et Garrett Donovan
Audiences- États-Unis : 8,07 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Canada : 1,41 million de téléspectateurs[13] (première diffusion + différé 7 jours)
Teri Hatcher (Charlotte)
Épisode 7 : Dani est dans la place[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Make Room for Dani
Numéro de production
19 (2-07)
Code de production
202
Première diffusionRéalisation
Phill Lewis
Scénario
Neil Goldman et Garrett Donovan
Audiences- États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Rich Eisen (lui-même)
- Joanna Cassidy (Judy)
- Brad Lee Wind (Cal)
- Martin Yu (Shopkeeper)
- Brian T. Delaney (Caller, O.S)
- Dave Boat (Steve, O.S)
Épisode 8 : Un anniversaire maudit[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
The Dinner Engagement
Numéro de production
20 (2-08)
Code de production
207
Première diffusionRéalisation
Victor Gonzalez
Scénario
Ryan Raddatz
Audiences- États-Unis : 8,56 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Canada : 1,652 million de téléspectateurs[16] (première diffusion + différé 7 jours)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Sheryl Underwood (Diane)
- Caleb Brown (Evan)
Épisode 9 : Échec et mat[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Chess Nuts
Numéro de production
21 (2-09)
Code de production
210
Première diffusionRéalisation
Katy Garretson
Scénario
Michael J.S. Murphy et Frank O. Wolff
Audiences- États-Unis : 5,74 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Jim Rash (Joshua Norwall)
- David Pressman (Norman)
- Bryant Tardy (Andre)
- Dimiter D. Marinov (Sasha)
- Joyce Sanderson-Garcia (Lynn Wactor)
- Jill Basey (Neighbor)
- Micah Nelson (Young Felix)
- Ivan Mallon (Young Joshua)
Épisode 10 : Trio mais pas trop[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Odd Man Out
Numéro de production
22 (2-10)
Code de production
206
Première diffusionRéalisation
Mark Cendrowski
Scénario
Tony Dodds
Audiences- États-Unis : 7,26 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
- Canada : 1,113 million de téléspectateurs[19] (première diffusion + différé 7 jours)
- Alex Ball (Waiter)
- Cesili Williams (Nurse)
Épisode 11 : L'appel du bitume[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Road Scholar
Numéro de production
23 (2-11)
Code de production
208
Première diffusionRéalisation
Andy Fickman
Scénario
Stephanie Furman Darrow
Audiences- États-Unis : 6,15 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
- Canada : 714 000 téléspectateurs[20] (première diffusion + différé 7 jours)
- Geoff Stults (Murph)
- Robert Ben Garant (Officer)
- Peter Ngo (Teen)
- Kent Avenido (Security Guard)
- Greice Santo (Gia)
Épisode 12 : Moi, président ![modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
All The Residents' Men
Numéro de production
24 (2-12)
Code de production
212
Première diffusionRéalisation
Jeff Greenstein
Scénario
Stephanie Furman Darrow et Tony Dodds
Audiences- États-Unis : 4,52 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
- Canada : 714 000 téléspectateurs[20] (première diffusion + différé 7 jours)
- Geoff Stults (Murph)
- Lisa Ann Walter (Linda)
- Jerry Lambert (Wayne)
- Vernee Watson (Frannie)
- Don Stark (Mr. Blaustein)
- Krizia Bajos (Peg)
Épisode 13 : Le syndrome de l'ex[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
The Ex-Factor
Numéro de production
25 (2-13)
Code de production
213
Première diffusionRéalisation
Jeff Greenstein
Scénario
Bob Daily et Ryan Raddatz
Audiences- États-Unis : 4,47 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Christine Woods (Ashley)
- Judy Kain (Maureen)
- Cynthia McWilliams (Alexis)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Actress Teri Hatcher to Guest Star on The Odd Couple », sur TheFutonCritic,
- « CBS dévoile son calendrier de mi-saison incluant Mike & Molly, Angel From Hell, The Odd Couple, Undercover Boss et Criminal Minds : Beyond Borders », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- « Audiences Jeudi 7/04 : The Odd Couple et Rush Hour en route vers la sortie (on l'espère) ; The Blacklist de retour en légère hausse », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences Jeudi 14/04 : l'incroyable retour de Grey's Anatomy au rang de série la plus regardée de ABC », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences Jeudi 21/04 : plus bas score historique pour Scandal ; The Blacklist remonte au plus haut depuis janvier sur le global », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 3e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences Jeudi 28/04 : The Big Bang Theory domine une soirée classique », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 4e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Rick Porter, « Monday final ratings: NCIS: LA finale and all others hold », sur TVbytheNumbers.com,
- « Audiences Jeudi 5/05 : ABC, CBS et NBC rassemblent 9 % des téléspectateurs à 22 h 00, comment les faire revenir ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 6e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences Lundi 9/05 : Castle devance Blindspot et Person of Interest ; forte hausse pour Mike & Molly sur CBS », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- « Audiences Jeudi 12/05 : quelles grilles pour les chaînes américaines cet automne ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 8e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Rick Porter, « Monday final ratings: Mike & Molly finale and The Voice adjust up », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) Rick Porter, « Thursday final ratings: Bones adjusts up, The Catch finale and Game of Silence adjust down », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 10e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) « Audience du 11e et 12e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Rick Porter, « Monday final ratings: Bachelorette premiere, all others hold », sur TVbytheNumbers.com,
