Pont blanc à Vranje
Cet article est une ébauche concernant les ponts et un monument culturel serbe.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Pont blanc à Vranje (sr) Бели мост у Врању/Beli most u Vranju | |
 Vue du pont. | |
| Géographie | |
|---|---|
| Pays | Serbie |
| District | Pčinja |
| Ville | Vranje |
| Coordonnées géographiques | 42° 33′ 44″ N, 21° 53′ 52″ E |
| Fonction | |
| Franchit | Vranjska reka |
| Caractéristiques techniques | |
| Type | Pont en arc |
| Matériau(x) | Pierre |
| Construction | |
| Construction | 1844 |
| Historique | |
| Protection | Monument culturel protégé |
modifier  |
|
Le pont blanc à Vranje (en serbe cyrillique : Бели мост у Врању ; en serbe latin : Beli most u Vranju) est situé à Vranje, dans le district de Pčinja, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant no SK 324)[1],[2].
Présentation[modifier | modifier le code]
Le pont blanc a été construit en 1844 en tant que donation des parents d'Aïcha Halum, comme en témoigne une inscription gravée sur une dalle en marbre et écrite en turc et en arabe[2],[3]. La légende rapporte l'amour d'un berger chrétien, Stojan, et d'Aïcha, la fille de Selim Pacha, le gouverneur de Vranje ; comme le pacha ne voulait pas de cette union, il a tué Stojan et Aïcha a arraché le couteau de la main de son père et l'a plongé dans son cœur[2]. Selon une autre version de la légende, à la naissance d'Aïcha, des prophéties ont annoncé à Selim Pacha que sa fille tomberait amoureuse d'un Serbe chrétien ; le père a tenté d'empêcher cet amour en emprisonnant sa fille mais cette tentative est restée vaine ; quand le père a trouvé Stojan et Aïcha enlacés au bord de la rivière, il a essayé de tuer le berger serbe ; cependant, il a tué à sa place sa propre fille qui protégeait le jeune homme qu'elle aimait avec son corps ; après cela, Stojan s'est suicidé avec son couteau[3]. Le pont, également connu comme « le pont de l'amour », a ainsi été construit à l'initiative de la mère d'Aïcha en souvenir de cet événement[3] ; une plaque en turc porte l'inscription suivante : « Maudit soit celui qui sépare ce que l'amour rassemble »[3].
Le pont est construit en pierre et relève de l'architecture ottomane[2].
Références[modifier | modifier le code]
- (sr) « Nepokretna kulturna dobra » [xls], sur heritage.gov.rs, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine de la République de Serbie (consulté le ).
- (sr) « Stari most u Vranju », sur kultura.rs, Site du Navigateur de recherche du patrimoine culturel de Serbie (consulté le ).
- (sr) « Beli most ili Most ljubavi », sur turistickipotencijaligrada.rs (consulté le ).
