Hymne de la Martinique
| Ansamn | ||
| Ensemble | ||
|---|---|---|
 | ||
| Hymne de | Martinique | |
| Paroles | Inconnu | |
| Musique | Inconnu | |
modifier  |
||
L'hymne local de la Martinique, ainsi qu'un drapeau local, ont été sélectionnés à l'issue d'un vote des citoyens de l'île le 13 janvier 2023 et annoncés le 16 janvier 2023[1]. Les paroles sont en créole antillais ou martiniquais, largement parlé, mais non officiel. L'hymne est destiné à exprimer une identité unique dans les événements sportifs et culturels, mais en tant que partie intégrante de la France, “La Marseillaise” est utilisée comme hymne national.
Il y avait auparavant un hymne local déclaré par le président de la collectivité territoriale le 10 mai 2019[2]. Intitulé "Lorizon" par Rosetta Varasse, il a été décidé en novembre 2021 qu'il n'était pas du pouvoir du président de déclarer un hymne, mais plutôt celui de l'Assemblée nationale[3] et le processus de sélection d'un nouvel hymne a été lancé. Le nouvel hymne a été ratifié par l'Assemblée nationale le 2 février 2023[4].
On ignore qui est l'auteur de l'hymne, cependant, le gagnant de la deuxième place du concours 2019 était également une œuvre intitulée “Ansanm” et l'auteur de cette pièce est Léon Sainte-Rose Franchine, cela pourrait être la même œuvre.
Paroles[modifier | modifier le code]
Manmay matinik i lè pou nou sanblé
Manman nou bizwen
yich li soudé
fodré nou fè fos pou sové latè'a
ki fè nou ni manjé jodi'a.
Refrain:
An ti lilèt mè yo sé di sé paradi
an mòso tè ki ka poté lavi
la nati ka kriyé matinitjé lévé
la viktwa sé pou nou si nou lé.
Nou pa doubout la pou gadé mas pasé
nou ka djoubatjé pou nou vansé
zansèt nou montré yo té vayan djérié
sé pou sa nou tout la ké lité.
Refrain
Manmay matinik nou bèl nou gran nou fô
fopa nou kité manman nou mô
annou pa lésé pèson divisé
nou kanmarad, ansanm nou ké genyen.
Refrain
Références[modifier | modifier le code]
- « Drapeau et Hymne de la Martinique : la population a choisi ! », (consulté le )
- « Martinique now has a territorial hymn and flag for sports, cultural and internationalVarasse », (consulté le )
- « A hummingbird and black in “homage to the flouted », (consulté le )
- « Le drapeau Rouge Vert Noir adopté par l’Assemblée de Martinique », (consulté le )
