Hendrika van Tussenbroek
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Hendrika Cornelia van Tussenbroek, née le 2 décembre 1854 à Utrecht de morte le 21 juin 1935 à Doorn[1], est une compositrice, parolière et professeur de chant et de piano néerlandaise[2] à Amsterdam et Utrecht.
Elle s'est principalement concentrée sur l'écriture de chansons pour enfants[3]. Ses œuvres incluent « Nous dansons main dans la main » ('Wij dansen hand aan hand') et « Réveillez-vous, le soleil est déjà levé » ('Wordt wakker, 't zonnetje is al op')
Catharina van Rennes, Nelly van der Linden (1869-1926) et Hendrika van Tussenbroek sont considérées comme des compositrices importantes pour le développement de la chanson enfantine néerlandaise à la fin du XIXe et au début du XXe siècle[4]. Helen Metzelaar a noté en 2001 dans le catalogue de la Grove Music Online d'Oxford que Tussenbroek et Catharina van Rennes « ont inspiré l'amour de la musique chez les jeunes et les moins jeunes » et « ont créé un nouveau genre pour les enfants qui est resté vivace aux Pays-Bas jusqu'aux années 1960 ».
Biographie[modifier | modifier le code]
Jeunesse et formation[modifier | modifier le code]
Hendrika van Tussenbroek a étudié avec Richard Hol (piano, chant, harmonie et composition) puis avec Johan Wagenaar[5].
Elle était amie avec la compositrice Catharina van Rennes et a écrit de la musique pour la parolière Jacoba Mossel. Tussenbroek a donné des cours de chant à Utrecht et à Amsterdam. Outre des chansons pour enfants, elle a également écrit la musique et le texte de cantates pour enfants, une opérette pour enfants et des fables adaptées de La Fontaine.
L'opérette pour enfants de Tussenbroek De Drie Kaboutertjes (Les Trois Gobelins, op 13) a été jouée à l'Exposition nationale du travail des femmes à La Haye en 1898[6]. Tussenbroek a fait travailler elle-même les enfants-interprètes. La première représentation payante était réservée aux abonnés tandis que la seconde était gratuite ouverte au public[7].
Tussenbroek a passé les dernières années de sa vie dans la maison de repos Het Woudhuis à Doorn. Elle y mourut le 21 juin 1935, à l'âge de 80 ans.
Œuvre[modifier | modifier le code]
Kun je nog zingen, zing dan mee[modifier | modifier le code]
Plusieurs de ses chansons ont été incluses dans le manuel populaire néerlandais Kun je nog zingen, zing dan mee, qui a été réimprimé en 41 éditions entre 1906 et 1986.
- Tous les bourgeons se détachent, toutes les fleurs viennent chercher ('Alle knoppen springen los, alle bloemen komen kijken') (tekst: Van Tussenbroek)
- Mai étend à nouveau sa fleur sur les buissons et les arbres ('Mei spreidt zijn bloesem weer over struik en boomen') (tekst: Van Tussenbroek)
- Maintenant, la jeune herbe ne fleurit plus blanc et jaune ('Nu bloeien in 't jonge gras niet meer Meizoentjes wit en geel') (tekst: J.D.C. van Dokkum)
- A nouveau le bourgeon gonfle, à nouveau l'herbe est verte, oh, laisse-moi sortir ('Weer zwelt de knop, weer groent het kruid, o, laat m' er uit, o, laat m' er uit') (tekst: J.N. van Hall)
- Reveillez-vous, le soleil est déjà levé ('Wordt wakker, 't zonnetje is al op') (tekst: Van Tussenbroek)
Deux de ses chansons ont par la suite été incluses dans le recueil de chansons pour enfants dérivé de celui-ci : Kun je nog zingen, zing dan mee ! Voor jonge kinderen (1912) : la chanson de mai "Nous dansons main dans la main" ('Wij dansen hand aan hand') ; et "Réveillez-vous, le soleil est déjà levé" ('Wordt wakker 't zonnetje is al op').
Une liste des œuvres de Tussenbroek, allant jusqu'à l'opus 40, est disponible à la Bibliothèque royale des Pays-Bas (DBNL).
Compositions[modifier | modifier le code]
- Les trois gnomes opus 13, d'après Grimm, opérette pour enfants en trois actes (1897)
- La poêle empruntée, farce avec chanson pour jeunes filles
- Le vent du printemps souffle ! chansons pour l'école préparatoire et primaire (1927) (recueil composé par J. Veldkamp et K. Veldkamp)
- Fables de La Fontaine (1913)
- Bonsoir jouant à l'homme, 10 chansons pour les tout-petits (vers 1921)
- Chansons joyeuses dans les temps sombres, nouvelles chansons de jeu (1918)
- Hawthorn, huit chansons en deux parties avec accompagnement au clavier (texte : JN van Hall )
- On light wings, 7 chansons pour une voix chantée (avec HW van der Mey)
- Perce-neige, chansons enfantines monophoniques avec accompagnement au clavier (avec Jan Pieter Heije )
- 6 Chansons hollandaises en deux parties avec accompagnement au clavier opus 8 sur des textes de Jan Pieter Heije
- Si tu sais pas dire un R, reste à la maison, chanson enfantine opus 9
- Ainsi se délient les langues languissantes, chanson enfantine opus 10
- Une énigme dans le chœur et autre chose, opus 15
- Wide Skies, six chansons pour enfants en deux parties opus 16
- hé! t' Was in de mei, cinq chansons pour enfants en deux parties opus 19
- Un vieux conte de fées, pour choeur d'enfants opus 20
- De rayons de lune et de soleil, comptine opus 21
- Jouer des chansons, avec accompagnement au clavier (1903)
- Home and Home, six chansons à l'unisson avec accompagnement au clavier opus 12 (1894) (avec GW Lorondaal et Jan Pieter Heije)
- De Birds and Flowers, 6 chansons pour enfants à une voix avec accompagnement au clavier opus 14 (1897) (texte : Jan Dirk Christiaan van Dokkum)
- Sun play and twilight, 6 chansons pour enfants d'une seule voix, avec accompagnement au clavier (1907) (avec CH de Jong)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Hendrika van Tussenbroek » (voir la liste des auteurs).
- (en) Donald L Hixon, Women in music : an encyclopedic biography, Metuchen, Scarecrow Press, 1993 (2e édition) (ISBN 0-8108-2769-7, lire en ligne)
- (en) Anya Laurence, Women of Notes : 1 000 Women Composers Born Before 1900, New York, Richards Rosen Press, , Page 81
- (en) Arthur Elson, Music Club Programs form All Nations : Giving an Historic Outline of Each National School of Music, with Questions for Study and a Series of programs for the Use of Clubs and Other Organizations, O. Diston Company, (lire en ligne)
- (nl-BE) Henk Smit, Het Utrechtse muziekleven rond 1900 : een gunstig klimaat voor de vrouw,
- (en) Aaron Cohen I, International encyclopedia of women composers, New York, 1987 (2e édition), 648 p. (ISBN 0-9617485-2-4, lire en ligne)
- (en) Donemus, Key Notes, (lire en ligne)
- (en) Maria Grever et Berteke Waaldjik, Transforming the Public Sphere : The Dutch National Exhibition of Women's Labor in 1898, Duke University Press, , 350 p. (ISBN 978-0-8223-8554-7, lire en ligne)
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressource relative à la musique :
