Discussion utilisateur:Gribouille50

Mieux comprendre Wikipédia

Devenir rédacteur

Vos pages

Rejoindre la communauté

Bienvenue sur Wikipédia, Gribouille50 !

Bonjour, je suis ManuRoquette, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 616 268 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
ManuRoquette (discuter) 10 janvier 2020 à 00:00 (CET)[répondre]

Signature manquante sur Discussion utilisateur:ManuRoquette[modifier le code]

Bonjour Gribouille50,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:ManuRoquette^(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 6 août 2020 à 21:00 (CEST)[répondre]

traduction en anglais page Wikipedia Dominique Rankin[modifier le code]

Birth name: Kapiteotak Birth: 1947, James Bay Territory Canadian Country of Residence: Canada

Dominique Rankin (T8aminik in anicinape language), born in 1947, is a Mamiwinni anicinape (anishnabe) and one of the last Algonquin hereditary chiefs.

Summary - 1 Biography 0 1.1 Youth 0 1.2 Commitment 0 1.3 Current functions - 2 Awards and distinctions - 3 Publications - 4 Filmography - 5 Notes and References - 6 Bibliography 0 6.1 Press articles

Dominique Rankin was born during winter 1947 in a tepee near the Harricana river, James Bay Territory. His parents called him Kapiteotak (the one you can hear crying from afar). He was baptized on June 1st , 1947, and the priest gave him a Christian name, Dominique. Son of Chief Tom Rankin and Emma Moé (known as Mowatt) of the Cree Nation, he was designated at a very young age to succeed his father 1. Taken by the authorities at 8 years old he was sent to Saint-Marc-de-Figuery’s residential school near Amos, where he resided until his teenage years. The Residential school was the site of pervasive violence that deeply affected him 2,3,4.. Helped by Elders and his spiritual guide, William Commanda, he ended up rebuilding himself 5,6.

Commitment Dominique Rankin is dedicated to helping Native people dealing with alcohol, drugs and violence, as well as the many intergenerational issues resulting from the Residential school era 7. He is constantly working to make Quebeckers and Canadians aware of the difficulties faced by Natives 8.

In 2013, together with his partner, Marie-Josée Tardif, he founded Kina8at, a non-profit organization, the Kina8at Cultural Centre (located in La Conception, Quebec) and the Dominique Rankin Foundation, aimed at preserving and transmitting the richness of native culture.

Current functions Dominique Rankin is a member of the Ethics in Action Committee created by the Vatican together with the United Nations, Religions for Peace and the University of Notre-Dame-du-Lac (Indiana), to develop an inter-religious moral consensus on the major challenges of integral sustainable development. Since 2019, he is co-chairman of Religions for Peace, an international organization accredited by the United Nations 9. He has been a Senator of the Native Friendship Centres of Canada since 2003 10. Member of the Board of Directors of the Native Friendship Centres of Quebec and across Canada since 1980. https://www.rcaaq.info/wp-content/uploads/2017/11/Rapport_annuel_RCAAQ_2016-2017.pdf Member of Kumik - Council of Elders at the Department of Indian Affairs since 1980. From 1992 to 2000, General Manager of Société Matcite8eia (museology), which one of the main achievements in 1998 has been the traveling exhibition "Abitibiwinni - 6000 years of history".11

Awards and distinctions - First Peoples Medal of the Lieutenant-Governor of Quebec (December 2019) 12,13 - Order of Canada (July 2019) 14, - Knight of the National Order of Quebec (June 2016) 15 - Medal of the National Assembly (May 2014) 16 - Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal (2012) 17

Filmography - Advisor for the television drama series "Pour toi Flora" directed by Sonia Bonspille Boileau (to be broadcasted on Radio-Canada). - Advisor on "Hochelaga Land of Souls" (Hochelaga, terre des âmes" directed by François Girard, 2018. 18 - Actor in the film "Three needles" directed by Thom Fitzgerald, 2005 19 - Actor in the film "Battle of the Brave" (Nouvelle-France) directed by Jean Beaudin, 2004 20 - Actor in the television series "The Sorcerer" directed by Jean-Claude Labrecque, 1995 21

Literary work

They Called Us Savages: A Hereditary Chief’s Quest for Truth and Harmony, Vidacom Publications 2020 in collaboration with Marie-Josée Tardif. (ISBN 1989282938) 22 Original version : On nous appelait les sauvages, souvenirs et espoirs d'un chef héréditaire algonquin, Éditions Le Jour, 2011, en collaboration avec Marie-Josée Tardif. (ISBN 9782890448162)

Translated into Italian (2017) La profezia dei 7 fuochi, Amrita publisher - (ISBN 8869960668)

Bibliography Participation for the Commission de toponymie du Québec in the toponymic inventory in Winneway and Temiscamingue. La Toponymie des Algonquins (1999) (ISBN 2-550-34535-5)

KA PI ICITA8ATC – what they have become (in French) tracing the journey of 17 students from Saint-Marc-de-Figuery Residential School (Carte blanche 2018) (ISBN 978-2-89590-337-6) Tout est encore possible! manifeste pour un optimisme réaliste (in French) manifesto for realistic optimism (collective - published in France and Quebec - Pocket 2017) (ISBN 978-2-266-27272-8) L'Arbre en moi: sagesse de la Terre et des premières nations (collaboration) (in French) / The Tree Within Me: Wisdom of the Earth

External links Kina8at https://www.kina8at.ca/about-us Dominique Rankin https://en.dominiquerankin.ca/ Press releases Unicef and Religions for Peace, April 7, 2020 https://www.unicef.org/press-releases/launch-global-multi-religious-faith-action-covid-19-initiative

Hundreds of Religious Leaders Gather to Set Global Peace Priorities, December 9, 2019 https://www.rfp.org/hundreds-of-religious-leaders-gather-to-set-global-peace-priorities/

Landscape ̷ Paysages (2019) page 18, "The First Nations garden: reconciliation through nature" http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319/index.php#/90

ORIGINE 2018-2019, The elder: a guide, then and now https://reader.magzter.com/reader/f9kyl2s4555nkxb1ttymai34547715971381/345477#page/10

Indigenous Peoples Atlas of Canada (2018) published by Canadian Geographic https://indigenouspeoplesatlasofcanada.ca/article/governance/

Ancient Wisdoms for Modern Times by Jay Naydoo (South Africa) September 23, 2016 https://www.dailymaverick.co.za/opinionista/2016-09-23-ancient-wisdoms-for-modern-times-my-meeting-with-dominique-t8aminik-rankin-grand-chief-of-the-algonquin/ Jennifer Clibbon, CBC News – August 3, 2011 "Keeper of the wampum" CBC Radio-Canada (2005) https://www.cbc.ca/news/canada/keeper-of-the-wampum-william-commanda-algonquin-elder-1.988042

Exhibition at the Musée de la civilisation, Quebec City (August 1996) https://www.ammsa.com/publications/windspeaker/abitibiwinni-6000-years-history

References

World Peace and Prayer Day, Wappingers Falls, NY (2014) https://www.youtube.com/watch?v=7Ifz3mXuAPM

For more videos (in French) please see Wikipedia site in French.

Notes and references 1. Bob Watts, « Governance » Canadian Geographic https://indigenouspeoplesatlasofcanada.ca/article/governance/ 2. National film board of Canada : We were children (2012), directed by Tim Wolochatiuk https://blog.nfb.ca/blog/2013/08/21/we-were-children-survivors-viewers-comments/ 3. Residential schools in Canada https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/residential-schools 4. Josée Dupuis, CBC News October 27, 2016 https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/resisting-residential-schools-1.3823181 5. The Globe and mail, Tom Hanson, August 12, 2011 « Aboriginal leader followed a path of enlightenment and vision » https://www.theglobeandmail.com/news/national/aboriginal-leader-followed-a-path-of-enlightenment-and-vision/article590284/ 6. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Commanda 7. https://en.kina8at.ca/first-nation-activities 8. May 21, 2018 "We Dwell on the Earth… But It Also Dwells Within Us! " https://m.espacepourlavie.ca/blogue/en/we-dwell-earth-it-also-dwells-within-us 9. Religions for Peace https://www.rfp.org/leadership/ 10. NAFC Senate https://www.nafc.ca/en/about-the-nafc/senate 11. "Abitibiwinni: 6000 years of history" Quebec civilization museum https://www.ammsa.com/publications/windspeaker/abitibiwinni-6000-years-history 12. First People Medal, December 16, 2019 https://www.ordre-national.gouv.qc.ca/actualites/nouvelles/2019/2019-12-19-en.asp 13. First people Medal (avec photo Comis à la table) http://kahnawakenews.com/deer-among-ten-honoured-with-first-peoples-medal-p2957-1.htm 14. Order of Canada, 2019 https://www.gg.ca/en/activities/2019/order-canada-citadelle 15. Knight of the Ordre National du Québec, 2016 https://www.ordre-national.gouv.qc.ca/actualites/videos/details-video-en.asp?annee=2016&evenement=ceremonie2016&grade=chevaliers&persiste=1 16. Quebec National Assembly medal, 2014 http://www.assnat.qc.ca/fr/abc-assemblee/assemblee-nationale/medailles-assemblee-nationale/medailles-assemblee-nationale.html 17. Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, 2012 https://www.gg.ca/en/honours/recipients?filter_name=dominique+rankin&city_custom= 18. Hochelaga, Land of Souls (Hochelaga Terre des Ames) on Internet Movie Database 19. 3 Needles on Internet Movie Database 20. Battle of the Brave (Nouvelle France) on Internet Movie Database 21. The Sorcerer (Le Sorcier) on Internet Movie Database 22. They Called Us Savages: A Hereditary Chief’s Quest for Truth and Harmony – (ISBN 1989282938) — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Gribouille50 (discuter), le 2 avril 2021 à 18:31 (CEST) — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Gribouille50 (discuter), le 2 avril 2021 à 18:24 (CEST)[répondre]

Signature manquante sur Discussion utilisateur:Gribouille50[modifier le code]

Bonjour Gribouille50,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:Gribouille50^(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 2 avril 2021 à 18:24 (CEST)[répondre]