Discussion Projet:Mexique

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Portail   Index thématique   Arborescence   Projet   Discussion   Modèle

Sommaire

Projet et commentaires[modifier | modifier le code]

Pour les anciens messages voir Projet:Mexique/Archive des commentaires

Pour les discussion de Portail:Mexique, voir archive

Mexique, article de qualité ?[modifier | modifier le code]

Bonjour. L'article Mexique, a été considérablement amélioré grâce à notamment le grand travail de Patrick.denizet. Je crée donc la sous-page Projet:Mexique/Article de qualité pour coordoner les travaux.--youssef 26 juin 2006 à 19:10 (CEST)

Calderón semi-protégé[modifier | modifier le code]

Bonjour. J'ai ajouté quelques infos dans Felipe Calderon et demandé la semi-protection de la page.--youssef 13 juillet 2006 à 10:55 (CEST)

Nouveau coordinateur du projet[modifier | modifier le code]

Bonjour. Comme je suis peu actif ces dernières semaines. J'ai proposé à Patrick de devenir coordinateur du projet. Il est actif depuis longtemps sur Wikipédia et a nottamment lancé le portail Mexique et il a aussi beaucoup travaillé sur l'article Mexique. Je pense pas qu'il faille un vote formelle car nous sommes encore peu nombreux sur ce projet et deux voix représente presque la majorité absolue ;). Bien sûr, si vous vous y opposez, je retirez mon choix.--youssef 6 août 2006 à 14:54 (CEST)

Traduction de "municipio"[modifier | modifier le code]

Bonjour. J'hésite depuis longtemps sur la traduction française pour municipio et cabecera municipal. Quelqu'un peut donner des suggestions ?--youssef 25 août 2006 à 20:22 (CEST)

municipio = commune et cabecera municipal = municipalité (maire+adjoints soit exécutif d'une commune)... PhilFree 25 août 2006 à 23:19 (CEST)
Merci pour l'aide.--youssef 27 août 2006 à 12:08 (CEST)
Euh... Je dirai plutôt chef-lieu pour cabezera municipal. Cela désigne un lieu, non des hommes.Gato76680 3 octobre 2006 à 19:10 (CEST)
Mea Culpa, tu as raison Gato76680. PhilFree 6 octobre 2006 à 10:24 (CEST)

Modèle:Coord[modifier | modifier le code]

Bonjour à tous,

Un petit modèle qui vous permet d'afficher la vue satellite de n'importe quel lieu du Mexique et du monde comme par exemple celui-ci:

19° 25′ 37″ N 99° 10′ 04″ O / 19.426955, -99.167828

Je suis sûr qu'il vous rendra service. PhilFree 2 octobre 2006 à 01:15 (CEST)

Quiz Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour. En me baladant dans les modifications récentes, j'ai trouvé Portail:Quiz/Mexique 01. Je pense que cela peut nous intéresser.--youssef (d) 4 février 2008 à 14:30 (CET)

Demande de participation[modifier | modifier le code]

Au fait, je suis mexicain et je me demande si pourrais pas devenir l'un des participants du projet?...Itzcoalt

Vandalisme sur l'article Mexique ?[modifier | modifier le code]

L'article Mexique était tronqué depuis le 9 septembre apparemment. J'ai copié collé la fin de l'article qui manquait. Peut-être faudrait-il vérifier si il n'y a pas eu de dégradation de l'article ailleurs. Au fait, je n'ai pas trouvé d'autres modèles que celui des communes, y en a t'il d'autres à rajouter ici ?

D'avance merci, Frombenny Discuter 11 septembre 2006 à 22:44 (CEST)

Wikiconcours été 2007[modifier | modifier le code]

Nuit des morts[modifier | modifier le code]

Bonjour aux acteurs de ce projet,

J'ai essayé de remettre un peu d'ordre entre les articles fête des morts et nuit des morts et proposé un changement de titre pour ce dernier, sur sa page de discussion. Merci de bien vouloir me dire ce que vous en pensez. Il s'agit quand même d'un symbole majeur du Mexique qui mérite qu'on lui consacre un article sérieux.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 13 décembre 2007 à 10:30 (CET)

Après discussion avec User:Smeet666, j'ai changé le nom de l'article.
En consultant le portail sur le Mexique, qui a l'air de susciter un projet aussi peu dynamique que celui sur l'Amérique précolombienne (dont je suis l'instigateur), je me suis demandé avec stupeur « Mais où diantre puis-je recenser cet article dans la liste des articles du portail? ». Il faudrait créer une sous-partie dans celle sur la culture mexicaine (sans majuscule, pour mexicaine, d'ailleurs), mais sous quel nom? Traditions? Fêtes? Il en faudrait aussi une sur la gastronomie mexicaine, qui est si remarquable et dont la catégorie correspondante comporte de nombreux articles dignes d'intérêt. Si ce projet n'est pas complètement assoupi, peut-être que quelqu'un pourra me donner son avis, sinon, je m'en chargerai moi-même.
Wikimicalement,
El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 15 décembre 2007 à 19:11 (CET)

El Santo[modifier | modifier le code]

Bonjour à tous.
De mon côté, je vais m'attaquer à la création de la page du famosisimo luchador El Santo. J'ai créé un brouillon à ce sujet afin d'évoquer un plan préliminaire. N'hésitez pas à donner votre avis !
Smeet666 (d) 19 décembre 2007 à 11:05 (CET)

Illustrations[modifier | modifier le code]

Bonjour jeunesse,

  1. On me prête bel appareil photo tout neuf.
  2. Je viens juste de comprendre comment déposer des photos sur Commons.
  3. J'habite au Mexique pour encore 2 bons mois.

Cela fait 3 bonne raison de me passer commande d'illustration pour des articles, si cela vous sert. J'habite dans le nord (Saltillo), mais en juillet je devrais aller faire un tour vers Veracruz (ville).

Voila. J'ai aussi quelques vidéos (piñatas, mariachis, mordidas Comment ça, le lien est rouge? Honte!.. Sourire... ), mais pour l'instant de ce point de vue je ne m'y retrouve pas, sur Commons. Espero sus pedidos... Dupondt (d) 11 mai 2008 à 04:06 (CEST)

Bonjour. Merci pour la proposition. N'hésite pas à faire un maximum de photos et de le mettre sur Commons. --youssef (d) 11 mai 2008 à 12:59 (CEST)
Ce que je voulais dire, c'est que vous me donniez des commandes précises. Parce que je ne vais pas tirer sur tout ce qui bouge. Mais par exemple cactus, bagnoles, gens, flics, édifices, animaux, artisanat, des trucs comme ça. Si je n'ai pas "d'instructions", bien sûr je vais de toute façon mettre des choses sur Commons, ou en tout cas je les aurai à la maison (j'ai déjà plus de 1000 photos, même si la grande majorité ne sert a rien car ce sont des personnes, il y a quelques trucs exploitables). Mon mot c'était simplement au cas où il y aurait des besoins spéciaux, pour illustrer tel ou tel article. Éventuellement faites moi juste une liste des articles qui auraient besoin d'illustration. ¡Hasta pronto! Dupondt (d) 11 mai 2008 à 16:01 (CEST)


Drapeaux et armoiries des états du Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour. Je viens de regarder quelques uns des articles sur les états du Mexique. Ne serait-il pas plus judicieux de n'intégrer dans le tableau à droite que les armoiries (et en grand format), tel qu'il apparaît sur les articles du wiki en espagnol? La plupart des états ne possèdent pas de drapeaux à ma connaissance. ¡Hasata luego compañeros! --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 21 juin 2008 à 00:51 (CEST)

Non. Quand le drapeau existe vaut mieux l'intégrer à l'infobox. Aucune raison de se limiter à l'écusson. Tu penses à des exemples particuliers ? --pixeltoo⇪員 21 juin 2008 à 01:31 (CEST)
En fait je viens de réviser tous les articles, et soit l'infobox ne porte que l'écusson (et même s'il est écrit "drapeau" c'est en fait bien l'écusson qui est affiché!!) soit il y deux entrées ("drapeau" et "armoiries") et dans ce cas là soit il y a deux fois le même écusson ou alors l'une des entrées est vide. Quel est donc l'interêt d'avoir deux fois le même écusson, et certains articles avec un seul...Je confirme: les états du Mexique n'ont pas de drapeau, ou en tout cas pas à valeur officielle contrairement aux armoiries. Si tu jettes un coup d'oeil aux articles du wiki en español, tu verras qu'ils ne mettent que les armoiries en grand format dans l'infobox. Donc? Saludos. — Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 21 juin 2008 à 18:54 (CEST)

Manuel Álvarez Bravo[modifier | modifier le code]

Mérite beaucoup mieux ?! Des volontaires ? Sourire Jatayou (d) 6 janvier 2009 à 18:48 (CET)

Population ville ou municipio?[modifier | modifier le code]

Voilà, je travaille depuis quelques jours à mettre l'infobox commune du Mexique sur les pages des dites communes. Seulement en fouillant dans les statistiques de l'INEGI ([1]) je me frotte à un problème: au Mexique on fait la différence entre le municipio et la ville. La différence de population est parfois assez différente: par exemple je travaille sur Guanajuato, et selon le recensement de 2005 le municipio compte 153 364 habitants et la ville 70 798 habitants. Si l'on peut donner les deux données dans l'article, qu'en est-il de l'infobox? Je pencherais plutôt pour mettre le chiffre relatif à la ville, et indiquer dans l'article le chiffre correspondant au municipio comme je l'ai fait dans Ciudad Juárez. Qu'en pensez-vous? --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 6 mars 2009 à 14:16 (CET)

Oups! Je suis allé un peu vite en besogne, il y a en fait une entrée métropole dans l'infobox!! Par contre en ce qui concerne la superficie et la densité de population il faudrait pouvoir indiquer s'il s'agit de la ville ou du municipio. --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 6 mars 2009 à 14:35 (CET)
Je ne sais pas trop. Sur le wiki anglophone certaines villes comme en:Xalapa sont traitées uniquement en tant que ville et prévoient de créer un article à part pour le municipio (=commune) alors que pour d'autres comme en:Toluca l'article traite à la fois de la ville et de la municipio. --pixeltoo⇪員 6 mars 2009 à 17:28 (CET)

Voilà c'est plus clair dans mon esprit. Puisque l'infobox est intitulée {{infobox Commune du Mexique}} il faut traiter du municipio (=commune) dans sa globalité. Donc dans l'infobox il s'agit de la superficie du municipio. --pixeltoo⇪員 6 mars 2009 à 17:47 (CET)

Mais alors les interwiki entre fr: et es: et entre fr: et en: sont faux. Puisque côté en: et côté es: les articles traitent généralement de la ville et non de la commune. Bref il faut tout revoir... Je pense que le plus simple serait de créer un {{infobox Ville du Mexique}}. Pour être cohérent avec ce qui se fait par rapport aux autre wiki. --pixeltoo⇪員 6 mars 2009 à 18:18 (CET)

Nom des États[modifier | modifier le code]

Leurs noms sont souvent mal traduits en français :

J'hésite cependant pour certains États : Puebla (homonymie), San Luis Potosi, etc. Dans ces cas, une forme « Etat de… » pourrait se justifier. Merci de me donner vos arguments (pour et contre) avec des sources fiables si possible (un peu mieux que les Pages jaunes, même si ç'a le mérite d'être clair !).--ᄋEnzino᠀ (d) 9 mars 2009 à 21:12 (CET)

- Commentaire Je suis plutot défavorable à au nommage des Etats en utilisant la forme longue et je ne connais pas la règle grammaticale mais je voudrais faire remarquer que nous disons Etat de New York et non Etat du New York. J'espère trouver des sources quand j'aurais plus de temps. --pixeltoo⇪員 11 mars 2009 à 13:33 (CET)

Situation début mars 2009[modifier | modifier le code]

(situation actuelle)
Etat du Mexique Ville mexicaine homonyme Autres homonymes
Aguascalientes (État) Aguascalientes
Basse-Californie
Basse-Californie-du-Sud
État du Campeche Campeche
Chiapas
État de Chihuahua[1] Chihuahua
Coahuila
État du Colima Colima
État du Durango Durango (Mexique)
État du Guanajuato Guanajuato
Guerrero
Hidalgo (Mexique) Hidalgo (noblesse), Hidalgo (film), Hidalgos
Jalisco
État de Mexico
Michoacán
Morelos
Nayarit
Nuevo León
État de l'Oaxaca Oaxaca
État de Puebla Puebla
Querétaro Santiago de Querétaro
Quintana Roo
État de San Luis Potosí San Luis Potosí
Sinaloa
Sonora
Tabasco (État) Tabasco (voilier), Tabasco (sauce)
Tamaulipas
État du Tlaxcala Tlaxcala
Veracruz Veracruz (ville)
Yucatán
État du Zacatecas Zacatecas
Mexico

Je met ce tableau en espérant que cela aidera a avoir une vision globale de la situation actuelle. --pixeltoo⇪員 9 mars 2009 à 22:50 (CET)

J'ai rajouté Guanajuato dans le tableau Sourire --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 10 mars 2009 à 08:46 (CET)

J'ai fait une recherche partielle à la bibliotèque municipale dans le Grand Dictionnaire encyclopedique Larousse  :

  • Sinaloa, État du Mexique, le long du Pacifique (...) —
  • Chihuahua, v. du Mexique septentrionale, cap. d'État, (...). — L’État de Chihuahua (...)
  • Querétaro, v. du Mexique, cap. d'État (...). — L’État de Querétaro (...)
  • Mexico (district fédéral de), territoire du Mexique, créé en 1857, s'étendant autours de le ville même de Mexico;(...)
  • Mexico (État de), État du Mexique central, s'étendant sur l'Anáhuac (...)
  • Chiapas, État de l'extrémité sud-est du Mexique, sur le Pacifique; (...)
  • Tabasco, État du Mexique (...)
  • Oaxaca ou Oaxaca de Juárez, v. du Mexique méridional, cap. de l'État homonyme, (...) — L’État d’Oaxaca (...)
  • Aguascalientes, v. du Mexique, cap. de l'État homonyme,(...) — L’État d'Aguascalientes (...)

--pixeltoo⇪員 14 mars 2009 à 18:35 (CET)

De même j'ai vécu un an à Guanajuato, et on dit bien el estado de Guanajuato en espagnol, du coup état du Guanajuato ça me parait bizarre. Je pencherais plus pour la forme « état de... » qui me parait être la plus proche de l'español. --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 15 mars 2009 à 14:25 (CET)
Je suis d'accord mais en même temps l'État du Chihuahua ne me choque pas mais il faut des sources. --pixeltoo⇪員 16 mars 2009 à 01:09 (CET)

Références et notes[modifier | modifier le code]

  1. Je n'ai pu renommer cet article en État du Chihuahua en raison des doubles redirections : à demander à un Admin.

Relance du débat[modifier | modifier le code]

Après avoir rapidement comparé les occurrences des différentes expressions sur Google Livres, j'ai renommé tous les États dont l'article avait un titre commençant par « État du » en « État de ». L'usage dont témoignent les publications en français enregistrées dans Google Livres est en effet très clairement celui-ci.

En revanche, j'ai plus de doutes sur le titre de l'État de Oaxaca, actuellement nommé État d'Oaxaca, car les deux ont un nombre d'occurrences similaires. Je propose quand même de trancher en faveur d'État de Oaxaca, par respect de la prononciation du nom originel de la ville.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 12 janvier 2010 à 00:00 (CET)

Le projet est-il endormi à ce point que plus personne ne le suit ou ne prend la peine de réagir aux discussions productives qui y sont lancées? El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 25 janvier 2010 à 19:54 (CET)

Congrès, Sénat et Chambre des Députés[modifier | modifier le code]

Bonjour à tous! Au hasard de mes consultations j'ai remarqué plusieurs choses: dans le modèle présent sur l'article Politique du Mexique (qui soit dit en passant n'était pas actualisé...) le lien Congrès est en rouge or il existe une ébauche Congrès du Mexique, j'ai corrigé le lien interne. Je vais m'atteler bientôt à la création d'un article sur la Chambre des Députés, seulement je pense qu'il faudrait harmoniser les noms des trois articles. Faut-il coller aux noms espagnols qui sont respectivement Congreso de la Unión, Cámara de Diputados et Senado de la República? Ou passer plutôt par Congrès (Mexique), Sénat (Mexique), etc...? Ou encore garder la forme Sénat du Mexique (même si je n'aime pas trop Sourire)? Des suggestions? --— Rafalemurian ¿qué onda? Espiègle 13 mars 2009 à 15:57 (CET)

Les appelations se tiennent toutes les deux pourtant les interwiki semblent faire pencher la balance pour Congrès du Mexique et Sénat du Mexique. Donc pour ma part je suis plutot défavorable à un un renommage.--pixeltoo⇪員 14 mars 2009 à 19:00 (CET)

J'ai du mal à comprendre l'intérêt...[modifier | modifier le code]

... du cadre à faire dans le projet Mexique associé au modèle {{wikiprojet Mexique}}.

Je m'explique : il va se retrouver sur tous les articles portant le bandeau d'évaluation, alors que son contenu ne concerne pas les articles en question (contrairement au modèle {{todo}}, que je n'aime pas beaucoup non plus, mais qui concerne directement l'article où il est apposé).

Les lecteurs ou contributeurs désireux de faire quelque chose pour les articles sur le Mexique vont - soit le faire tous seuls - soit, s'ils veulent travailler en commun, consulter le projet, comme le bandeau les y invite : c'est que doit se trouver la liste des choses à faire (je vois qu'elle y est, d'ailleurs Sourire).

Cordialement • Chaoborus 1 avril 2009 à 03:42 (CEST)

Photoreportage[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Je pars pour un mois au Mexique. Je passerai par Mexico, Teotihuacán, Oaxaca (pour le festival de la Guelaguetza), San Cristobal de las Casas, Palenque, Bonampak, Tikal, Tulum, Playa del Carmen, Xel-Há, Cobá et probablement une bonne partie des sites suivants : Chichén Itzá, Ek-Balam, l'île Holbox, Cancún, Puebla, Xochimilco, Taxco.

Si vous avez des commandes particulières d'illustrations photographiques à me passer, et que cela ne me demande pas un trop gros détour, je me ferai un plaisir d'utiliser mon nouveau bridge pour vous servir.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 10 juillet 2009 à 22:52 (CEST)

Tiens, puisque je compte faire une excursion à Misol-Ha, si je peux y aller, je ramènerai des photos et rédigerai un article dessus, puisqu'il n'y en a pas encore. El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 11 juillet 2009 à 02:33 (CEST)
Bon voyage.--youssef (d) 11 juillet 2009 à 11:07 (CEST)

Objectif : Lier les portails aux catégories ![modifier | modifier le code]

Bonjour,

De nombreux articles ne possèdent actuellement aucun bandeau de portail. Ces Bandeaux présentent pourtant l’intérêt d’offrir aux lecteurs d'accéder à une multitude d'articles sur un thème donné. Dans se sens et si vous estimer que ceci est le cas pour ce Portail, Quentinv57 à mis en place un bot qui à pour but d'apposer le bandeau correspondant à ce portail en bas de chacun des articles des catégories qui concernent le dit portail.

Mais la tache de ce bot ne s'arrête pas là : il redirigera également par la suite les nouveaux utilisateurs ayant déjà contribué à un certain nombre d'articles rattachés à un thème particulier automatiquement vers votre le projet et/ou le portail auquel il est associé ; ceci dans le but de leurs permettre plus facilement de les découvrir et d’y contribuer.

Je vous remercie de bien vouloir nous faire part de vôtre point de vue par rapport à cette initiative sur cette page.

Nous vous remercions de l’attention que vous avez porté à ce message.

Cordialement -- Fm790 | 7 septembre 2009 à 18:06 (CEST)

2011 : un rendez-vous à préparer pour ne pas le manquer![modifier | modifier le code]

Bonsoir,

Comme je viens de tomber sur cette info à côté de laquelle j'étais passé, je me suis dit qu'au cas où, on ne sait jamais, vous seriez vous aussi passé à côté, le Mexique et la France seront à l'honneur dans leurs pays respectifs en 2011.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 8 octobre 2009 à 21:25 (CEST)

Articles à traduire[modifier | modifier le code]

Pour ceux qui s'en sentent le courage, voici deux nouveaux articles d'actualité publiés sur la Wikipédia hispanophone : es:Centenario de la Revolución Mexicana et es:Bicentenario de la Independencia Mexicana.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 1 mars 2010 à 01:23 (CET)

Tourisme au Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Voici une carte intéressante postée aujourd'hui sur le site du Monde diplomatique : http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/tourismeameriquecentrale.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 21 octobre 2010 à 23:18 (CEST)

Nouvelle source[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Voici une nouvelle source à consulter régulièrement : Biblioteca Digital Mexicana.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 25 novembre 2010 à 19:29 (CET)

Source : série d'émissions sur les peuples indigènes du Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Les vidéos présentées dans cet article peuvent servir pour les articles sur l'anthropologie du Mexique.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 30 novembre 2010 à 19:31 (CET)

demande de relecture[modifier | modifier le code]

Bonjour, J'ai profité de temps libre pour enrichir les pages San Cristóbal de las Casas et Tuxtla Gutiérrez. Je compte compléter prochainement ces pages et créer les pages d'autres localités du Chiapas. Je suis casi débutant sur wikipédia. Je cherche une relecture, ainsi que des conseils pour améliorer. Quelqu'un pourrait il m'aider ? Merci. --Jokerson (d) 4 décembre 2010 à 00:24 (CET)

Red Indígena : peuples indigènes du Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour, Je viens de découvrir ce site qui me semble être une bonne base de travail sur le sujet.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 14 décembre 2010 à 21:42 (CET)

demande d'aide[modifier | modifier le code]

Bonjour, Je ne sais pas comment si je dois traduire ou non "catarina san juan" en "catherine st jean" dans l'article china poblana En plus de cela, je ne sais pas comment appeler en français "china poblana". Quels sont les us et coutumes ? Il me semble que ce n'est en francais pas compréhensible sous ce terme. Mais par quoi le traduire ? . --Jokerson (d) 31 janvier 2011 à 03:44 (CET)

en espagnol "catarina san juan". --Koyak (d) 31 janvier 2011 à 05:15 (CET)
C'est simple : il faut respecter l'usage en vigueur dans les publications en français. Pour évaluer cet usage, je n'ai rien trouvé de mieux, jusqu'à présent, que Google Livres. En l'occurrence, on trouve :
  1. une dizaine de livres en français utilisant l'expression "Catarina de San Juan"
  2. seulement 2 livres en français utilisant l'expression "Catherine de San Juan".
Donc, les deux expressions sont correctes, mais la plus courante est celle en espagnol. Ce qui n'est pas étonnant, puisque la tradition française de traduire les noms propres étrangers tombe de plus en plus en désuétude (sauf lorsqu'il s'agit de personnes particulièrement célèbres, l'usage courant de la traduction française pouvant alors encore perdurer).
El Comandante (d) 31 janvier 2011 à 13:29 (CET)

super, et merci ! --Jokerson (d) 31 janvier 2011 à 17:18 (CET)

De rien. El Comandante (d) 3 février 2011 à 13:01 (CET)

Photos du Chiapas[modifier | modifier le code]

Bonjour,

J'habite encore 4 ou 5 mois au Mexique, à San Cristobal de las Casas, au Chiapas. Je viens de découvrir le fonctionnement de Wikimedia Commons, et je me propose de prendre des photos pour enrichir certains articles (ou d'utiliser mes photos déjà existantes). Si vous voulez des photos précises, faites signe (sur tout le Chiapas, mais aussi Oaxaca ville et plage, coutumes, etc).

Jokerson (d) 2 février 2011 à 19:29 (CET)

À défaut d'avoir réussi à lancer un grand projet pour cette année du Mexique, on pourrait au moins se fixer un petit projet d'illustration et de création d'articles sur le Chiapas. Des volontaires? El Comandante (d) 3 février 2011 à 12:59 (CET)
J'en suis. On s'y prend comment, c'est la première fois que je m'inscris pour participer à un projet sur le wiki. --Jokerson (d) 3 février 2011 à 17:17 (CET)

Catégorie:Spationaute mexicain est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article Catégorie:Spationaute mexicain (page supprimée) a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion catégorie:Spationaute mexicain/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

--SammyDay (d) 14 février 2011 à 19:03 (CET)
+1 aucun interêt s'il n'y a qu'un astronaute.--Jokerson (d) 14 février 2011 à 21:05 (CET)
Je copie donc ce commentaire sur la PàS.--SammyDay (d) 14 février 2011 à 21:18 (CET)

site pouvant servir[modifier | modifier le code]

bonjour, Pour avoir des statistiques ( démographie, climat, religion, poplacion ...) états par états, ou municipio par municipio au mexique, le site  : http://www.e-local.gob.mx est excellent. Seul soucis, les données datent de la fin des 1990. --Jokerson (d) 21 février 2011 à 18:13 (CET)

Merci Jokerson. Dans la même lignée, on peut aussi consulter INEGI (http://www.inegi.gob.mx/)--youssef (d) 21 février 2011 à 18:49 (CET)
Merci. Quelques de ces statistiques ont été utilisées (Population 2000-2005-2010, Superficie, Capitale, Coordonnées, Latitude, Longitude, Altitude maximale, Ville la plus peuplée, Adhésion à la Republique, Villes) dans l'article États du Mexique. --Koyak (discussion) 21 février 2011 à 21:01 (CET)

L'article Liste des acteurs mexicains est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Liste des acteurs mexicains (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste des acteurs mexicains/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

--Hercule Discuter 23 août 2011 à 11:05 (CEST)

L'article Enrique Caballero Peraza est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Enrique Caballero Peraza » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Enrique Caballero Peraza/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

--~Pyb (d) 24 septembre 2011 à 14:58 (CEST)

Selena[modifier | modifier le code]

Can someone translate this article? She's "top important" in Mexico and "mid important" in the USA. Thanks, AJona1992 (d) 10 novembre 2011 à 04:00 (CET)

En français?. --Koyak (discussion) 10 novembre 2011 à 15:36 (CET)

Tianguis[modifier | modifier le code]

Il me semble important et urgent de créer cet article. La traduction de l'article en anglais ou de l'article en espagnol serait une bonne base de travail.

El Comandante (d) 28 février 2012 à 03:48 (CET)


Sénateurs du Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour. En regardant le tableau de la page de État de Chihuahua j'ai vu que la liste des sénateurs n'était pas correcte. Si quelqu'un est motivé, il pourrait jetter un oeil aux autres États. Vous pouvez vous servir du site officiel et plus particulièrement la liste de sénateurs par États. Bon weekend --youssef (d) 25 mars 2012 à 20:23 (CEST)

Problèmes de références[modifier | modifier le code]

Chers membres du Projet Mexique,

Je me permets de vous contacter en tant que membre du Projet:Restauration des ancres brisées.

Nos scripts et robots ont détecté au sein de votre projet un certain nombre d’articles contenant des erreurs de renvois bibliographiques.

Afin de corriger ces erreurs, vous pouvez utiliser l’outil Utilisateur:Lgd/refErrors (notez que certains articles de la liste ont pu être déjà corrigés, étant donné que nous travaillons sur les dumps réguliers effectués par la Wikimedia Foundation).

En tant que meilleurs connaisseurs de la bibliographie afférente à votre projet, il vous sera sans doute plus facile qu’à nous de faire ces corrections Sourire. En espérant votre aide donc !

Cordialement,

schlum =^.^= 2 juin 2012 à 05:48 (CEST)

Voici la liste des articles concernés :

Mauvaise traduction de l'espagnol[modifier | modifier le code]

en raison d'une mauvaise traduction de l'espagnol qui n'utilise pas l'article défini pour les Etats et au fait que nombre d'États portent aussi le nom de leur capitale ou chef-lieu, nous avons des formes inexactes comme État de Guanajuato au lieu du plus correct (en français) État du Guanajuato. Si l'article figure bien dans les incipits des articles, il est souvent omis par la suite.--ᄋEnzino᠀ (d) 6 septembre 2012 à 18:16 (CEST)

L'article Fernando Pereznieto est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Fernando Pereznieto (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Fernando Pereznieto/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Micthev (causer), le 10 décembre 2012 à 18:26 (CET)

Doublon[modifier | modifier le code]

En corrigeant des homonymies, j'ai trouvé ces deux articles en doublon : Juan Nepomuceno Méndez et Juan N. Méndez Sourire. Vlaam (d) 20 décembre 2012 à 08:31 (CET)

Fait Corrigé. El Comandante (d) 20 décembre 2012 à 12:22 (CET)

L'article Mexique (homonymie) est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Mexique (homonymie) (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Mexique (homonymie)/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

pixeltoo (discuter) 16 février 2013 à 13:47 (CET)

L'article Rayos Hermosillo est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Rayos Hermosillo » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Rayos Hermosillo/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. El Funcionario (d) 2 avril 2013 à 16:32 (CEST)

Cordialement, --El Funcionario (d) 2 avril 2013 à 16:32 (CEST)

L'article Paquita la del Barrio est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Paquita la del Barrio » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Paquita la del Barrio/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Enrevseluj (d) 17 avril 2013 à 21:00 (CEST)

Muralisme[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Quelqu'un peut-il donner son avis sur ma proposition de renommage de cet article, afin de m'aider à y voir plus clair?

Merci d'avance.

El Comandante (d) 16 mai 2013 à 14:11 (CEST)

L'article Les Marseillais à Cancún est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Les Marseillais à Cancún (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Les Marseillais à Cancún/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. pixeltoo (discuter) 23 mai 2013 à 23:08 (CEST)

Anarchisme au Mexique : actualité historiographique[modifier | modifier le code]

Bonjour,

L'INAH vient de publier un article sur une "rencontre-atelier" sur l'anarchisme au Mexique. C'est là-bas , en espagnol.

El Comandante (discuter) 15 octobre 2013 à 19:57 (CEST)

Affichage de l'état dans l'Infobox[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Lorsque sur l'article Mexicali, on clique sur l'état dans l'Infobox, on arrive sur une page d'homonymie. J'ai voulu corriger mais je n'ai pas compris la syntaxe qu'il fallait employer. Petro [pronto?] 8 décembre 2013 à 16:37 (CET)

Articles à créer, classés par portail[modifier | modifier le code]

Bonjour et bonne année,

La liste Wikipédia:Le Bistro/Articles à créer en 2013#Mexique regroupe des propositions d'articles à créer qui ont été faites sur le bistro en 2013 et qui pourraient correspondre à votre portail.

Vous pouvez utiliser ces propositions pour entamer ou compléter une ou plusieurs listes d'articles à créer. Un bon endroit pour de telles listes est sur le ou les projets correspondant à votre portail.

Vous trouverez aussi d'autres listes plus anciennes sur les pages Wikipédia:Le Bistro/Articles à créer en 2011 et Wikipédia:Le Bistro/Articles à créer en 2012. Peut-être sont-elles déjà intégrées à vos listes, peut-être pas. On trouve également d'autres listes, non liées au bistro, sur Wikipédia:Articles à créer et sur Projet:Articles les plus demandés.

En vous souhaitant bon classement, --MathsPoetry (discuter) 5 janvier 2014 à 19:56 (CET)

On se bat autour de la Catrina[modifier | modifier le code]

Je suis engagé dans une guerre d'édition sur l'article Catrina (d · h · j · ). Vous pourrez voir l'historique de l'article, sa page de discussion et celle de Robert Scot (d · c · b) pour comprendre ce qui se passe. Est-ce que d'autres membres du projet ont un avis ? Ne faudrait-il pas contacter le projet en espagnol Wikiproyecto:México pour essayer de savoir si qque chose de similaire se passe ou s'est passé chez eux ?

• Chaoborus 16 janvier 2014 à 20:59 (CET)

Un luchador bientôt BA[modifier | modifier le code]

Fairytale bookmark silver light.png Question mark 3d.png

J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Místico » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.

Sismarinho (discuter) 10 février 2014 à 11:33 (CET)

L'article est correctement sourcé, je l'ai relu. IL y a encore quelques bricoles à faire mais je pense que ll'on pourra le proposer au label BA la semaine prochaine. Et si vous êtes pas d'accord gare à la Mística Sourire.--Sismarinho (discuter) 10 février 2014 à 11:33 (CET)
Pas convaincu : du fait de l’absence de biblio et de source secondaire de qualité (article de journal à large publication et correctement rédigé, par exemple), l'article ne doit même pas être considéré comme admissible par tout le monde. Et puis la qualité de l'expression en français, si elle laisse autant à désirer que l'introduction que j'ai dû reprendre, n'est pas à la hauteur des exigences. El Comandante (discuter) 10 février 2014 à 18:33 (CET)
Pas mieux. • Chaoborus 11 février 2014 à 00:29 (CET)
Très gentil de votree part. Donc pour résumer, je quitte WP et là c'est pour de bon.--Sismarinho (discuter) 11 février 2014 à 08:39 (CET)PS : Lisez ceci et c'est ma dernière contrib avant un bout de temps car vos remarques sont du même tonneau que celles du sondage que j'ai lancé en décembre. Merci de m'avoir dégoutté.--Sismarinho (discuter) 11 février 2014 à 09:23 (CET)
Dommage que tu te laisses déborder par ta frustration aussi facilement : demander un label, c'est demander une évaluation, donc une critique. Ne pas accepter une analyse franche, après en avoir fait la demande, est juste irrationnel. El Comandante (discuter) 12 février 2014 à 15:36 (CET)
C'est juste que j'avais oublié le RI, j'ai corrigé depuis. Le reste a été relu, réécrit et sourcé. Manque juste une relecture pour peut être corriger les rares fautes d'accord dans le texte.--Sismarinho (discuter) 14 février 2014 à 12:51 (CET)
Je lance néanmoins le vote car les sources utilisés sont considérés par nos amis anglophones comme étant de qualité et qu'il est peu probable qu'un jour ce catcheur fasse la Une du New York Times. Si vous êtes pas d'accord dites le ici.--Sismarinho (discuter) 15 février 2014 à 09:27 (CET)

L’article Daniel Parfait est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

L’article Daniel Parfait est proposé à la suppression, voir :

Ambassadeur de France au Mexique durant l’affaire Cassez. Alphabeta (discuter) 10 avril 2014 à 18:23 (CEST)

Étudier au Mexique[modifier | modifier le code]

Bonjour,

Je suis en première année de BTS assistant manager en alternance et je voudrai, pour la rentrée 2015, partir au Mexique pour une licence information et communication.

J'ai contacté le Centre d'Information Jeunesse et le Centre d'Information et d'Orientation de ma ville qui n'ont pas pu répondre à mes questions.

Je suis à la recherche de la liste des lycées français, de préférence au Mexique, mais également dans tout pays hispanophone, qui proposerait cette licence.

Le CIO m'a annoncé qu'au Mexique les licences ne se faisait pas dans des lycées mais seulement dans des universités espagnoles. Est ce que quelqu'un confirme ?

Et dans ce cas, est ce que quelqu'un sait où trouver la liste des universités proposant cette licence ? Ou du moins l'équivalence de celle-ci ? Car en cherchant "licence information communication Mexique" rien n'est ressortie.

Je suis preneuse de toute info pouvant m'aider dans ma recherche, organisme, discours de personnes ayant eu/réalisé le même projet, ect...

--Camillerodriguez (discuter) 11 avril 2014 à 14:56 (CEST) XX
Bonjour, je suis sincèrement désolé mais malheureusement ce n'est pas l'objet de Wikipédia d'orienter les élèves tentez votre chance avec un consulat ou à l'ambassade du Mexique à Paris. Cordialement.--pixeltoo (discuter) 11 avril 2014 à 19:16 (CEST)

Luchador BA (2° tentative)[modifier | modifier le code]

Fairytale bookmark silver light.png Question mark 3d.png

J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Místico » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.

Sismarinho (discuter) 7 mai 2014 à 11:09 (CEST)

Malgré le fait que l'article s'est amélioré il n'a pas eu son label pour une voix (je l'ai encore un peu en travers de la gorge). Une mise à jour de l'article et je le repropose.--Sismarinho (discuter) 7 mai 2014 à 11:16 (CEST)

Les articles États du Mexique par superficie, États du Mexique par population et États du Mexique sont proposés à la fusion[modifier | modifier le code]

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#États du Mexique par superficie et États du Mexique par population et États du Mexique. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Benoit21 (discuter) 7 juillet 2014 à 12:36 (CEST)

L'article El Pantano est proposé à la suppression[modifier | modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « El Pantano » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:El Pantano/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 11 juillet 2014 à 11:05 (CEST)

Fonds Mexique à la Cité internationale universitaire de Paris[modifier | modifier le code]

Si vous voulez voir l'intérieur et consulter des livres pour avancer vos articles, c'est avant le 31 août 2014 !

Bonjour,

ce message s'adresse à ceux qui se trouvent en région parisienne en juillet ou en août. En me promenant à la cité internationale universitaire, j'ai eu l'idée d'aller voir la bibliothèque de la Fondation du Mexique. Il s'agirait du fonds le plus important sur le Mexique en Europe, j'imagine que certains d'entre vous connaissent mais peut-être pas tout le monde. Il y a des livres en espagnol mais aussi des livres en français. Contrairement à ce qui est annoncé le site on ne m'a pas demandé d'argent pour entrer ni de prouver que j'étais étudiante ou chercheuse (ce que je ne suis de toute façon pas). Je ne sais pas si c'est sur ma bonne tête ou parce que on ne fait payer personne...

En revanche le monsieur qui s'en occupe m'a expliqué que la bibliothèque allait fermer le 31 août pour travaux et qu'il ne savait pas quand elle rouvrirait ni même si elle rouvrirait. Il m'a dit qu'il y a très peu de gens qui s'intéressent à la culture mexicaine et que de toute façon maintenant, avec internet... Donc je mets cette info ici pour ceux qui voudraient aller y consulter des livres. Il y a la possibilité de faire des photocopies, le catalogue est disponible sur le site internet de la fondation. Ça ouvre jusqu'à 20h mais il est conseillé d'arriver avant 18h30 si vous voulez que le personnel aille vous chercher des livres au fin fond du fonds. Et il faut préparer sa venue en recherchant les références des livres à l'avance sur le site. J'espère que ça servira à des contributeurs du projet. Je précise que c'est aussi l'occasion de voir de l'intérieur ce très beau bâtiment des années 50. Cordialement.--Soboky [me répondre] 12 juillet 2014 à 00:38 (CEST)

Articles orphelins à adopter[modifier | modifier le code]

Certains articles (32) reliés au portail Mexique sont orphelins (aucun autre article ne pointe vers eux).

En voici la liste : Projet:Mexique/Articles orphelins. Merci de participer à la tache en essayant d'adopter ces articles. DickensBot (discuter) 16 juillet 2014 à 12:34 (CEST)