Discussion:Village de vacances

Centre de villégiature et Centre de vacances et Village vacances

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Ces trois articles présentent une grande similitude dans les descriptifs et définitions proposés. Ce sont trois articles généralistes se renvoyant la balle entre eux dans leurs liens internes. Une fusion serait la bienvenue pour éviter les confusions. Le titre final pourrait être Centre de villégiature ou alors Village de vacances (avec l'article de). - Dunderklumpen ^{[ Parler ]} 1 décembre 2013 à 12:12 (CET)

Votes

1. Plutôt Pour une simplification et ce Dictionnaire simplifié de la géographie (2003) propose un article commun (p.328) : Village de vacances (l.m.) Synonyme de centre de vacances. Ville (n.f.) « Groupement de population agglomérée défini par un effectif de population et par une forme d'organisation économique et sociale (...) » ou dans ce Dictionnaire normalise du tourisme (2004). Mais si l'on considère qu'en France, la loi les distingue : centres de vacances (CV) centres de vacances et de loisirs (CVL) (régis par le décret n° 60-94 du 29 janvier 1960) que l'on associe en réalité aux colonies de vacances et donc au public enfants/adolescents et les villages de vacances (régis par le décret n°68-476 du 25 mai 1968). On peut ainsi consulter pour information glossaire sur veilleinfotourisme.fr ou le site de l'Insee. AlpYnement vôtre, B-noa (d) 1 décembre 2013 à 14:22 (CET)
2. Pour la fusion vers Village de vacances. Christophe95 (discuter) 3 décembre 2013 à 06:46 (CET)

Commentaires

Par B-noa
Plutôt Pour une simplification et ce Dictionnaire simplifié de la géographie (2003) propose un article commun (p.328) : Village de vacances (l.m.) Synonyme de centre de vacances. Ville (n.f.) « Groupement de population agglomérée défini par un effectif de population et par une forme d'organisation économique et sociale (...) » ou dans ce Dictionnaire normalise du tourisme (2004). Mais si l'on considère qu'en France, la loi les distingue : centres de vacances (CV) centres de vacances et de loisirs (CVL) (régis par le décret n° 60-94 du 29 janvier 1960) que l'on associe en réalité aux colonies de vacances et donc au public enfants/adolescents et les villages de vacances (régis par le décret n°68-476 du 25 mai 1968). On peut ainsi consulter pour information glossaire sur veilleinfotourisme.fr ou le site de l'Insee. AlpYnement vôtre, B-noa (d) 1 décembre 2013 à 14:22 (CET)

C'est exact, mais il existe déjà un article Centre de vacances ou de loisirs vers lequel Centres de vacances pourrait rediriger. - Dunderklumpen ^{[ Parler ]} 1 décembre 2013 à 15:00 (CET)

Arf, je l'avais raté celui-là. Le titre ne devrait-il pas être corrigé en Centre de vacances et de loisirs ? J'ai bien lu la discussion de 2008 demandant la fusion de Centre de vacances (CV) + Centre de loisirs (CLSH) pour devenir Centre de vacances ou de loisirs, sauf que cette dernière ne correspond pas à une expression utilisée...

J'aurai tendance à fusionner les articles dans Village de vacances (avec l'article), mais je me demande si dans un deuxième temps une fois la fusion faites on ne redirigerai pas Centre de Vacances et Centre de vacances ou de loisirs vers Centre de vacances et de loisirs. AlpYnement vôtre, B-noa (d) 1 décembre 2013 à 15:59 (CET)

Je suis d'accord avec ces deux propositions.

• Centre de vacances et de loisirs semble plus approprié si le terme officiel est « et » au lieu de « ou », avec redirection des deux autres pages (Centre de vacances …).
• Pour les trois articles à fusionner, Village de vacances est sans doute plus populaire que Centre de villégiature et plus correct que Village vacances (qui ressemble davantage à un terme commercial). - Dunderklumpen ^{[ Parler ]} 1 décembre 2013 à 16:45 (CET)

Par Heurtelions
Il me semble que les Villages de vacances ne sont pas la même chose que les Centre de vacances ou de loisirs: les uns sont des villages avec des maisons construites, des rues, des lampadaires, etc.. tandis que les autres sont des camps, des lieux de séjour pour des enfants qui logent éventuellement dans des tentes, comme des campings. -- Heurtelions (discuter) 5 décembre 2013 à 07:11 (CET)

Cette différence a été abordée plus haut : voir le premier vote. En vue d'une éventuelle fusion, je suis en train de préparer un article traitant de cette différence dès son introduction, afin de ne pas dérouter le lecteur. - Dunderklumpen ^{[ Parler ]} 5 décembre 2013 à 09:15 (CET)

Village vacances

Discution transférée à partir des Pages de discutions de "Cardabelle" et "Tourissimement"--Tourissimement (d) 8 novembre 2012 à 12:39 (CET)

Bonjour Tourissimement, Je trouve que ton assertion de "L'appellation « Eco-village de vacances » est utilisée par les structure qui adhèrent à un "Eco label"" dans le résumé introductif de l'article est un peu rapide. Il est nécessaire, dans un premier temps, de développer ce point dans une section de l'article avant de pouvoir en parler dans l'introduction. Je te laisse le choix de ton intervention, soit de supprimer ce passage de l'introduction, soit de le développer dans un paragraphe ou une section de l'article. Voir Aide:Comment rédiger un bon article et Wikipédia:Résumé introductif. Cordialement. cardabelle (d) 8 novembre 2012 à 11:21 (CET)

Certains diraient que "Les grands esprits finissent par se rencontrer", en effet, j'ai l'intention de développer un paragraphe sur le sujet. Mais il me faudra un certains temps. Au plaisir de vous lire.--Tourissimement (d) 8 novembre 2012 à 11:33 (CET)

Liens externes modifiés

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 2 lien(s) externe(s) sur Village de vacances. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

• Ajout de la balise {{dead link}} à http://www.laclefverte.org/nos-valeurs-clef-verte.php
• L'archive https://web.archive.org/web/20130927053610/http://conseil-ecotourisme.fr/pdf/R%C3%A9f%C3%A9rentiel%20-%20Services%20h%C3%A9bergement%20touristique%202010-2011.pdf a été ajoutée à http://conseil-ecotourisme.fr/pdf/R%C3%A9f%C3%A9rentiel%20-%20Services%20h%C3%A9bergement%20touristique%202010-2011.pdf
• L'archive https://web.archive.org/web/20150924045459/http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/pm_hs_2012_tourisme.pdf a été ajoutée à http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/pm_hs_2012_tourisme.pdf

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 10 mai 2018 à 09:49 (CEST)