Discussion:Saint-Cyr-du-Gault/LSV 22705

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Toponymie de bouts de chandelle

30 octobre 2023 à 16:15:33 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 2 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (100%). Pour notifier les participants : {{Notif|Fanfwah|HMa}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Fanfwah le 2023-10-05 05:14:00, a été certifiée par Bertrouf au niveau d'une source directe et validée par Bertrouf (Dernière version consensuelle). Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Géographie de la France :

• À une époque qui se voulait sans saint ni sire, l'intercession de saint Cire a fait d'un Saint-Cyr Cinq-Bougies.

Formulation initiale de la proposition (pour information) : Pendant la Révolution française, la commune loir-et-chériennne de Saint-Cyr-du-Gault s'est appelée « Cinq-Bougies ».

La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées et possèdent des similarités (surtout au niveau des termes utilisés). N'hésitez pas à supprimer ce bloc si les sujets sont vraiment différents.

Directement publiée en page d'accueil par Fanfwah le 13 juillet 2012. [indice de similitude 5.6/10]:

• Pendant la Révolution française, la commune de Saint-Igny-de-Vers fut renommée Vers-la-Montagne.

Temps d'exécution total : 1 sec (détails : travail du bot: 1 sec, lecture des anecdotes en base: 160 millisecondes)

Proposant : Fanfwah (discuter) 5 octobre 2023 à 05:14 (CEST)

Discussion :
Inspirée, pour le thème général et la forme, d'une proposition récente de SenseiAC et, pour le cas précis, d'une suggestion de Dfeldmann au cours de la discussion d'une autre proposition du même genre, en 2016... --Fanfwah (discuter) 5 octobre 2023 à 05:14 (CEST)

• Si on passe une par une toutes les communes ayant changé de nom à l'époque on a des anecdotes pour un certain nombre d'années et c'est la fin des LSVistes (quelle horreur!). J'admets sans problème qu'ici le changement de nom est amusant et pourrait justifier une anecdote, mais il faudrait mieux mettre cet aspect en valeur. Je cherche une formulation, je réfléchis à quelque chose du genre  La Révolution française a préféré Cinq Bougies à Saint-Cyr mais je pense qu'on peut faire mieux. -- HMa ^{[discutez sans frapper]} 7 octobre 2023 à 12:19 (CEST)

  HMa, quid de  Le Loir-et-Cher a passé près de dix ans avec Cinq-Bougies, ci-devant Saint-Cyr sans « saint » ni « sire » ?--Fanfwah (discuter) 10 octobre 2023 à 19:34 (CEST)

  Je me demande juste si la précision sur « sire » ne fait pas perdre de vue le jeu de mots entre « bougie » et « Cyr » ? -- HMa ^{[discutez sans frapper]} 10 octobre 2023 à 19:56 (CEST)

  Ouh là là, je n'avais même pas capté le jeu de mot "Cyr/cire/Bougie" jusqu'à ce dernier commentaire de HMa... Prononçait-on "Cinq-Bougies" sans prononcer le "q" et donc comme un virtuel "Saint-Bougie" (était-ce l'idée derrière la reformulation de HMa ?) ou bien en prononçant le "q" ? En ce qui concerne "sire", je ne suis vraiment pas convaincu de la pertinence de cette mention puisque le saint Cyr éponyme de la commune n'avait manifestement pas de rapport avec la royauté française (la France n'existait d'ailleurs même pas encore à l'époque). SenseiAC (discuter) 11 octobre 2023 à 15:34 (CEST)

  Je n'ai absolument aucune source ni encore moins de certitude sur le jeu de mot Cyr/Bougie. C'est juste une interprétation personnelle qui m'est apparue comme une évidence quand je me suis demandé d'où pouvait bien sortir ce nom de Bougies. Mais je suis peut-être complètement à côté de la plaque. -- HMa ^{[discutez sans frapper]} 11 octobre 2023 à 18:34 (CEST)

  J'ai précisé et sourcé tout ça dans l'article (j'aurais dû commencer par là). Reste à voir ce qu'on en garde dans le LSV. --Fanfwah (discuter) 14 octobre 2023 à 01:32 (CEST)

  Rien là de bien étonnant ce livre amusant Quant aux révolutionnaires cf cette section Noyades, Carrier, raser Lyon etc ... etc .. Mike d 14 octobre 2023 à 06:22 (CEST)

  Merci, ça m'a donné l'idée d'une autre anecdote. --Fanfwah (discuter) 14 octobre 2023 à 08:38 (CEST)

Je reprends. En essayant d'en dire un peu plus, on pourrait mettre :

•  À une époque qui se voulait sans saint ni sire, l'intercession de saint Cire a fait d'un Saint-Cyr Cinq-Bougies. --Fanfwah (discuter) 19 octobre 2023 à 16:53 (CEST)

C'est excellent, peut-être un poil long, mais je ne vois pas comment faire plus court. Le lien sur intercession de saint Cire est un peu capillairement hypertracté amha. Et pourquoi l'italique sur Saint-Cyr ? -- HMa ^{[discutez sans frapper]} 19 octobre 2023 à 19:33 (CEST)

J'ai remonté en tenant compte de ces remarques. --Fanfwah (discuter) 22 octobre 2023 à 23:02 (CEST)

pour moi. -- HMa ^{[discutez sans frapper]} 23 octobre 2023 à 13:31 (CEST)

 Fanfwah : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 31 octobre à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 30 octobre 2023 à 15:45 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 31 octobre 2023 à 13:01 (CET)

 Fanfwah : ton anecdote proposée le 2023-10-05 05:14:00 et acceptée le 2023-10-30 15:45:32 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 31 octobre 2023 à 13:01 (CET)