Discussion:Les Baby-Sitters (série littéraire)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Littérature et Québec.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Québec (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Traductions etc.[modifier le code]
J'ai vu quelques titres françaises belgiques de cette série sur l'Index Translationum. Dans ces titres, les noms des personnages sont différents que dans la version de la France qui est déjà décrit dans l'article. Mais il me semble que quelques traducteurs sont les mêmes pour ces deux versions européennes.
Raina Telgemeier a adapté quatre livres de la série en bande dessinée, et j'ai vu tous les quatre en français sur Amazon.ca.
Il me semble que quelques livres de la série dérivée Baby-Sitters Little Sister (en:Baby-Sitters Little Sister) sont aussi publiés en français: avec le titre La petite soeur des baby-sitters ou Coralie au Belgique, et avec le titre Le petit monde de Karen en Canada.
Et apparait Jessica vraiment déjà dans #10, et pas seulement dans #14? --Kletta (discuter) 23 août 2016 à 23:17 (CEST)