Discussion:Lüe

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Landes, Communes de France et Nouvelle-Aquitaine.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Lüe** »
Avancement	Importance
Bon début	Moyenne	Landes (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Communes de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Nouvelle-Aquitaine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

renommer la page[modifier le code]

L'orthographe est Luë et pas Lüe : comment faire pour modifier le nom de la page et toutes les autres pages qui renvoient vers celle-ci ?

Tréma[modifier le code]

Bonjour Jibi44
Je suis désolé, mais pour moi le tréma doit rester sur le u. C'est ce que donne l'INSEE, autorité supérieure à la mairie, laquelle donne le tréma sur le e.
Je demande son avis à Roland45 qui connaît par coeur les 36000 et quelques communes de France.
Croquemort Nestor (discuter) 24 juillet 2023 à 15:50 (CEST)[répondre]

Bonjour

Croquemort Nestor Le tréma est sur le « e » selon mes sources. Un moyen simple de vérifier est d'aller sur Google Map et lire le panneau d'entrée de la ville. Il est bien écrit Luë. Cordialement, --J i b i--⁴⁴ 24 juillet 2023 à 15:54 (CEST)[répondre]

Discussion poursuivie et conclue ici : Discussion_Projet:Communes_de_France#Luë_ou_bien_Lüe_?
Croquemort Nestor (discuter) 26 juillet 2023 à 10:22 (CEST)[répondre]

Luë ou bien Lüe ?[modifier le code]

Bonjour à tous,
Jibi44 et moi sommes en désaccord sur la graphie à adopter pour le nom de cette commune.
Il l'a renommée avec un tréma sur le "e", avec comme référence le site de la mairie et les panneaux d'entrée de la commune.
Pour ma part, j'en reste au tréma sur le "u", avec en référence le site de l'INSEE, qui me paraît être une autorité supérieure.
Votre avis ?
Croquemort Nestor (discuter) 26 juillet 2023 à 08:53 (CEST)[répondre]

Bonjour, j'ajouterais que mes références bibliographiques mentionnent également Luë. Pourquoi l'INSEE considère-t-il que c'est Lüe ? On imagine mal la commune se tromper sur son propre nom et faire des erreurs partout. Quant à la hiérarchie des normes, pourquoi l'INSEE serait-il « supérieur » ? Je me pose toutes ces questions. Curieux que le nom d'une commune puisse poser problème. --J i b i--⁴⁴ 26 juillet 2023 à 09:01 (CEST)[répondre]

Bonjour Croquemort Nestor et Jibi44. Il y a méprise dans ce que vous écrivez tous les deux. Les noms des communes en France sont définis dans le Code officiel géographique, c'est la loi depuis bien longtemps en France. Je vous invite à relire (lire ?) cette page. Vous saurez tout sur le sujet. L'Insee n'a rien à voir dans les graphies utilisées. Le COG est publié au début de chaque année, l'Insee le met à jour en fonction des arrêtés préfectoraux publiés l'année précédente et relatifs aux changements de noms de communes.

Je rappelle (informe ?) Jibi44 que la procédure de changement de nom a été simplifiée il y a quelques années. C'est très simple maintenant pour une commune de faire changer le nom dans le COG (il suffit au départ d'une décision du conseil municipal).

Bien cordialement. AntonyB (discuter) 26 juillet 2023 à 09:57 (CEST)[répondre]

Si j'ai bien compris, le Code Officiel Géographique est maintenu et publié par l'INSEE, c'est donc bien LA référence. En l'espèce, dans le COG, le tréma est sur le "u" (à noter que l'URL de l'INSEE comporte bien "COG" : [1]https://www.insee.fr/fr/metadonnees/cog/commune/COM40163-lue.)
Croquemort Nestor (discuter) 26 juillet 2023 à 10:14 (CEST)[répondre]

Oui, le COG est LA référence, puisque c'est la loi française qui le dit. La page Projet:Communes de France/Noms des articles de commune a été écrite il y a plus de 10 ans et jamais remise en cause depuis.

Pour info, le nom d'usage « Luë » était bien répertorié dans la page ad hoc, par contre la procédure n'avait pas été correctement suivie. J'ai donc tout remis en place.