Discussion:Jules Barthélemy-Saint-Hilaire

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Orthographe[modifier le code]

Motif du déplacement : un seul accent aigu dans « Barthélemy », ce qui est confirmé par les articles du Grand Larousse encyclopédique et du Petit Robert. Seule nuance : les deux ne s'accordent pas sur le nombre de traits d'union du nom de famille, le Petit Robert donnant « Barthélemy Saint-Hilaire » quand le Grand Larousse encyclopédique préfère « Barthélemy-Saint-Hilaire ». À titre personnel, je préfère cette dernière solution, qui présente l'avantage de ne pas induire en confusion sur ce qui est du domaine du prénom et de celui du nom de famille... Hégésippe | ±Θ± 2 avr 2005 à 22:40 (CEST)