Discussion:Hors-bord

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Renommage[modifier le code]

Je suis sur le point de renommer cet article en « moteur hors-bord ». En effet, le « hors-bord » a aussi servi à qualifier les bateaux - en France au moins, ailleurs je ne sais pas - petites vedettes, propulsées pas un moteur hors-bord et non pas par un moteur fixe ou « in board ». Quand on jette un cil aux sites des constructeurs de moteurs , ils utilisent « hors-bord » tout simplement, car c'est évident qu'il s'agit de moteurs, comme pour Z-drive. Pour faire un parallèle avec un sujet connexe, c'est comme si un article dédié aux carburateurs à double corps s'intitulait « double-corps ». Pour revenir au sujet, si certains suivent cette page, on peut aussi nommer l'article en « propulsion hors-bord », mais cela me semble un peu pompeux. On y ajoutera un mot sur la motogodille un peu perdue dans l'article godille. --Michel Barbetorte (d) 30 novembre 2008 à 11:34 (CET)[répondre]