Discussion:Arbeit macht frei/LSV 21443

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Résister malgré tout

20 mai 2022 à 15:45:56 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 6 avis modélisés, le bot a estimé une décision de probable acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (75%). Pour notifier les participants :  Gráinne Ni Mháille, Jean-Paul Corlin, Michel Louis Lévy, Le Petit Chat et Sijysuis : C08R4 8U88L35^{Dire et médire}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Gráinne Ni Mháille le 2022-05-15 16:35:00, a été certifiée par Bertrouf au niveau d'une source directe et validée par Cobra bubbles. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Seconde Guerre mondiale :

Le portail d'entrée d'Auschwitz.

• Le B de l'inscription Arbeit macht frei à l'entrée d'Auschwitz a été volontairement inversé (photo).

Analyse de l'article Auschwitz le 15 mai 2022 à 16:46 (bot v2.8.1) : Anecdote trouvée avec référence liée. Ouvrir pour détails

	L'anecdote a été trouvée avec un indice de [10/10] et avec une référence qui lui est liée. Merci néanmoins de vérifier.

Cette méthode est testée sur des prisonniers de guerre soviétiques.Höss a tenu à reprendre la devise du camp de concentration de Dachau, Arbeit macht frei — « Le travail rend libre » —, qu'il fait inscrire en lettres capitales au-dessus du portail d'entrée.

Les détenus chargés de l'installation, dont Jan Liwacz, montent volontairement à l'envers la lettre « B » du mot Arbeit comme un pied-de-nez au commandant du camp.

---

Temps d'exécution total : 673 millisecondes (détails : travail du bot: 38 millisecondes, récupération de l'article: 635 millisecondes)

 

Proposant : Gráinne Ni Mháille (discuter) 15 mai 2022 à 16:35 (CEST)

Discussion :

• Oui bien sur, un acte de résistance... mais qui ne change rien aux tristes destins des victimes du camp. Au sujet de cette fameuse citation bien antérieure à la période nazie, je pense au sketch de Fernand Raynaud qui a poussé (si j'ose dire) le bouchon au maximum, en associant le mot « travail » avec le mot « amusement » après un rapide clin d'œil au mot « liberté » et je suis sur que ce gag est plus profond et allusif qu'il n'y parait, à mes yeux bien plus fort qu'une simple lettre écrite à l'envers.--J-P C. ^{Des questions ?} 15 mai 2022 à 22:08 (CEST)
• Concerne peut-être Arbeit macht frei mais sûrement pas Auschwitz. MLL (discuter) 16 mai 2022 à 11:04 (CEST)
• sourcé dans l'article Auschwitz. Et c'est toujours bien de mettre cette page en avant, pour ne jamais oublier. --Le Petit Chat (discuter) 18 mai 2022 à 20:13 (CEST)
• D'accord avec MLL, l'information n'est pas sur la bonne page. A recopier là-bas d'abord. Et si on veut mettre les deux liens en gras, c'est possible aussi. _Bertrouf 19 mai 2022 à 10:24 (CEST)

   Michel Louis Lévy et Bertrouf : voilà, c'est fait. -- C08R4 8U88L35^{Dire et médire} 19 mai 2022 à 13:06 (CEST)

  Impeccable ! Je certifie. _Bertrouf 19 mai 2022 à 13:51 (CEST)

  Je trouve d'une part la qualité des sources faible : tribune d'opinion sur l'Avenir, article sur une inauguration de 2014 par ailleurs : dès qu'on travaille sur la mémoire, il me semble nécessaire de disposer de sources académiques, de travaux historiques. Le but et la lisibilité de l'anecdote me semblent d'autre part difficiles à saisir. Sijysuis (discuter) 19 mai 2022 à 15:43 (CEST)

  Il y a même une sculpture commémorative concernant directement le sens de ce B retourné inaugurée sur la Wittenbergplatz de Berlin en 2014 avant de circuler dans plusieurs villes européennes puis finalement installée au siège de l’ONU à New York...[1] et [2] -- C08R4 8U88L35^{Dire et médire} 20 mai 2022 à 12:58 (CEST)

 Gráinne Ni Mháille : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 22 mai à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 21 mai 2022 à 15:46 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 22 mai 2022 à 13:00 (CEST)

 Gráinne Ni Mháille : ton anecdote proposée le 2022-05-15 16:35:00 et acceptée le 2022-05-21 15:46:35 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 22 mai 2022 à 13:01 (CEST)