Discussion:Aïché Nana

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Lieu de naissance[modifier le code]

Notification Oliv0 : : Je ferais plus confiance au monde qu'à la référence que tu indiques et dont je ne connais pas. Il me semble du coup qu'il faudrait indiqué qu'il existe deux lieux dans le doute, probable de sa naissance. --mikani (Disc) 9 février 2014 à 12:03 (CET)[répondre]

C'est que je me demande d'où Le Monde a pris qu'elle est née à Istanbul sous le nom Aysé Nur Nana alors que Beyrouth et Kiash Nanah sont indiqués dans tous les interwikis, visiblement rédigés indépendamment et pas copiés l'un de l'autre, et à commencer par l'interwiki italien qui au sujet de La dolce vita doit être bien informé :

Le Monde a peut-être fait le raccourci : nationalité turque + début de carrière à Istanbul d'après plusieurs sources biographiques = naissance à Istanbul. Mais c'est sûr qu'on n'a pas à trancher, je mets les deux avec les réfs des interwikis. — Oliv☮ Éppen hozzám? 9 février 2014 à 13:26 (CET)[répondre]

Je ne sais pas qui a raison sur le lieu de naissance mais Philippe Ridet dans Le Monde est tout à fait affirmatif sur son lieu de naissance à Istanbul. Il écrit d'ailleurs à propos de ceux qui disent qu'elle serait née à Beyrouth : « Qui était cette Aïché Nana que certaines biographies font naître à Beyrouth, comme si sa vie ne contenait pas assez de mystère ? ». Si Philippe Ridet se trompe, ce qui est possible, ce n'est pas un simple raccourci ou une négligence. O.Taris (discuter) 3 mars 2014 à 08:52 (CET)[répondre]
Les sources du WP turc semblent confirmer Istanbul, par exemple ici dans Hürriyet : İstanbul Kurtuluş semtinde doğan = née dans le quartier Kurtuluş d'Istanbul. — Oliv☮ Éppen hozzám? 16 mars 2014 à 21:04 (CET)[répondre]