Des astres et des ombres

Version originale
Des astres et des ombres

Auteur	George R. R. Martin
Pays	États-Unis
Genre	Recueil de nouvelles Science-fiction
Langue	Anglais américain
Titre	Songs of Stars and Shadows
Éditeur	Pocket Books
Lieu de parution	New York
Date de parution	juillet 1977
ISBN	0-671-81277-7
Version française
Traducteur	Monique Cartanas M.-C. Luong
Éditeur	J'ai lu
Collection	Science-fiction
Lieu de parution	Paris
Date de parution	avril 1983
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	288
ISBN	2-277-21462-0
modifier

Des astres et des ombres (titre original : Songs of Stars and Shadows) est un recueil de nouvelles de science-fiction de l'écrivain américain George R. R. Martin publié en juillet 1977.

Liste des nouvelles[modifier | modifier le code]

Tour de cendre, 1983 ((en) This Tower of Ashes, 1976)
Saint Georges ou Don Quichotte, 1983 ((en) Patrick Henry, Jupiter, and the Little Red Brick Spaceship, 1976)
La Bataille des Eaux-Glauques, 1983 ((en) Men of Greywater Station, 1976)
Coécrit avec Howard Waldrop.
Un luth constellé de mélancolie, 1981 ((en) The Lonely Songs of Laren Dorr, 1976)
Première parution française sous le titre Comme un chant de lumière triste dans l'anthologie Le Livre d'or de la science-fiction : Le Monde des chimères aux éditions Pocket
La Nuit des vampyres, 1983 ((en) Night of the Vampyres, 1975)
Les Fugitifs, 1982 ((en) The Runners, 1975)
Première parution française sous le titre La Poursuite dans la revue Fiction n^o 330 aux éditions OPTA
Équipe de nuit, 1983 ((en) Night Shift, 1973)
« ... Pour revivre un instant », 1983 ((en) "...for a Single Yesterday", 1975)
Sept fois, sept fois l'homme, jamais !, 1983 ((en) And Seven Times Never Kill Man, 1975)

Songs of Stars and Shadows, Pocket Books, juillet 1977, 240 p. (ISBN 0-671-81277-7)
Des astres et des ombres, J'ai lu, coll. « Science-fiction » n^o 1462, avril 1983, trad. Monique Cartanas et M.-C. Luong, 288 p. (ISBN 2-277-21462-0)
Des astres et des ombres, J'ai lu, coll. « Science-fiction » n^o 10637, 9 octobre 2013, trad. Monique Cartanas et M.-C. Luong, harmonisée par Sébastien Guillot, 320 p. (ISBN 978-2-290-07571-5)