Yabarana (langue)
| yabarana | |
| Pays | Venezuela |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 20 (1977)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue vivante |
| État de conservation | |
 Langue sérieusement en danger (SE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| Carte | |
 Localisation des locuteurs du yabarana. | |
modifier  |
|
Le yabarana (ou yauarana, yawarana) est une langue caribe ergative du Venezuela moribonde.
Localisation
[modifier | modifier le code]Le yabarana est parlé en amont de San Juan de Manapiare dans le bassin du río Manapiare dans l'État d'Amazonas[1],[2].
Caractéristiques
[modifier | modifier le code]Cette langue est probablement similaire au mayopo (en) et au pémono (en)[1].
Dialectes
[modifier | modifier le code]Il existe les dialectes du curasicana (orechicano), wokiare (guaiquiare, guayqueri, uaiquiare)[1].
Utilisation
[modifier | modifier le code]C'est une langue moribonde, parlée par seulement 20 personnes en 1977. Le groupe ethnique, constitué de 320 personnes en 2007, a été partiellement assimilé par les Piaroas et ceux-ci utilisent le yabarana comme seconde langue[1].
Écriture
[modifier | modifier le code]Le yabarana s'écrit grâce à l'alphabet latin.
Lexique
[modifier | modifier le code]| français | yabarana |
|---|---|
| Un | Enijpete |
| Deux | Asaque |
| Trois | Petomeyaaquele |
| Homme | Tocunu |
| Feu | Huato |
| Soleil | Yantonu |
| Lune | Nune |
| Eau | Tuna |
Notes et références
[modifier | modifier le code]Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Fiche langue du yabarana
[yar]dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du yabarana
[yaba1248]dans la base de données linguistique Glottolog. - (en) Sources d'information traitant du yabarana sur le site de l'OLAC.
- (en) « Yabarana Indian Language », sur native-languages.org.
- (en) « Venezuela », sur ethnologue.com : localisation (no 32, au centre).
