Aller au contenu

Evelyne Accad

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Evelyne Accad
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (81 ans)
Nationalité
Formation
Activité
Autres informations
A travaillé pour

Evelyne Accad, née le 6 octobre 1943 à Beyrouth, au Liban, est une écrivaine et enseignante d'origine libanaise vivant aux États-Unis, en France et au Liban.

Evelyne Accad est la fille d'une mère suisse, Suzanne Steudler, et d'un père d'origine libanaise et égyptienne, Fouad Accad[1]. Elle est née à Beyrouth et est élevée dans une tradition protestante « stricte »[2],[3]. Elle quitte le Liban pour la liberté et à cause du tourment de la guerre[1]. Elle est reconnue dans son pays pour avoir utilisé sa plume comme témoignage sur la guerre civile libanaise[4]. Elle écrit en français, en arabe et en anglais[3]. Ses textes abordent souvent la condition des femmes dans le monde arabe[3].

Evelyne Accad arrive aux États-Unis au début des années 1960. Pour ses études, elle fréquente le lycée pour femmes de Beyrouth, l'Anderson College, l'Université d'État de Ball et l'Université de l'Indiana à Bloomington, où elle obtient un doctorat en littérature comparée[5],[1].

L'écrivaine est présente à Beyrouth le 4 août 2020 alors que des explosions dans le port de la capitale libanaise détruisent une partie de la ville[6].

En 1978 et 1984, Evelyne Accad enseigne au Beirut University College puis à l'Université Northwestern en 1991. Elle est professeur émérite d'études francophones, arabophones, africaines, moyen-orientales, sur les femmes et de littérature comparée à l'Université de l'Illinois à Urbana-Champaign et à l'Université américaine de Beyrouth[5].

Evelyne Accad écrit son premier roman en anglais, Veil of shame, en 1978. Son second roman, L'Excisée, est quant à lui écrit en français, comme la majeure partie de ses publications par la suite[7]. Ce roman traite de l'excision des femmes au sens physique et métaphorique[8].

En 2000, elle publie Voyage en cancer[9]. L'écriture de ce livre lui permet d'exorciser son parcours médical mais aussi celui de ces proches. En 2001, elle reçoit le Prix phénix de la littérature pour cet ouvrage[10].

Bien qu'elle ait son propre style, Evelyne Accad est fortement influencée par l'écrivaine française d'origine égyptienne Andrée Chedid et l'écrivaine égyptienne Nawal El Saadawi[2].

Publications

[modifier | modifier le code]

Romans et récits

[modifier | modifier le code]
  • Contes et nouvelles de langue française., Sherbrooke, Canada, Cosmos, , 97 p.
  • (en) Veil of shame : the role of women in the contemporary fiction of North Africa and the Arab world, Sherbrooke, Canada, Naaman, , 182 p.[11]
  • L'Excisée, Paris, Éditions l'Harmattan, coll. « Ecritures arabes », , 173 p. (ISBN 2-85802-223-2)
  • Coquelicot du massacre, Paris, Éd. L'Harmattan, coll. « Écritures arabes », , 155 p. (ISBN 2-7384-0089-2)
  • Blessures des mots : journal de Tunisie, Paris, Indigo et Côté-femmes éd., coll. « Prémices », , 200 p. (ISBN 2-907883-67-4)[12]
  • Des femmes, des hommes et la guerre : fiction et réalité au Proche-Orient, Paris, Côté-femmes, coll. « Femmes et changements », , 234 p. (ISBN 2-907883-55-0)
  • Voyages en cancer (préf. Yves Velan), Éditions l'Harmattan, , 438 p. (ISBN 2-7384-9913-9)
  • Femmes du crépuscule (ill. Jay Zerbe), Paris, Éditions l'Harmattan, (ISBN 9782296061255)
  • Andrée Chedid, je t'aime, Alfabarre, (ISBN 2357590335)
  • Un amour tissé dans la tourmente : récit à trois voix, L'Harmattan, , 374 p. (ISBN 2343186634)
  • La maison de la tendresse : nouvelles sur des femmes libanaises, Paris, l'Harmattan, , 177 p. (ISBN 978-2-343-22415-2)

Périodiques

[modifier | modifier le code]
  • « Femmes de Tunisie », Les Cahiers du GRIF, no 32 « L'indépendance amoureuse »,‎ , p. 143-146 (lire en ligne Accès libre [PDF], consulté le )
  • « Guerre et sexualité dans le roman libanais », Les cahiers du GRIF, nos 43-44 « Liban »,‎ , p. 171-186 (lire en ligne Accès libre [PDF], consulté le )
  • « Enchaînements du chaos », Les cahiers du GRIF, nos 43-44 « Liban »,‎ , p. 141-152 (lire en ligne Accès libre [PDF], consulté le )
  • (fr + en) Evelyne Accad (avec la collab. de Waïl Hassan), « Nouvelles d'Egypte », Peuples Méditerranéens, no 76,‎ , p. 196 (ISSN 0399-1253)
  • (fr + en) Evelyne Accad (dir.) (avec la collab. de Waïl Hassan), « Études sur la littérature égyptienne », Peuples Méditerranéens, no 77,‎ , p. 157 (ISSN 0399-1253)

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a b et c Nada SLEIMAN, « Une rencontre passionnante avec Evelyne Accad, écrivain libano-suisse » Accès limité, sur L'Orient-Le Jour, (consulté le )
  2. a et b (en) Cheryl Toman, On Evelyne Accad: Essays in Literature, Feminism, and Cultural Studies, Summa Publications, , 3–5 p. (ISBN 978-1883479534), « Introduction »
  3. a b et c Christiane P. Makward et Madeleine Cottenet-Hage, Dictionnaire littéraire des femmes de langue française, Karthala, , 648 p. (ISBN 2865376761), p. 13-15
  4. Myriam Sfeir, « Le rôle des Libanaises dans la consolidation de la paix pendant la guerre civile » Accès limité, sur L'Orient Le-Jour, (consulté le )
  5. a et b (en) Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873-1999, American Univ in Cairo Press, (ISBN 978-9774161469, lire en ligne), p. 314
  6. Carol Ziadé Ajami, « Le 4 août 2020 en livres et en témoignages » Accès libre, sur Ici Beyrouth, (consulté le )
  7. « L'Excisée by Evelyne Accad » [archive du ], LiTgloss (consulté le )
  8. (en) Nazik Saba Yared, On Evelyne Accad: Essays in Literature, Feminism, and Cultural Studies, Summa Publications, , 307–317 p. (ISBN 978-1883479534), « Evelyne Accad on Women Excised »
  9. « SIGNATURE « Voyages en cancer » par Evelyne Accad » Accès limité, sur L'Orient-Le Jour, (consulté le )
  10. « Littérature - Évelyne Accad et Marie Moarbès - lauréates du prix Phénix 2001 le » Accès limité, sur L'Orient-Le Jour, (consulté le )
  11. Yetiv, « Reviewed work: Veil of Shame: The Role of Women in the Contemporary Fiction of North Africa and the Arab World, Evelyne Accad », Research in African Literatures, vol. 10, no 3,‎ , p. 394–396 (JSTOR 3818355)
  12. International Who's Who of Authors and Writers 2004, Psychology Press, (ISBN 1857431790, lire en ligne), p. 4

Liens externes

[modifier | modifier le code]