The Greeks Had a Word for Them

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Annonce du film dans le magazine The Film Daily.

The Greeks Had a Word for Them est un film américain pré-Code réalisé par Lowell Sherman et sorti en 1932.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le film.

Les ex-showgirls et colocataires Polaire Gwynn et Schatze Citroux retrouvent leur ancienne amie et ancienne collègue, Jean Lawrence, à son retour de France. Jean, chercheuse d'or endurcie, demande à l'honnête Polaire et au fidèle Schatze de lui présenter un homme, et Polaire appelle son petit ami, le playboy Dey Emery. Les filles rencontrent Dey et son ami, le pianiste Boris Feldman, dans un bar clandestin, où Boris parie à Jean que si son jeu de piano ne l'incite pas à l'aimer, il lui donnera 5 000 $. Plus tard, à l'appartement de Boris, Jean fait semblant de dormir pendant le concert de Boris. Polaire joue alors, et Boris, impressionné par son talent, lui propose d'être son professeur. Il laisse entendre qu'elle devra être son amante ainsi que son élève, et Polaire s'énerve lorsque Dey ne proteste pas. Dey suppose à tort qu'une démonstration de jalousie ne serait pas la bienvenue, et son inaction entraîne l'acceptation par Polaire de la proposition de Boris[1].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

David Manners, Madge Evans, Joan Blondell et Ina Claire.

Production[modifier | modifier le code]

Ce film est l'un des trois seuls films pour lesquels Coco Chanel a réalisé les costumes[3] (les deux autres films sont Palmy Days et Cette nuit ou jamais)[4],[5]. La campagne de promotion du film a d'ailleurs insisté sur le fait que les robes des trois personnages principaux féminins sont de Coco Chanel[6].

Cette campagne est un bon exemple de la façon dont les photographes s'accommodent des contraintes de la censure de l'époque[7].

Pendant le tournage du film, Joan Blondell a une relation avec le directeur de la photographie George Barnes qui avait 16 ans de plus qu'elle, et avait déjà été marié trois fois. Elle se marie avec lui le [8].

Censure[modifier | modifier le code]

Après sa sortie initiale en salles, le film s'est vu refuser son visa par la censure pour une nouvelle diffusion en 1935 et en 1937, et Atlantic Pictures n'a pu le ressortir en salles qu'en 1938 sous le titre Three Broadway Girls[9].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/8500
  2. Astor Pictures - A Filmography and History of the Reissue King, 1933-1965, Michael R. Pitts, 2019 p. 209
  3. (en) Walford, Jonathan (August 22, 2020). That Time Chanel Went to Hollywood. Fashion History Museum. Fashion History Museum. Retrieved April 4, 2022. Chanel then went to work on creating thirty outfits for Ina Claire, Joan Blondell, and Madge Evans who were playing gold diggers in The Greeks Had A Word For Them (released February 13, 1932).
  4. Dans le lit de l'ennemi - Coco Chanel sous l'Occupation, Hal Vaughan, Albin Michel, 2012 (ISBN 9782226279927)
  5. Mademoiselle Coco Chanel and the Pulse of History, Rhonda K. Garelick, 2014 (ISBN 9780679604266)
  6. Olivier Caïra, Hollywood face à la censure - Discipline industrielle et innovation technologique, 2013 p. 57
  7. (en) Lea Jacobs, The Wages of Sin - Censorship and the Fallen Woman Film, 1928-1942, 1997 p. 62
  8. (en) The Women of Warner Brothers - The Lives and Careers of 15 Leading Ladies, with Filmographies for Each, Daniel Bubbeo, 2010 p. 5
  9. (en) Michael R. Pitts, Astor Pictures - A Filmography and History of the Reissue King, 1933-1965, 2019 p. 209

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :