Bonjour, ayant actuellement un intérêt spécifique pour les pages métiers, j'ai traduit la page anglaise Welder pour créer l'article Soudeur (qui, avant, n'était qu'une redirection vers l'article soudage).
J'aimerai avoir des retours sur l'état actuel de l'article du point de vue de votre projet (le titre ? écritures inclusive ou non autorisé? les wikidata associée? Comment faire pour que la recherche "soudeuse" pointe vers l'article? etc..
Ayant travaillé avec des soudeurs (pas avec des soudeuses, mais j'en ai croisé), j'ai tenté d'ajouter d'anciennes soudeuses notables (cad dont google me fourni un résultat et un papiers valable).. J'en avais retenu 2 (sur 26), malheureusement une seule est resté, faute d'article existant: Marylin Monroe ! L'autre c'est Gladys Theus qui a vu son image très largement utilisé par le gouvernement suite a un concours de soudures.(papier de socio anglais sur les soudeuses et la propagande de la WW2: ). Il faudrait lui faire un article.
Note: ce métier est très masculin (misogyne, machiste, remarque graveleuse incessante, etc.), mais la plupart des soudeurs (et TOUT les patrons) reconnaisse en privé la qualité des soudures réalisé par les femmes, puisque les qualités attendu d'un soudeur est la minutie, le calme, la persévérance, bien avant la force physique. (désolé si je semble essentialiste). En faite le soudeur c'est la couturière de la métallurgie.