Sujet sur Discussion utilisateur:Nattes à chat

(Discussion:Audre Lorde#Partie à sourcer) Oui, je comprends bien, Wikipedia est l’entrée principale disons, celle qu’on préfère en général. C’est aussi souvent la première à être dispo. Mais ce sont justement « débats et discussions » qui me font préférer Wikiquote, je suis plus à l’aise sans disons… puis c’est dur de suivre certains sujets quand on est pas présent quotidiennement . Bref. Pour finir avec la complémentarité des entrées quote et autres, je trouve que pour de nombreuses biographies notamment, travailler sur quote donne l’occasion de consulter de nombreuses sources primaires (vo-vf/compil…), puis des sources secondaires (pour aider aussi à faire une sélection pertinente). Une page (de qualité) sur quote, avec sa structure #Citations, #Rapportées, #Sur, est une sorte de gros brouillon de l’entrée wp correspondante et des pages des catégories « Œuvre de » (quand les entrées existent). Bon, il est temps que j’arrête de divaguer. .

Très bon dimanche à toi aussi !

Est-ce que tu connais Wikispore ? Je n'ai pas réussi à comprendre ce projet encore.

Je contribue de temps en temps à Wikiquote. Il me semble que j'ai une citation de Lorde sur ma pu qu'on peut utiliser mais je ne sais plus où je l'ai lue.

Non, connais pas. Je vais jeter un œil, merci !

Pour la citation sur ta PU, c’est dans « The Uses of Anger : Women Responding to Racism » 1981 (De l’usage de la colère : la réponse des femmes au racisme, p 133 de la Trad (voir aussi Audre Lorde#Liens externes ;)). La première partie (la « définition ») se trouve aussi dans « Scratching the Surface », 1978 (Égratigner la surface, p 43 de la Trad). Cette citation est en partie rapportée ici d’ailleurs .

Voila, c’est sur quote q:spécial:diff/338373, avec précisions. Tu noteras peut-être la petite différence avec « : » à la place du « . » après « Racisme », c’est ainsi p.133 de la Trad mais pas dans la VO. Sur quote, d’ailleurs, il semble souvent utile d’ajouter les VO, moins sur wp (hors poésie cependant et par ex. ). Bref, je divague encore !

Et NHP à ajouter le lien quote sur ta PU du coup .