Sujet sur Wikipédia:Forum des nouveaux

Historienne de l'art et restauratrice de sculptures, je me suis inscrite sur Wikipédia ce jour afin de publier un article succinct sur et à la demande de l'artiste plasticien belge Jean-Georges Massart, contribuant par ailleurs à la page le concernant sur le site art-info, base de données relationnelles de la scène artistique belge.

Il semble que l'article ne soit pas publié pour une question de droits d'auteur. Comment faire? Il s'agit d'un article succinct à la demande de l'artiste lui-même avec seulement quatre photos qui m'ont été envoyées par l'artiste en vue de cette page Wikipédia (un portrait de l'artiste, et trois photos d'œuvres (deux œuvres en intérieur et une installation en extérieur).

Comment l'article peut-il être accepté?

Merci d'avance pour votre aide !

Catherine Balteau.

Il y a probablement la réponse à vos questions dans Aide:Republication . Sinon, il faut voir si l'article est admissible, c'est à dire si la personne (ou son oeuvre) a fait l'objet d'articles de synthèse sur sa vie ou son oeuvre dans des sources notables et indépendantes (que vous devriez utiliser, ou au moins mettre en évidence) sur au moins deux ans, voir WP:CAA. N'hésitez pas à poser des questions complémentaires.

Merci Monsieur Benoist !

pffff pas facile... :/

est-ce que si je mets 3 photos émanant du site internet de l'artiste lui-même, c'est plus simple pour les droits d'auteur?

Par ailleurs, Jean-Georges Massart est un artiste reconnu exposant depuis 1971 et étant présent dans de nombreux catalogues d'exposition qui se retrouvent compilés en intégralité sur le site art-info.be, base de données relationnelles de la scène artistique belge (dont le lien est évidemment présent sur la page que je tente de publier (à la demande de l'artiste lui-même)).

Merci encore !

Catherine Balteau.

Attention : vous ne pouvez pas uploader sur WikiCommons des photos dont vous n'êtes pas l'auteur (sauf si indiqué quelque part par l'auteur d'origine qu'elles sont sous licence libre) et d'autant moins que ce sont des oeuvres d'art contemporaines, donc sous copyright jusqu'à 70 ans après la mort de l'artiste. J'en ai demandé la suppression.

Bonjour Monsieur Culex,

et merci d'avoir pris le temps de répondre à mon interrogation.

Il semble toutefois curieux que vous demandiez la suppression des photos uploadées sur WikiCommons car la page que je tente de créer m'est demandée en tant qu'historienne de l'art par l'artiste lui-même..

Vous pourriez peut-être me donner la démarche à suivre pour assurer la communauté que ce partage de photos est accepté (et même demandé) par l'artiste?

Merci d'avance,

Catherine Balteau.

Tout est dans Aide:Republication section "Pour les images", et "Vous n'êtes pas l'auteur de l'image". Vous devez suivre le courrier type Aide:Republication/Courriel_Image. Comme il n'y a pas de vérification d'identité sur Wikipédia, je suis sûr que vous appréciez que n'importe qui se prétendant untel ne puisse pas, sans formalité, se prévaloir des droits d'auteur de telle ou telle image (ou texte..) Cordialement

Bonjour Monsieur BENOIST,

Je reprends mon travail sur wikipedia depuis hier.

Comme je le disais à Monsieur Culex à l'instant,

J'ai amélioré la notice que je souhaite publier et ai, comme vous me l'aviez conseillé, demandé à l'auteur Jean-Georges Massart de stipuler à wikipedia que les 4 clichés sont sous licence libre.

Il a envoyé ce jour un mail stipulant être propriétaire des droits d'auteur des 4 œuvres (un portrait de lui et trois œuvres) auxquelles il accorde la licence CC BY-SA 4.0.

J'ai par ailleurs revu grandement la notice dans un style wikipédien, avec ajouts de beaucoup d'informations et de sources secondaires.

Pourriez-vous éventuellement y jeter un œil et me dire quelles seraient les améliorations à faire pour que l'article soit publié?

merci beaucoup beaucoup,

Catherine Balteau

Concernant le portrait de l'artiste, la photo provient de l'Académie Royale de Belgique. Aucun auteur n'est indiqué ni aucune condition d'utilisation. Par défaut, elle est donc sous copyright et n'est absolument pas réutilisable.

Vous pouvez par contre vous-même prendre une photo de l'artiste, dont vous serez l'auteur, et l'uploader sur WikiCommons.

Bonjour Monsieur Culex,

Je reprends mon travail sur wikipedia depuis hier.

J'ai amélioré la notice que je souhaite publier et ai, comme vous me l'aviez conseillé, demandé à l'auteur Jean-Georges Massart de stipuler à wikipedia que les 4 clichés sont sous licence libre.

Il a envoyé ce jour un mail stipulant être propriétaire des droits d'auteur des 4 œuvres (un portrait de lui et trois œuvres) auxquelles il accorde la licence CC BY-SA 4.0

Dès lors, pourriez-vous annuler la demande de suppression des 4 clichés concernés?

D'avance merci !

J'ai par ailleurs revu grandement la notice dans un style wikipédien, avec ajouts de beaucoup d'informations et de sources secondaires.

Pourriez-vous éventuellement y jeter un œil et me dire quelles seraient les améliorations à faire pour que l'article soit publié?

merci beaucoup beaucoup,

Catherine Balteau

(Pardon pour le double envoi mais wikipedia de n'est pas encore très familier et je ne sais pas si je vous ai écrit au bon endroit.. :/ donc je réponds ici aussi ! :) à bientôt!)

Bonjour Monsieur Culex,

Je reprends mon travail sur wikipedia depuis hier.

J'ai amélioré la notice que je souhaite publier et ai, comme vous me l'aviez conseillé, demandé à l'auteur Jean-Georges Massart de stipuler à wikipedia que les 4 clichés sont sous licence libre.

Il a envoyé ce jour un mail stipulant être propriétaire des droits d'auteur des 4 œuvres (un portrait de lui et trois œuvres) auxquelles il accorde la licence CC BY-SA 4.0

Dès lors, pourriez-vous annuler la demande de suppression des 4 clichés concernés?

D'avance merci !

J'ai par ailleurs revu grandement la notice dans un style wikipédien, avec ajouts de beaucoup d'informations et de sources secondaires.

Pourriez-vous éventuellement y jeter un œil et me dire quelles seraient les améliorations à faire pour que l'article soit publié?

merci beaucoup beaucoup,

Catherine Balteau

Bonjour. Je viens de vérifier le portrait et la nouvelle source que vous avez indiquée. Celle-ci ne mentionne toujours pas d'auteur et cette photo n'est vraisemblablement pas un selfie. Jean-Georges Massart ne peut donc absolument pas se réclamer d'en être l'auteur. Cette image est d'ailleurs utilisée de manière illégale sur les deux sources indiquées, puisqu'aucune ne mentionne ni auteur ni licence d'utilisation. On ne peut donc pas la conserver sur WikiCommons. Je regarderai les autres images dès que j'en aurai le temps. Encore une fois, la meilleure option reste que vous fassiez une photo vous-même de l'artiste, que vous pourrez alors uploader sur WikiCommons.

Pour le brouillon, vous pouvez demander à le faire relire ici : Wikipédia:Forum de relecture.

Merci beaucoup pour votre retour!

Je vais mettre une autre photo que j'ai prise moi-même de Jean-Georges Massart, ce sera plus simple. Je la chargerai ensuite sur WikiCommons.

Je vous laisse le soin de supprimer le portrait dès lors?

(ou de me donner la démarche à suivre).

Le portrait n'est pas le plus important dans l'article.

Les trois autres photos dont il est l'auteur le sont bien plus, puisqu'elle permettent aux lecteurs de situer visuellement l'œuvre de Massart.

J'ai par ailleurs soumis l'article à relecture sur le forum.

merci encore pour votre soutien!

Catherine.

Concernant les autres photos, il faut pour commencer que Jean-Georges Massart se crée un compte et se rende sur les pages de demande de suppression des 3 photos et qu'il y écrive en anglais qu'il est l'artiste et qu'il est d'accord pour que ses oeuvres soient reproduites ici (par exemple : I am the artist and I agree with this photograph of my work being on WikiCommons.). Cela évitera au moins une suppression rapide. On lui donnera alors des instructions précises sur la marche à suivre (qui n'est pas très simple, c'est vrai).

Les pages en question sont les suivantes :

• https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Jean-Georges_Massart_(1987._Brugge,_Aspecten_%2787).jpg
• https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Jean-Georges_Massart,_2014_-_07,_renou%C3%A9e_du_Japon,_osier,_sureau.jpg
• https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Jean-Georges_Massart,_2005_10,_bambou_et_ocres_rouge_et_jaune.jpg

Bonjour Monsieur Culex et merci pour votre retour bienveillant! (ça fait plaisir :) )

Comme je le disais à l'instant à Monsieur Labévue, je suis en ordre concernant les licences des photos (j'ai eu un courriel de confirmation en ce sens de "permissions-fr@wikimedia.org" me disant que les photos supprimées seront rétablies). Quant au portrait de Jean-Georges Massart, j'en ai retrouvé le photographe qui vient lui aussi d'envoyer un mail détaillant son accord quand à la licence CC BY-SA 4.0.

Très belle journée et très belles fêtes de fin d'année,

Catherine.

Bon, tant mieux si tout s'arrange au final. Il est vrai que le monde des licences et du copyright est un peu compliqué au début, mais c'est en faisant des erreurs que l'on apprend ! Bon courage pour la suite.

Merci beaucoup!

Monsieur Labévue n'est toujours pas content, mais peut-être vais-je m'en sortir tout de même.. nous verrons ! :)

Merci encore,

Catherine.