Sin Saimdang
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Sépulture |
Pchadžu Ii Judžok (d) |
| Nom dans la langue maternelle |
신사임당 ou 申師任堂 |
| Romanisation révisée |
Sin Saimdang |
| McCune-Reischauer |
Sin Saimdang |
| Activités | |
| Conjoint |
Yi Weon-su (d) |
| Enfants |
Sin Saimdang, née le à Gangneung dans la province du Gangwon, morte le , à Paju, est une poète, peintre et calligraphe coréenne de la dynastie Joseon. Considérée comme un modèle des idéaux confucéens, elle est surnommée la « Mère Sage » (어진 어머니)[1],[2]. Elle est la mère de Yulgok Yi I.
Biographie
[modifier | modifier le code]Sin Saimdang est née en 1504 à Gangneung[3] et a grandi dans cette localité, une ville portuaire de l'est de la Corée, située au pied du mont Odae. Son père, Sin Myeonggwa travaillait au service du gouvernement à Séoul, sans participer activement à la vie politique, et a vécu la plupart du temps loin de sa famille durant 16 ans. Saimdang avait quatre petites sœurs et son grand-père l'éleva comme si elle était un petit-fils, ce qui lui a donné une éducation peu commune pour l'époque.
À 19 ans, elle se marie avec le commandant Yi Won-su (이원수), mais habite souvent dans la maison familiale, afin de s'occuper de sa mère après la mort de son père. Elle accompagne toutefois son mari dans ses postes officiels à Séoul et en province. Son mari entame une liaison avec une kisaeng nommée Kwon qu'il fera entrer dans la maison familiale après la mort de sa femme.
Le couple a eu huit enfants, cinq garçons et trois filles. Son troisième fils, Yi I[3], est considéré comme l'un des plus grands érudits confucéens de Corée[3]. Yi Mae-chang, sa fille ainée, et Yi Wu, son quatrième fils, ont également acquis de la notoriété en peinture et en poésie.
Sin Saimdang meurt subitement en 1551[3] à l'âge de 46 ans dans la région de Pyongan, où elle avait déménagé. Elle laisse à la postérité des poèmes en chinois, et des peintures de fruits, de fleurs, d'insectes et de paysages[3].
Œuvres
[modifier | modifier le code]L'art de Sin Saimdang est reconnu pour sa délicate beauté. Ses thèmes favoris étaient les insectes, les fleurs, les papillons, les orchidées, les raisins et les paysages. Elle est à l'origine du Chochungdo, un style qui consiste en la représentation de plantes et d'insectes. Une quarantaine de ses œuvres sont connues, bien d'autres existent probablement[1]. Ses calligraphies ont presque toutes disparu, mais son style était très apprécié à l'époque.
Poésie :
- Regard en arrière vers la maison de mes parents en traversant le col de Daegwallyeong (유대관령망친정)
- Pensée pour les parents (사친), poème sur sa dévotion envers sa mère.
Peintures :
- Paysage (자리도)
- Montagnes et rivières (산수도)
- Peinture d'insectes et d'herbe (초충도)
- Oie parmi les roseaux (노안도)
Sin Saimdang est représentée sur le billet de 50 000 wons, choisie comme exemple pour les femmes coréennes de conciliation entre la vie familiale et la carrière professionnelle[4].
 |
 |
 |
Postérité
[modifier | modifier le code]- Le cratère vénusien Samintang a été nommé en son honneur[5].
- En juin 2009, le billet de 50 000 wons (somme respectable dans la vie quotidienne) fait son apparition. La parution tardive de cette grosse coupure est due à la volonté des pouvoirs publics de rendre plus difficile la corruption et les dessous de table[6]. Ce billet représente Sin Saimdang.
Son personnage a été incarné à l'écran par :
- Ko Eun-ah dans le film Scholar Yul-gok and His Mother Shin Saimdang (1978).
- Kim Ye-ryeong and Jeong In-sun dans la série Yeoksa Theater (2003) produite par EBS.
- Kim Ye-ryeong dans la série Jump (2005) produite par EBS
- Lee Young-ae (adulte) et Park Hye-su (adolescente) dans la série télévisée Saimdang, Memoirs of colors (2017) produite par SBS.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Yi Song-mi, « Sin Saimdang, The foremost woman painter of the Choson dynasty », pages 58 à 77 dans Creative women of Korea : the fifteenth through the twentieth centuries par Young-Key Kim-Renaud.
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ko) Sin Saimdang
- (ko) Sin Saimdang:Navercast
- (ko) 여성계 "신사임당 5만원권 인물 선정 유감" 연합뉴스 2007년 11월 05일자
- (ko) [엽기인물 한국사]6.신사임당의 남편 이원수가 아니라, 이원수의 아내 신사임당이다.① 스포츠 경향 2007년 09월 18일자
- (ko) <고액권 인물②> 신사임당(申師任堂) 뉴시스 2007년 11월 05일자
- (ko) 여성계 "5만원권 신사임당 안돼"..반발 확산 연합뉴스 2007년 11월 07일자
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ko) « Shin Saimdang », Académie des études coréennes.
- Voir Bonne épouse, sage mère.
- Quing T., « Shin Saimdang [Kangnung, auj. côte Est de la Corée du Sud 1504 -1551] », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Dictionnaire universel des créatrices, Éditions Des femmes, , p. 3975
- « Shin Saimdang, un modèle pour les femmes coréennes », KBSworld, 16 juin 2011.
- (en) FindTheData : Where does the name for the astrogeological feature Samintang come from ?.
- « La mise en circulation du nouveau billet de 50 000 won », KBSworld, .
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Shin Saimdang » (voir la liste des auteurs).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
