Rita Morgan Williams
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Cet article est une ébauche concernant la linguistique.
Pour les articles homonymes, voir Rita Morgan.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Membre de | |
|---|---|
| Distinction |
Rita Morgan Williams, née au Pays de Galles en 1933 et morte le , est une linguiste galloise[1].
Biographie
[modifier | modifier le code]Rita Morgan Williams décide, grâce à une bourse d’étude, de découvrir la Bretagne. Elle se passionne pour la langue bretonne lors d’un stage de Kamp Etrekeltiek ar Vrezhonegerien pendant lequel elle a Ronan Huon pour professeur.
En 1985, elle soutient une thèse de doctorat sur un aspect de la grammaire du moyen breton.
Elle enseigne à l’Université de Dewi-Sant de 1966 à 1971, date à laquelle elle revient à l’Université d’Aberystwyth pour enseigner le breton et le cornique. Pendant 37 ans, elle vient au moins deux fois par an en Bretagne. Elle a publié de nombreuses études et traductions sur la langue et la littérature bretonnes, dont un dictionnaire gallois-breton.
Distinctions
[modifier | modifier le code]- Ordre de l'Hermine (1996)[2],[3]
Traductions du breton en gallois
[modifier | modifier le code]- Morforwyn (Mari Vorgan, de Roparz Hemon)
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ « WILLIAMS, MARGARETTA (Rita) (1933 - 2018), lecturer and Celtic linguist | Dictionary of Welsh Biography », sur biography.wales (consulté le )
- ↑ « ARSSAT 1996 », (consulté le )
- ↑ https://www.ouest-france.fr/bretagne/kergrist-moelou-22110/labbe-job-lechvien-un-homme-parmi-les-hommes-3534482
