Murat Uyurkulak

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Murat Uyurkulak
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités

Murat Uyurkulak (né en à Aydın) est un traducteur et écrivain turc.

Il a longtemps travaillé au journal Radikal. Ses articles ont été publiés dans des magazines tels que Milliyet Sanat, Gate, Radikal Kitap. Son premier roman, Tol, a été adapté pour la scène par le Tiyatro Oyunevi sous la direction de Mahir Günşiray[1]. Tol a été publié en Allemagne en 2008 sous le nom de Zorn[2], en France en 2010 sous le nom de Tol[3] et en Italie en 2016[4].

Il a quitté le groupe internet Afli Filintalar, où il publiait ses articles, en raison de l'attitude de certains écrivains à l'égard de l'attaque de Reyhanlı et de la résistance de Gezi[5].

En 2016, il participe à l'écriture du scénario de la série télévisée « Babam ve Ailesi »[6].

Il a fait partie du groupe de journalistes qui ont pris la responsabilité d’éditeur en chef de garde du journal Özgür Gündem, dont tous les rédacteurs et journalistes ont été arrêtés, pour défendre des médias libres et indépendants et le fait que le journalisme n'est pas un crime. Uyurkulak, parmi les autres intellectuels, a été condamné à 22 mois de prison pour propagande terroriste mais il a été libéré après avoir déclaré lors de son procès qu'il « ne commettra plus ces crimes. »

Œuvre[modifier | modifier le code]

  • Tol : un roman de vengeance (2002)
    • En français : Tol, Galaade éd., 2010, traduction de Jean Descat
    • Tol signifie « vengeance » en kurde
  • Har : un roman d'apocalypse (2006)
  • Bazuka (Nouvelles, 2011)
  • Merhume (Roman, 2016)
  • Delibo (Roman, 2020)
  • Hoca, Baba, Amca, Ben (Nouvelles, 2021)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Tiyatro Oyunevi -TOL » [archive du ], Oyun Atölyesi (consulté le )
  2. « Murat Uyurkulak-Zorn » [archive du ], unionsverlag.com (consulté le )
  3. « TOL » [archive du ], galaade.com (consulté le )
  4. « Tol. Storia di una vendetta » [archive du ], balcanicaucaso.org (consulté le )
  5. « Murat Uyurkulak Afili Filintalar'dan ayrıldı » [archive du ], Milliyet Sanat (consulté le )
  6. « Kanal D’nin iddialı dizilerinden "Babam ve Ailesi"nin çekimleri başladı! » [archive du ], Kanal D (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]