Liste des épisodes de One Punch Man

Cet article est un complément de l’article sur le manga One Punch Man. Il contient la liste des épisodes de l'adaptation en série télévisée d'animation, répartis en saisons.

Génériques

Début

Numéro	Titre	Artiste	Épisodes	1re date de diffusion
1	THE HERO!! ~Okoreru Kobushi ni Hi wo Tsukero~ (THE HERO !! ～怒れる拳に火をつけろ～)	JAM Project	1-12	5 octobre 2015
2	Seijaku no Apostle (静寂のアポストル)	JAM Project	13-24	9 avril 2019

Fin

Numéro	Titre	Artiste	Épisodes	1re date de diffusion
1	Hoshi yori Saki ni Mitsukete Ageru (星より先に見つけてあげる)	Hiroko Moriguchi	1-11	5 octobre 2015
2	Kanashimitachi wo Dakishimete (悲しみたちを抱きしめて)	Hiroko Moriguchi	12	21 décembre 2015
3	Chizu ga Nakutemo Modoru kara (地図が無くても戻るから)	Makoto Furukawa (en)	14-23	16 avril 2019

Liste des épisodes

Saison 1

Diffusée entre le 5 octobre 2015 et le 21 décembre 2015, la première saison est composée de 12 épisodes.

No	Titre en français	Titre original	Date de 1re diffusion
1	L'Homme le plus fort du monde	最強の男 Saikyō no otoko	5 octobre 2015
[Chapitres 1 - 4] Saitama était un employé de bureau moyen qui rêvait de devenir super-héros. Après s'être plié à un entraînement intensif qui lui a fait perdre ses cheveux, il a fini par acquérir la puissance nécessaire à réaliser son rêve. Mais il y a un hic. Il est devenu tellement fort qu'un seul coup lui suffit aujourd'hui pour terrasser ses ennemis. Et quand on est un super-héros mais qu'aucun adversaire n'est de taille, il y a de quoi être blasé.
2	Le Cyborg solitaire	孤高のサイボーグ Kokō no saibōgu	12 octobre 2015
[Chapitres 5 - 8] Une invasion de moustiques sanguinaires menace la ville Z, où habite notre héros ! Tuant tout sur leur passage, ils ne laissent que des cadavres vidés de leur sang derrière eux ! Mais un cyborg solitaire semble prêt à affronter l'essaim mortel et son chef, une mystérieuse femme-insecte.
3	Le Savant obstiné	執念の科学者 Shūnen no kagaku sha	19 octobre 2015
[Chapitres 9 - 12] Un savant fou en veut à Saitama ! Attaqués par ses sbires dont ils n’ont fait qu’une bouchée, Genos et notre héros interrogent l’un de ces animaux mutants puis décident d’aller rendre visite à leur maître pour régler la situation sur-le-champ ! Quels dangers attendent nos héros dans l'antre du scientifique, la Maison de l'Évolution ?
4	Le Ninja des temps modernes	今時の忍者 Imadoki no ninja	26 octobre 2015
[Chapitres 13 - 15] Une armée de sans-emploi chauves attaque la ville ! En rébellion contre le monde du travail, elle détruit tout sur son passage, au point de s'attirer les foudres du mystérieux garde du corps ninja de Grisbi, un milliardaire dont elle veut la peau. Elle s'attire aussi la colère de Saitama, pour une raison davantage liée à leur pilosité capillaire commune.
5	Le Maître ultime	究極の師 Kyūkyoku no shi	2 novembre 2015
[Chapitres 16 - 19] Genos et Saitama se sont inscrits à l’examen d’entrée de l’Association des héros ! Ils doivent désormais passer des épreuves pour pouvoir figurer dans l'Almanach des super-héros et exercer enfin leur passion légalement !
6	La Ville de l'effroi	最恐の都市 Saikyō no toshi	9 novembre 2015
[Chapitres 18 - 20] La vie de super-héros professionnel de Saitama commence dans le calme le plus total. Alors qu’aucun désastre n’est à déplorer et qu’il passe ses journées à ne rien faire, notre héros découvre qu’il doit activement combattre le crime sous peine de se faire virer ! Et il ne lui reste que deux jours avant l’échéance !
7	L'Apprenti suprême !	至高の弟子 Shikō no deshi	16 novembre 2015
[Chapitres 21 - 22] Une météorite géante se dirige droit vers la ville Z ! L’Association des héros lance un appel aux héros de classe S, et Genos fait partie des rares à y répondre ! Réussira-t-il à empêcher la destruction totale de la ville où habite son cher maître ?
8	Le Roi des profondeurs	深海の王 Shinkai no ō	23 novembre 2015
[Chapitres 23 - 25] Des monstres marins attaquent la ville J ! Face à cette menace sans précédent, plusieurs super-héros de toutes les classes confondues répondent à l’appel ! Genos et Saitama se mettent eux aussi en route pour les affronter. Qui réussira à vaincre le Roi des profondeurs, le terrible leader des monstres marins doté d’une puissance incommensurable ?
9	La Justice inflexible	不屈の正義 Fukutsu no seigi	30 novembre 2015
[Chapitres 25 - 28] La situation est désespérée ! Le Roi des profondeurs a vaincu tous les héros qui s’opposaient à lui avec une facilité déconcertante ! Genos se prépare à l’attaquer alors que Roulettes Rider et Saitama se dirigent à vélo vers l’abri où le combat fait rage... Saitama a-t-il trouvé un adversaire à sa mesure où va-t-il terminer ce nouveau combat en un coup comme à son habitude ?
10	Le Pire Danger de tous les temps	かつてない程の危機 Katsute nai hodo no kiki	7 décembre 2015
[Chapitres 29 - 32] Tous les héros de classe S sont convoqués pour une réunion d’urgence ! La grande voyante Ridma a prédit que la fin du monde est proche ! Comment nos héros vont-ils se préparer à faire face au plus grand danger que la terre ait jamais connu ?
11	Le Champion de l'Univers	全宇宙の覇者 Zen uchū no hasha	14 décembre 2015
[Chapitres 33 - 35] La Terre fait face au pire danger de son histoire ! Rien ne semble pouvoir arrêter les extraterrestres qui ont rasé la ville A en un clin d’œil ! Même les puissants membres de la classe S semblent impuissants face à ce nouvel ennemi ! Saitama, qui s’est introduit dans leur vaisseau, réussira-t-il à les arrêter ?
12	Le Plus Puissant des héros	最強のヒーロー Saikyō no hīrō	21 décembre 2015
[Chapitres 34 - 36] Saitama est aux prises avec le seigneur Boros. Le combat promet d'être épique tant les deux personnages possèdent une force incommensurable. Les héros de rang S sont également dans la bataille pour tenter d'empêcher le vaisseau extraterrestre de détruire la Terre.

Saison 2

Diffusée entre le 9 avril 2019 et le 2 juillet 2019, la deuxième saison est composée de 12 épisodes.

No	Titre en français	Titre original	Date de 1re diffusion
0	Épisode spécial	スペシャル Supesharu (Épisode spécial)	2 avril 2019
Résumé de la saison 1.
1 (13)	Le Retour du héros	ヒーローの帰還 Hīrō no kikan	9 avril 2019
[Chapitres 37 - 39] Saitama croise par hasard la route de King, qu’on dit être le plus fort de tous les héros de l’Association.
2 (14)	Le Monstre à visage humain	人間の怪人 Ningen no kaijin	16 avril 2019
[Chapitres 40 - 44] Fubuki, leader de la classe B, arrive chez Saitama pour lui proposer de rejoindre son groupe. Mais notre héros accepterait-il de s'embêter avec des histoires de hiérarchie ? Surtout entre héros ? Rien n'est moins sûr. Fubuki devra trouver les bons arguments pour le convaincre au risque de se prendre un vent ! De leur côté, les méchants accepteront-ils l'incroyable offre de l'Association des Héros ? Une offre inédite qui répond à une situation inédite ! Une entente est-elle possible pour sauver la Terre d'un fléau plus puissant encore que tous ceux qu'elle a connus ?
3 (15)	Que la chasse commence	狩りの始まり Kari no hajimari	23 avril 2019
[Chapitres 45 - 50] Troublé par le comportement de Bang, Charanko, son disciple, va trouver Genos et Saitama. Pourront-ils le conseiller efficacement ? Sauront-ils expliquer les véritables motivations de Bang ? Saitama va au devant d'une belle prise de tête. Pendant ce temps-là, Garoh continue sa chasse sans merci... Qui pourra lui résister et l'arrêter ?
4 (16)	Batte-Man	金属のバット Kinzoku no batto	30 avril 2019
[Chapitres 51 - 57] Grâce à un habile stratagème (l'utilisation d'une perruque) Saitama participe au tournoi Super Fight en se faisant passer pour Charanko, l'élève peu doué de Bang. Pendant ce temps, Batte-Man est chargé de la protection d’un cadre de l’Association des héros.
5 (17)	Le tournoi des arts martiaux	武術の大会 Bujutsu no taikai	7 mai 2019
[Chapitres 58 - 61] Alors que Saitama participe au Super Fight, une véritable invasion de monstres débute dans plusieurs villes en même temps.
6 (18)	Le Soulèvement des Monstres	怪人の蜂起 Kaijin no hōki	14 mai 2019
[Chapitres 62 - 66] Alors que l’Association des héros fait face à une invasion sans précédent, Saitama continue son parcours au tournoi d’arts martiaux... Genos, parti combattre les démons lui aussi, pourra-t-il assister au premier combat de son maître dans l'arène ?
7 (19)	Héros de classe S	S級のヒーロー S-kyū no hīrō	21 mai 2019
[Chapitres 67 - 71] Saitama arrive en finale du Super Fight alors que l’invasion des monstres continue, poussant plusieurs héros de classe S à intervenir... Le combat des héros contre les monstres semble devoir durer toujours. Quand Saitama apprendra-t-il l'abominable lutte qui se déroule en dehors du stade ?
8 (20)	La résistance des plus forts	強い奴の抵抗 Tsuyoi yatsu no teikō	28 mai 2019
[Chapitres 72 - 74] Suiryû a remporté le Super Fight après la disqualification de Saitama, mais des monstres débarquent soudain dans le stade.
9 (21)	Un problème de puissance	最強の悩み Saikyō no nayami	11 juin 2019
[Chapitres 75 - 79] Saitama revient au stade où s'est déroulé le Super Fight pour sauver Suiryû dont il a entendu les appels désespérés et s’apprête à affronter Bakuzan, qui lui, s'est transformé en monstre en en ingérant des cellules.
10 (22)	L'encerclement de la justice	正義の包囲網 Seigi no hōi-mō	18 juin 2019
[Chapitres 80 - 81] Un monstre s’infiltre dans le quartier général de l’Association des héros pour délivrer un message.
11 (23)	L'honneur de chacun	それぞれの矜持 Sorezore no kyōji	25 juin 2019
[Chapitres 82 - 83] Garoh affronte un groupe de classe A qui s’est réuni pour l’éliminer.
12 (24)	La fessée du maître	弟子の尻拭い Deshi no shirinugui	2 juillet 2019
[Chapitres 84 - 85] Bang et son grand frère ont retrouvé Garoh et s’apprêtent à enfin l’affronter, sous les yeux de Genos.

Original Video Animation

Au Japon, des épisodes Original video animation sont commercialisés dans les versions Blu-ray et DVD de One Punch Man. Ces OAV sont des histoires exclusives écrites par le créateur original ONE. Ils ont lieu entre les épisodes de l'anime.

No	Titre en français	Titre original	Date de 1re diffusion
0	Road to Hero	ロード・トゥ・ヒーロー Rōdo tu Hīrō	4 décembre 2015
Cette OAV se situe avant l'épisode 1. Elle raconte la première année d'entraînement de Saitama et l'origine de son costume.
1	L'Ombre trop proche	忍び寄りすぎる影 Shinobiyori Sugiru Kage	24 décembre 2015
Cette OAV prend place entre la défaite de la fille Mosquito et l'arrivée de Genos dans l'appartement de Saitama dans l'épisode 2.
2	Le Disciple qui parlait trop	話ベタすぎる弟子 Hanashibeta Sugiru Deshi	29 janvier 2016
Cette OAV se situe entre l'épisode 3 et 4.
3	Le Ninja qui en faisait trop	こじれすぎる忍者 Kojire Sugiru Ninja	24 février 2016
Cette OAV se situe entre l'épisode 4 et 5.
4	Le Héros trop obstiné	強引すぎるバング Gouin Sugiru Bang	25 mars 2016
Cette OAV se situe entre l'épisode 7 et 8.
5	Les Sœurs trop compliquées	色々ありすぎる姉妹 Iroiro Ari Sugiru Shimai	22 avril 2016
Cette OAV se situe entre l'épisode 9 et 10.
6	Le Meurtre trop improbable	不可能すぎる殺人事件 Fukanou Sugiru Satsujin Jiken	27 mai 2016
Cette OAV se passe après l'épisode 12.