Ligne 5 du métro de Nanning

Nom chinois
Chinois	南宁轨道交通5号线
Chinois traditionnel	南寧軌道交通5號線
Traduction littérale	Ligne cinq du transport ferroviaire de Nanning
- Pinyin	Nánníng guǐdào jiāotōng wǔ hào xiàn
- Tongyong pinyin	Nanning gueidao jiaotong wu hao sian
- Wade-Giles	Nanníng kuǐdawo chiaotwong 5 hawo hsian
- EFEO	Nanning koueitao kiao/tsiaot'ong 5 hao hien/sien
- Jyutping	Naamning gwaidou gaautung 5 hou sin
- Yale	Nanning gweidau jyautung 5 hau syan
Zhuang	Nanzningz Didez 5 Hauhsienq

	Métro ligne 5
	; Colonne de la station Huqiu avec le nom de la station en anglais, en zhuang et en chinois simplifié. ;
	; Colonne de la station Huqiu avec le nom de la station en anglais, en zhuang et en chinois simplifié. ;
Réseau	Métro de Nanning
Terminus	Guokai Dadao ; Gare routière de Jinqiao ; Nadan (prévu) ; Santang (prévu)
Communes desservies	1
Histoire
Mise en service	16 décembre 2021 (2 ans)
Exploitant	Nanning Rail Transport Limited
Infrastructure
Conduite (système)	Automatique
Exploitation
Matériel utilisé	Métro CRRC Zhuzhou Locomotive (en)
Dépôt d’attache	Dépôt de Nahong (那洪车辆段) ; Dépôt de Santang (三塘停车场)
Points d’arrêt	17 (25 prévues)
Longueur	20.2 km
Jours de fonctionnement	L, Ma, Me, J, V, S, D
Lignes connexes	1, 2, 3, 4, 6 (prévu), 7 (prévu) et 8 (prévu)
	modifier

La ligne 5 du métro de Nanning (chinois : 南宁轨道交通5号线 / pinyin : Nánníng guǐdào jiāotōng wǔ hào xiàn) est la cinquième ligne de métro inaugurée dans le métro de Nanning, le 16 décembre 2021. Associée à la couleur bleue, la ligne commence au sud-ouest à la station Boulevard Guokai et termine au sud-est à la gare routière de Jinqiao. Dans la deuxième phase, le terminus sud sera prolongé à la station Nadan et huit stations prolongeront le terminus nord à la station Santang. Avec une longueur de 20,2 km et 17 stations, la ligne est entièrement souterraine.

Histoire[modifier | modifier le code]

La couleur de la ligne est choisie du 4 10 janvier 2017 par le conseil municipal^[1].

Tracé et stations[modifier | modifier le code]

Tracé[modifier | modifier le code]

La ligne part du sud-ouest pour rejoindre le nord-est. Elle coupe la ville en diagonale et permet de relier les sept autres lignes qui composeront le réseau.

Stations[modifier | modifier le code]

D'une longueur prévue de 38,7 km (actuellement 20,2 km), la ligne a actuellement 17 stations, avec au moins huit stations de plus prévues pour la phase 2. Il y a sept stations de transfert, qui permettent de relier la ligne aux lignes 1, 2, 3, 4, 6 (prévu), 7 (prévu) et 8 (prévu).

En service[modifier | modifier le code]

Nom en chinois (pinyin)	Nom en zhuang	Nom en français (nom anglais officiel)	Transfert	District	Date d'inauguration
国凯大道站 (Guókǎi dàdào zhàn)	Daihloh Gozgaij	Boulevard Guokai	-	Jiangnan	16 décembre 2021
那洪立交站 (Nàhóng lìjiāo zhàn)	Nazhungz Lizgyauh	Échangeur Nahong (zh) (Nahong Overpass)	Ligne 4
金凯路站 (Jīnkǎi lù zhàn)	Roen Ginhgaij	Rue Jinkai	-
江南公园站 (Jiāngnán gōngyuán zhàn)	Gyanghnanz Gunghyenz	Parc Jiangnan (Jiangnan Park)
周家坡站 (Zhōujiāpō zhàn)	Couhgyahboh	Zhoujiapo
五一立交站 (Wǔyī lìjiāo zhàn)	Vujyiz Lizgyauh	Échangeur Wuyi (Wuyi Overpass)	Ligne 6
新秀公园站 (Xīnxiù gōngyuán zhàn)	Sinhsiu Gunghyenz	Parc Xinxiu (Xinxiu Park)	Ligne 7	Xixiangtang
广西大学站 (Guǎngxī dàxué zhàn)	Gvangjsih Dayoz	Université du Guangxi (zh) (Guangxi University)	Ligne 1
秀灵路站 (Xiùlíng lù zhàn)	Roen Siulingz	Rue Xiuling	-
明秀路站 (Míngxiù lù zhàn)	Roen Mingzsiu	Rue Mingxiu (zh)	Ligne 2
北湖南路站 (Běihúnán lù zhàn)	Roen Namz Bwzhuz	Rue Beihu sud (zh)	-	Xingning
虎邱站 (Hǔqiū zhàn)	Hujgiuh	Huqiu
狮山公园站 (Shīshān gōngyuán zhàn)	Swhsanh Gunghyenz	Parc Shishan (Shishan Park)
小鸡村站 (Xiǎojīcūn zhàn)	Siujgihcunh	Xiaojicun (zh)	Ligne 3
邕宾立交站 (Yōngbīn lìjiāo zhàn)	Yunghbinh Lizgyauh	Échangeur Yongbin (Yongbin Overpass)	-
降桥站 (Jiàngqiáo zhàn)	Gyanggyauz	Jiangqiao
金桥客运站 (Jīnqiáo kèyùnzhàn)	Camh Yinhhek Ginhgyauz	Gare routière de Jinqiao (Jinqiao Coach Station)