Aller au contenu

Les Lois de la frontière

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les Lois de la frontière
Auteur Javier Cercas
Pays Drapeau de l'Espagne Espagne
Genre roman
Version originale
Langue espagnol
Titre Las leyes de la frontera
Éditeur Mondadori
Lieu de parution Barcelone
Date de parution 2012
Version française
Traducteur Élisabeth Beyer et Aleksandar Grujićić
Éditeur Actes Sud
Collection Lettres hispaniques
Lieu de parution Arles
Date de parution 2013
Nombre de pages 345
ISBN 978-2-330-02710-0

Les Lois de la frontière (en espagnol, Las leyes de la frontera) est un roman de l'écrivain espagnol Javier Cercas, publié en en Espagne.

Pendant l'été 1978, en pleine transition démocratique espagnole, Gafitas, Tere et Zarco, trois jeunes délinquants commettent une série de vols à Gérone.

Vingt ans plus tard, Zarco, l'ancien leader du trio, est devenu le délinquant le plus célèbre et le plus médiatisé d'Espagne. Gafitas, de son côté, est maintenant l'avocat le plus prestigieux de la ville. Motivé en partie par la réapparition de Tere, qui agit comme un chaînon dans la relation entre les deux autres, Gafitas décide d'essayer de faire sortir Zarco de la prison où il est incarcéré.

Le roman est adapté au cinéma par Daniel Monzón en Espagne sous le même titre Las leyes de la frontera ; le film sort en 2021[1],[2].

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Martine Laval, « En quête du doute. Les Lois de la frontière de Javier Cercas », Le Matricule des anges, no 149,‎ (lire en ligne Accès limité).
  • Victoire NGuyen, « Les lois de la frontière, Javier Cercas », sur www.lacauselitteraire.fr, .
  • Charline Pluvinet, « Les “récits réels” de Javier Cercas. La recherche d’une esthétique documentaire à la frontière des genres », dans Alison James, Christophe Reig (dir.), Frontières de la non-fiction : littérature, cinéma, arts, Presses universitaires de Rennes, (ISBN 978-2-7535-2898-7), p. 117-127.