Le Dernier Problème (Sherlock)

Le Dernier Problème
Épisode de Sherlock
Titre original	The Final Problem
Numéro d'épisode	Saison 4 Épisode 3
Réalisation	Benjamin Caron
Scénario	Mark Gatiss et Steven Moffat
Production	Sue Vertue
Durée	90 minutes
Diffusion	15 janvier 2017 sur BBC One
Chronologie
Le Détective affabulant —
Liste des épisodes

Le Dernier Problème (The Final Problem) est le troisième épisode de la quatrième saison de la série télévisée Sherlock diffusé pour la première fois sur BBC One et BBC One HD le 15 janvier 2017.

Synopsis

Sherlock Holmes et John Watson ont découvert le plus grand secret de Mycroft : il a caché l'existence d'Eurus Holmes, leur sœur, psychopathe à l'intelligence redoutable. Traumatisé par sa sœur dans son enfance, la mémoire de Sherlock a fait un blocage complet sur son existence. Sherlock décide de la confronter dans sa prison, espérant débloquer ses souvenirs, mais Eurus l'attend. La jeune sœur des Holmes a préparé un piège à ses frères, avec l'aide posthume de Jim Moriarty.

Distribution

• Benedict Cumberbatch (VF : Gilles Morvan) : Sherlock Holmes
• Martin Freeman (VF : Yann Peira) : D^r John Watson
• Una Stubbs (VF : Nicole Favart) : Mrs Hudson
• Rupert Graves (VF : Loïc Houdré) : DI Lestrade
• Mark Gatiss (VF : Patrick Osmond) : Mycroft Holmes
• Louise Brealey (VF : Marine Tuja) : Molly Hooper
• Amanda Abbington (VF : Marie Giraudon) : Mary Watson
• Sian Brooke (VF : Marion Valantine) : Eurus Holmes
• Andrew Scott (VF : Cédric Dumond) : Jim Moriarty
• Art Malik (VF : Jean-Bernard Guillard) : David, le directeur de la prison
• Ralph Ineson (VF : Olivier Cordina) : Vince
• Simon Kunz (VF : Gérard Sergue) : Sir Edwin

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton du doublage français télévisuel.

Liens externes

• (en) Le Dernier Problème sur l’Internet Movie Database
• (en) Site officiel sur le site de la BBC