Koko ga Rhodes da, Koko de tobe!

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Koko ga Rhodes da, Koko de tobe!

Album de AKB48
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré 2013 - 2014
Japon
Langue Japonais
Genre J-pop, dance, rock, pop
Format CD, 2CD, CD+DVD
Auteur Yasushi Akimoto
Producteur Yasushi Akimoto
Label King Records
Classement 1er à l'Oricon

Albums de AKB48

Singles

  1. Heart Ereki
    Sortie : 30 octobre 2013
  2. Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru"...
    Sortie : 11 décembre 2013
  3. Mae Shika Mukanē
    Sortie : 26 février 2014
  4. Labrador Retriever
    Sortie : 21 mai 2014
  5. Kokoro no Placard
    Sortie : 27 août 2014
  6. Kibōteki Refrain
    Sortie : 26 novembre 2014

Koko ga Rhodes da, Koko de tobe! (ここがロドスだ、ここで跳べ!?, de l'expression latine « hic Rhodus, hic salta » ; trad. : « Voici Rhodes, tu sauteras ici ! ») est le sixième album du groupe féminin japonais AKB48 et son quatrième original sorti en 2015.

Détails et sortie de l'album[modifier | modifier le code]

Il s'agit du troisième double-album du groupe, après l'album à grand succès Tsugi no Ashiato sorti en . Écrit et produit par Yasushi Akimoto, il sort le sur le label King Records au Japon. Il atteint, une semaine après sa sortie, la 1re place du classement hebdomadaire des ventes de l'Oricon.

Il est disponible en plusieurs éditions avec des pochettes différentes : édition régulière Type A et une limitée Types A et B et une édition spéciale vendue seulement au théâtre du groupe (Theater Edition). Pour l'édition régulière, le CD1 comporte les six singles (et quelques chansons face B des éditions Theater) sortis auparavant, d' à  : Heart Ereki, Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru"..., Mae Shika Mukanē, Labrador Retriever, Kokoro no Placard et Kibōteki Refrain. Les premiers singles extraits de cet album Heart Ereki et Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru" sortis en octobre et n'ont pas été retenus dans l'album précédent Tsugi no Ashiato bien que leurs sorties précèdent ce dernier.

Il comporte également des chansons inédites interprétés par des membres en solo (Haruna Kojima interprète une chanson en featuring avec un artiste Kenji Kitagawa), par des membres d'un nombre limité et par la Team Kenkyūsei du groupe (équipes de stagiaires) et certaines chansons faces B des singles. Ce disque est disponible sur les éditions A et B avec des titres différents. L'édition Theater comprend les mêmes titres que le CD1, avec un titre en supplément. Les éditions A et B contiennent un deuxième CD dont la liste de titres est différente selon l'édition. Il ne comprend que des chansons sorties en face B sur les singles et des chansons inédites chantées par les équipes du groupe, l'équipe de stagiaires ou encore des membres de n'importe quel membres sélectionnés des autres groupes-sœurs. Enfin pour l'édition A (qui est l'édition limitée de l'opus), l'album contient un DVD en supplément comprenant plusieurs musiques vidéos des chansons interprétées par les équipes du groupe.

Des membres des groupes sœurs de AKB48 tels que SKE48, NMB48 et HKT48 ont également participé à quasiment toutes les chansons de l'album, tout comme sur les trois albums originaux précédents de AKB48 Koko ni Ita Koto en (2011) et 1830m (en 2012) et Tsugi no Ashiato (en 2014). Quelques membres du groupe rival Nogizaka46 participent pour la première fois avec AKB48 sur un de ses albums.

Certains des six singles de l'album (et certaines de leurs chansons en face B) ont été aussi interprétés par et avec des membres populaires, actuellement diplômées du groupe, comme Yūko Ōshima, ainsi que d'autres idoles. Par conséquent, ces membres ne sont pas crédités dans l'album. De plus, il s'agit du dernier album avec l'une des idoles les plus populaires, Minami Takahashi, membre de la 1re génération et manager général du groupe, qui le quittera en décembre 2015, à l'occasion du 10e anniversaire du groupe. Cet opus est le premier à regrouper toutes les idoles populaires de chaque "groupe 48" depuis le grand shuffle (mélange) tenu en , tels que : Rino Sashihara (HKT48, ex-membre du groupe), Rina Ikoma (membre du groupe et de Nogizaka46), Jurina Matsui (membre du groupe et de SKE48), Rena Matsui (membre de SKE48 et de Nogizaka46), Sayaka Yamamoto (membre du groupe et de NMB48), Nana Yamada (membre de NMB48 et SKE48) et Sae Miyazawa (ex-membre du groupe, membre de SNH48 et SKE48).

Depuis mi-2014, existe une équipe à part, la Team 8, créé dans le cadre d'un projet d'automobile, qui a participé à cet album avec deux titres dont le premier 47 no Suteki na Machi e, titre figurant déjà en tant que face B sur le single Kokoro no Placard d'août 2014. Figure notamment dans l'album un autre titre de ce single intitulé Oshiete, Mommy est interprétée par le groupe en compagnie une idole âgée de plus de 30 ans, Mariko Tsukamoto, dans le cadre du projet temporaire Otona AKB48, qui est le membre central de la chanson.

Couvertures de l'album[modifier | modifier le code]

Les couvertures de l'album sont différentes selon l'édition mais représentent toutes les membres du groupe avec d'anciens vêtement, assis ou debout, et représentent notamment un vieux décor pouvant faire référence aux photos de famille ou photos de classe dans les écoles prises en noir et blanc au débuts et milieu du XXe siècle. Derrière les membres se tient un arbre géant imaginaire et un ancien matériel.

Les membres apparaissant sur les couvertures sont Mayu Watanabe, Rino Sashihara, Yuki Kashiwagi, Jurina Matsui, Rena Matsui, Sayaka Yamamoto, Haruka Shimazaki, Haruna Kojima, Minami Takahashi, Sakura Miyawaki, Sae Miyazawa, Yui Yokoyama, Rina Ikoma, Rina Kawaei, Minami Minegishi et Yuria Kizaki.

Membres sélectionnés sur certaines chansons[modifier | modifier le code]

Interprètes de la chanson Ai no Sonzai
Interprètes de la chanson Oh! Baby!

Artiste : Team A (sous la direction de Minami Takahashi)

Interprètes de la chanson Conveyor

Artiste : Team K (sous la direction de Yui Yokoyama)

Interprètes de la chanson To go de

Artiste : Team B (sous la direction d'Asuka Kuramochi)

Interprètes de la chanson Namida wa Atomawashi

Artiste : Team 4 (sous la direction de Minami Minegishi)

Interprètes de la chanson Downtown Hotel 100-Gōshitsu
Interprètes de la chanson Birth
Interprètes de la chanson Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe!
Interprètes de la chanson Bokutachi no Ideology
Interprètes de la chanson Ikitsuzukeru

Listes des titres[modifier | modifier le code]

CD1 des éditions A et B
No TitreOrigine ou interprètes Durée
1. Kibōteki Refrain (希望的リフレイン)38e single
2. Labrador Retriever (ラブラドール・レトリバー)36e single
3. Rebornface B du 38e single (Theater) ; par Team Surprise
4. Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru" to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nan-nichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono (鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの)34e single
5. Mae Shika Mukanē (前しか向かねえ)35e single
6. Kimi no Hitomi wa Planetarium (君の瞳はプラネタリウム)face B du 33e (Theater) ; par Team Kenkyūsei
7. Futari wa Dekiteru (2人はデキテル)face B du 36e single (Theater) ; par Kojima Haruna et Kenji Kitagawa
8. Heart Ereki (ハート・エレキ)33e single
9. Kokoro no Placard (心のプラカード)37e single
10. 47 no Suteki na Machi e (47の素敵な街へ)face B du 37e single (Theater) ; par Team 8
11. Erande Rainbow (選んでレインボー)face B du 34e single (Theater) ; par Tentoumu Chu!
12. Koi to ka... (恋とか…)face B du 35e single (Theater)
13. Ai no Sonzai (愛の存在)
CD2 de l'édition limitée A
No TitreOrigine ou interprètes Durée
1. Conveyorpar Team K
2. Seijun Philosophy (清純フィロソフィー)face B du 33e single (Type 4) ; par Team 4
3. Henachoko Support (へなちょこサポート)par Team 8
4. Kanojo (彼女)par Sakura Miyawaki
5. Downtown Hotel 100-Gōshitsu (ダウンタウンホテル100号室)
6. Sailor Zombie (セーラーゾンビ)face B du 37e single (Type D) ; par Milk Planet
7. Junjō Soda-sui (純情ソーダ水)par Mayu Watanabe
8. Ai to Kanashimi no Jisa (愛と悲しみの時差)par Sayaka Yamamoto
9. Birth
10. 7 Kaime no "Les Mis" (7回目の「レミゼ」)par Haruna Kojima
11. Oh! Baby!par Team A
12. Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe! (ここがロドスだ、ここで跳べ!)
DVD de l'édition limitée A
No TitreTeams/Sous-groupes Durée
1. Jūjun na Slave (Music Video)Team A
2. Hajimete no Drive (Music Video)Team K
3. Loneliness Club (Music Video)Team B
4. Me wo Aketa Mama no First Kiss (Music Video)Team 4
5. 47 no Suteki na Machi e (Music Video) (47の素敵な街へ)Team 8
6. Reborn (Music Video)Team Surprise
CD2 de l'édition B
No TitreOrigine ou interprètes Durée
1. Bokutachi no Ideology (僕たちのイデオロギー)
2. To go de (To goで)par Team B
3. Oshiete Mommy (教えてMommy)face B du 37e single (Type D)
4. Setsunai Reply (切ないリプライ)par Rino Sashihara
5. Panama Unga (パナマ運河)par Rina Kawaei, Rena Matsui, Minami Minegishi, Miyuki Watanabe
6. Akai Pin Heel to Professor (赤いピンヒールとプロフェッサー)par Jurina Matsui
7. Yowamushi Kemushi (よわむしけむし)par Yuki Kashiwagi
8. Namida wa Atomawashi (涙は後回し)par Team 4
9. All of youpar Minami Takahashi
10. Tomodachi de Irareru Nara (友達でいられるなら)par Haruka Shimazaki et Yui Yokoyama
11. Kyō Made no Melody (今日までのメロディー)face B du 36e single (Type A)
12. Ikitsuzukeru (生き続ける)
CD de l'édition théâtre
No TitreOrigine ou interprètes Durée
1. Kibōteki Refrain (希望的リフレイン)38e single
2. Labrador Retriever (ラブラドール・レトリバー)36e single
3. Rebornface B du 38e single (Theater) ; par Team Surprise
4. Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru" to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nan-nichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono (鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの)34e single
5. Mae Shika Mukanē (前しか向かねえ)35e single
6. Kimi no Hitomi wa Planetarium (君の瞳はプラネタリウム)face B du 33e (Theater) ; par Team Kenkyūsei
7. Futari wa Dekiteru (2人はデキテル)face B du 36e single (Theater) ; par Kojima Haruna et Kenji Kitagawa
8. Heart Ereki (ハート・エレキ)33e single
9. Kokoro no Placard (心のプラカード)37e single
10. 47 no Suteki na Machi e (47の素敵な街へ)face B du 37e single (Theater) ; par Team 8
11. Erande Rainbow (選んでレインボー)face B du 34e single (Theater) ; par Tentoumu Chu!
12. Koi to ka... (恋とか…)face B du 35e single
13. Ai no Sonzai (愛の存在)
14. Saisho no Ai no Monogatari (最初の愛の物語)par Nana Owada, Rina Kawaei et Juri Takahashi

Liens externes[modifier | modifier le code]