Aller au contenu

Institut culturel basque

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Institut culturel basque
(eu) Euskal kultur erakundea
Logo de l'organisation
Logo de l'institut.
Situation
Région Pays basque
Création 1990
Siège Château Lota, Ustaritz
Coordonnées 43° 23′ 47″ N, 1° 27′ 22″ O
Langue Basque
Organisation
Membres 160 associations
Effectifs 10
Directeur Johañe Etchebest
Site web Site officiel

Carte

modifier 

Institut culturel basque (abrégé ICB ou EKE, Euskal kultur erakundea en basque) est une association à but non lucratif créée en 1990 au Pays basque français pour encourager le développement, la transmission et le rayonnement de la culture basque[1],[2].

L'association est régie par la loi de 1901 et a son siège social au Château Lota à Ustaritz[3].

Financement et gouvernance

[modifier | modifier le code]

L'Institut culturel basque est principalement soutenu financièrement par l'État français (Ministère de la Culture), la région Nouvelle-Aquitaine, le département des Pyrénées-Atlantiques et la communauté d'agglomération du Pays Basque. Il reçoit par ailleurs d'autres financements selon les projets, y compris de partenaires publics ou privés[4]. Le Conseil d'administration est composé de représentants institutionnels issus des collectivités partenaires (État, région, département et agglomération) et d'autres acteurs culturels ; il est présidé par Mme Katixa Dolharé‑Çaldumbide selon la composition actuelle publiée par l'association[5].

Enjeux récents

[modifier | modifier le code]

En 2025, l'ICB a fait l'objet de réductions de financements publics, notamment avec une diminution de la subvention de l'État et du Département des Pyrénées‑Atlantiques, ce qui a suscité des réactions de la part du milieu culturel quant aux implications pour ses activités et projets dans le rayonnement de la culture basque[6].

Historique

[modifier | modifier le code]
  • 1990 : création de l'Institut culturel basque
  • 1992 : création du Pôle « Langue basque et patrimoine »
  • 1994 : création de la Commission permanente du Patrimoine basque
  • 1998 : lancement des programmes culturels pluriannuels : Kantuketan (1998), Batekmila (2005), Hogei'ta (2011)
  • 2003 : signature d'une convention pluriannuelle avec le Gouvernement basque
  • 2004 : recentrage de l'ICB sur l'action culturelle et artistique à la suite de la création de l'Office public de la langue basque
  • 2005 : création du site portail de la culture basque (www.eke.eus)
  • 2007 : lancement du programme Eleketa[7] de collecte audiovisuelle et de valorisation de la mémoire orale du Pays basque nord
  • 2011 : prise en charge par l'ICB d'une mission d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour l'élaboration des politiques culturelles publiques[8]
  • 2012 : lancement du programme d'accompagnement des associations membres de l'ICB[9]
  • 2015 : développement de projets de territoire : danse basque (dont la production de l'exposition multimédia SOKA), distribution du cinéma basque, diffusion du théâtre basque, éducation artistique et culturelle[10]
  • 2017 : labellisation « Ethnopôle basque » pour quatre années (2017-2021) au consortium ICB/EHESS[11]
  • 2018 : inauguration du siège de l'ICB d'un espace de consultation d'archives audiovisuelles et sonores dédié au patrimoine oral[12]
  • 2019 : extension du programme Ibilki pour la diffusion du théâtre en langue basque sur tout le Pays basque nord[13]
  • 2020 : mise en ligne de la plateforme Mintzoak.eus pour la diffusion des archives sonores et audiovisuelles du Pays basque nord[14]
  • 2021 : renouvellement de la labellisation « Ethnopôle basque », poursuite des actions de collecte et de valorisation du patrimoine oral[15]
  • 2022 : lancement de projets transfrontaliers dans le cadre du programme Aquitaine.eus, favorisant la mobilité des acteurs culturels et la coopération culturelle entre Iparralde, Euskadi, Navarre et Nouvelle-Aquitaine[16]
  • 2023 : développement du programme d’accompagnement des maisons d’édition, labels et structures audiovisuelles d’Iparralde pour leur participation au Salon du livre et du disque basques de Durango[17]
  • 2024 : poursuite du partenariat avec le DLA pour le soutien aux associations culturelles, avec un focus sur la gouvernance, la structuration de projets et la valorisation des droits culturels[18]

Missions

[modifier | modifier le code]

Sa mission principale est de soutenir, promouvoir et structurer la culture basque dans ses dimensions linguistique, artistique et patrimoniale. Les domaines d'action comprennent notamment l'euskara, la littérature et l'édition, le théâtre et le Bertsolarisme, la production audiovisuelle, la musique, les arts plastiques, le patrimoine culturel, ainsi que les fêtes et traditions basques. L'ICB agit auprès des collectivités publiques et des associations culturelles, favorise la coordination des acteurs et accompagne la mise en œuvre de projets culturels en partenariat avec des institutions régionales et locales[19].

Il soutient et coordonne les associations culturelles basques, développe ses propres projets et conseille les collectivités pour sauvegarder, transmettre et diffuser la culture basque tout en favorisant la création artistique contemporaine[20].

Les statuts[21] de l'Institut culturel basque définissent ainsi ses missions :

  • accompagner les décideurs institutionnels dans la définition des politiques culturelles publiques, en matière de culture basque ;
  • sauvegarder, transmettre, et valoriser le patrimoine culturel basque ;
  • accompagner les acteurs culturels dans les domaines de la création, de la formation et de la diffusion ;
  • diffuser tous les éléments d'information concernant la culture basque par les réseaux modernes de communication.

Programmes et principaux dispositifs

[modifier | modifier le code]

Dispositif Zineskola

[modifier | modifier le code]

Le dispositif Zineskola permet aux élèves du primaire scolarisés en langue basque de découvrir des films d'animation en euskara lors de projections spécialement organisées dans plusieurs salles de cinéma du Pays Basque nord. Accompagné d'un travail pédagogique préparé par les enseignants et des outils conçus pour eux, ce dispositif vise à initier les élèves au cinéma et à encourager la pratique de l'euskara en dehors de l'école, tout en offrant aux enseignants un accompagnement adapté[22]

Programme Aquitaine.eus

[modifier | modifier le code]

Le programme Aquitaine.eus encourage la mobilité et la diffusion des acteurs culturels d'Iparralde, d'Euskadi et de Navarre en Nouvelle‑Aquitaine, et favorise la création et le renforcement de coopérations culturelles transfrontalières entre ces territoires dans le cadre de l'Eurorégion Nouvelle‑Aquitaine‑Euskadi‑Navarre[23].

Programme Eleketa

[modifier | modifier le code]

Le programme Eleketa, initié en 2007 par l'Institut culturel basque et mis en œuvre par ses équipes sous maîtrise d'ouvrage du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, vise à collecter, archiver et diffuser la mémoire orale du Pays Basque nord à travers l'enregistrement, le traitement et la valorisation de témoignages audiovisuels recueillis auprès des habitants, avec une quinzaine à une trentaine de nouveaux entretiens réalisés chaque année et conservés au pôle d'archives départementales ; il donne lieu à des expositions multimédias et à la mise à disposition des fonds pour le public[24]

Programme Ibilki

[modifier | modifier le code]

Le programme Ibilki, lancé par l'Institut culturel basque en 2013, favorise la diffusion du spectacle vivant en langue basque sur tout le Pays basque nord en réunissant un réseau de communes partenaires qui mutualisent moyens et compétences pour proposer chaque saison une programmation de théâtre, musique, danse et cinéma en euskara accessible à un large public[25]

Programme d'accompagnement des associations membres

[modifier | modifier le code]

Le programme d'information mené en partenariat avec le [https://www.info-dla.fr/presentation/dla/ 

DLA (Dispositif local d'accompagnement)] propose aux associations culturelles des sessions d'accompagnement gratuites visant à répondre à leurs besoins de fonctionnement, notamment en matière de gouvernance associative, de gestion des ressources humaines, de communication, de structuration de projets culturels et de prise en compte des droits culturels[26].

Programme d'accompagnement des professionnels de la lecture publique

[modifier | modifier le code]

Le programme d'accompagnement des professionnels de la lecture publique organisé avec le réseau BILKETA réunit des bibliothécaires, documentalistes et autres acteurs du livre pour des journées professionnelles de sensibilisation à la langue et à la culture basques, favorisant l'échange de pratiques, la découverte de nouveautés et le partage de savoir-faire entre structures du territoire[27].

Programme d'accompagnement des structures d'Iparralde au Salon de Durango

[modifier | modifier le code]

Le programme d'accompagnement des maisons d'édition, labels discographiques et structures audiovisuelles d'Iparralde au Salon du livre et du disque basques de Durango facilite leur présence accrue et pérenne lors de cet événement majeur de la culture basque, en leur permettant notamment d'accéder à des stands et à des espaces dédiés pour présenter leurs nouveautés, ce qui contribue à renforcer le rayonnement de la production culturelle du Pays Basque nord (Iparralde) en Hegoalde[28].

Programme de traitement des archives sonores et audiovisuelles anciennes

[modifier | modifier le code]

Depuis 2008, l'Institut culturel basque réalise le traitement documentaire des archives sonores et audiovisuelles anciennes du Pays basque nord, mission qu'il mène dans le cadre du programme pluriannuel de sauvegarde et de valorisation des fonds mis en place par le Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques depuis 2011, consistant notamment à inventorier et indexer ces fonds numérisés afin de les rendre accessibles au public via les services d'archives départementales[29]

Espace de consultation

[modifier | modifier le code]

De manière à faciliter l'accès à des bases de données patrimoniales, fin 2018, l'Institut culturel basque a mis en place en son siège à Ustaritz, un espace de consultation de divers fonds audiovisuels et sonores dédié au patrimoine culturel immatériel du Pays basque. Cet espace permet ainsi d'accéder, sur rendez-vous, à des collections propres à l'ICB ou déposées par des institutions ou des associations partenaires.

Expositions itinérantes

[modifier | modifier le code]

L'Institut culturel basque produit diverses expositions multimédias et didactiques dans le but de faire découvrir les différents aspects de la culture basque au grand public. De plus, il coproduit régulièrement des expositions artistiques.

Portail Mintzoak.eus

[modifier | modifier le code]

Mintzoak.eus est une plateforme numérique créée et gérée par l'Institut culturel basque pour rendre accessibles au public des témoignages sonores et audiovisuels reflétant la mémoire orale du Pays basque nord, provenant tant des collectes menées par l'ICB que d'autres acteurs du territoire, et servir de vitrine aux archives sonores et visuelles liées à cette mémoire collective[30].

Label « Ethnopôle »

[modifier | modifier le code]

Le comité national du Patrimoine ethnologique et du patrimoine culturel immatériel a attribué le 12 janvier 2017 le label « Ethnopôle basque » au consortium formé par l'Institut culturel basque et l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS), pour une durée initiale de quatre ans (2017-2021), reconnaissant ainsi leur projet de recherche et de valorisation du patrimoine culturel immatériel basque dans une démarche scientifique et culturelle commune[11]. Né de la corrélation instruite de longue date entre le Pôle patrimonial de l'ICB et les recherches ethnologiques menées au Pays basque dans le cadre de programmes du CNRS, le projet d'Ethnopôle basque vise à interroger :

  • Le rapport Patrimoine & Création, sa thématique phare
  • L'oralité
  • La valorisation des ressources numériques
  • Les pluralités linguistiques

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « L'Institut culturel basque, pôle de confluence de la culture basque », Institut culturel basque – Site officiel,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ (en) « About us — Basque cultural institute », Basque Cultural Institute – Site officiel,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. ↑ « Institut culturel basque (association) », Assoce.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. ↑ « Partenaires financiers de l'Institut culturel basque », Institut culturel basque – Site officiel,‎ (lire en ligne, consulté le )
  5. ↑ « Conseil d'administration de l'Institut culturel basque », Institut culturel basque – Site officiel,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. ↑ « Nouveau coup dur pour l'Institut culturel basque : le Département baisse son financement », Mediabask,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ « Eleketa, collecte de la mémoire orale », sur EKE (consulté le )
  8. ↑ « L'Institut culturel basque accompagne les collectivités dans leurs politiques culturelles », La Gazette des Communes,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ « Le DLA accompagne les associations culturelles du Pays basque », La Scène,‎ , p. 14-15 (ISSN 0247-8867[à vérifier : ISSN invalide])
  10. ↑ « Projets de territoire de l'ICB », Revue Culture et Patrimoine,‎ , p. 22-27
  11. ↑ a et b « Convention Ethnopôle basque/Euskal etnopola », Ministère de la Culture – DRAC Nouvelle-Aquitaine,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. ↑ « Inauguration du nouvel espace d'archives à l'ICB », Sud Ouest,‎ , p. 5
  13. ↑ « Le programme Ibilki, soutien au théâtre en euskara », Mintzalasai,‎ (lire en ligne, consulté le )
  14. ↑ « Mintzoak.eus : portail de la mémoire orale du Pays basque nord », Mintzoak.eus documentation,‎
  15. ↑ « Renouvellement du label Ethnopôle basque », Ethnopôle Basque – Rapport d’activités,‎ , p. 12-15
  16. ↑ « Programme Aquitaine.eus : coopération culturelle transfrontalière », Sud Ouest,‎ , p. 10-11
  17. ↑ « Le Salon de Durango et l'accompagnement des structures d'Iparralde », PresseLib,‎ (lire en ligne, consulté le )
  18. ↑ « Le DLA accompagne les associations culturelles du Pays basque », La Scène,‎ , p. 14-15
  19. ↑ « Statuts de l'Institut culturel basque », Institut culturel basque – Documents statuts,‎ (lire en ligne, consulté le )
  20. ↑ « L'Institut culturel basque accompagne les acteurs culturels basques », Euskal Herria Presse,‎ (lire en ligne, consulté le )
  21. ↑ Statuts.
  22. ↑ « ZINESKOLA, un dispositif d'éducation à l'image en langue basque », Mintzalasai,‎ (lire en ligne, consulté le )
  23. ↑ (en) « Aquitaine.eus », Etxepare Euskal Institutua,‎ (lire en ligne, consulté le )
  24. ↑ « Bilan d'activités 2023-2026 – Ethnopôle basque », Institut culturel basque,‎ (lire en ligne, consulté le )
  25. ↑ « Appel à projet IBILKI : un dispositif de soutien à la diffusion du théâtre en langue basque en Pays Basque nord », Mintzalasai,‎ (lire en ligne, consulté le )
  26. ↑ « Le DLA, un outil d'accompagnement au service des associations culturelles », La Scène,‎ , p. 14-15
  27. ↑ « Le Biltzar des écrivains est de retour », PresseLib,‎ (lire en ligne, consulté le )
  28. ↑ « Programme d'accompagnement des structures d'Iparralde au Salon de Durango », Institut culturel basque (document contextuel détaillé),‎ (lire en ligne, consulté le )
  29. ↑ « Programme de traitement des archives sonores et audiovisuelles anciennes », Ethnopôle basque – Bilan d'activités et programme scientifique,‎ (lire en ligne, consulté le )
  30. ↑ « Le projet — Mintzoak : Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord », Mintzoak.eus documentation,‎

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Institut_culturel_basque&oldid=232325219 ».