Hantec
Cet article est une ébauche concernant la linguistique et la Tchéquie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le hantec est un patois spécifique à Brno, issu à la fois de la langue tchèque telle que parlée en Moravie et de langues d'autres résidents de Brno, dont des Allemands et des Juifs.
Histoire[modifier | modifier le code]
Les rudiments datent des années 1920-1940, mais il semblerait que des rudiments apparurent au XIXe siècle, quand Brno était austro-hongroise, d'où les mots d'origine allemande. Après 1989, le hantec a été enrichi de mots d'origine anglaise par les adolescents tchèques.
Quelques mots courants en hantec[modifier | modifier le code]
- Bonjour : Džusbls
- Bière : škopek
- Merci : díkec
- Tram : šalina ou šmirgl
- Police : švestky
- Bassin de retenue : prygl
- Miroir : špígl (allemand Spiegel)
Lien externe[modifier | modifier le code]
- (cs) http://www.hantec.cz
