Georg Hallensleben
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités | |
| Conjoint |
Anne Gutman |
Georg Hallensleben, né le 28 juillet 1958 à Wuppertal[1] (Allemagne de l'Ouest) est un artiste franco-allemand, peintre et illustrateur. Il a publié des nombreux livres jeunesse, notamment aux éditions Gallimard Jeunesse, Hachette Livres et Farrar, Straus and Giroux (New York).
Il est connu pour avoir illustré les séries de livres pour enfants Gaspard et Lisa et Pénélope tête en l'air, écrits par sa femme Anne Gutman et adaptés en séries télévisées d'animation.
Biographie[modifier | modifier le code]
Georg Hallensleben est né à Wuppertal, puis grandit à Bonn, alors capitale de l'Allemagne de l'Ouest. Il passe une vingtaine d'années à Rome (Italie), où il rencontre l'autrice américaine Kate Banks[2]. Il s'installe ensuite à Paris[3].
D'abord peintre, Georg Hallensleben expose dans des galeries en Italie, Suisse, Autriche et en Allemagne.[4][1] Suite à la rencontre de Pierre Marchand[5],[6] à la Foire Internationale du Livre Jeunesse de Bologne (Italie) il commence à illustrer des livres pour enfants[7].
Avec Anne Gutman, il a créé les séries Pénélope[8], Gaspard et Lisa et les séries des tout-cartons Toupetis et Monchaton (Hachette Jeunesse).
La série Gaspard et Lisa (Hachette Jeunesse) a été traduite dans 14 langues, et elle s'est vendue à plus de deux millions d'exemplaires dans le monde. Le dessin animé adapté de la saga est diffusé dans plus de 80 pays[9]. Véritable phénomène au Japon, Gaspard et Lisa ont même une ville dédiée à leur univers dans le parc d'attractions FujiQ Higland[10].
La série Pénélope a été adaptée en dessin animé sous le nom de Ukkari Penelope par Nippon Animation,Tokyo[11],[12].
Ses livres ont été sélectionnés plusieurs fois parmi les "Best Illustrated Children's Books" du New York Times et le livre If the Moon could talk (Farrar, Straus & Giroux, New York, 1998) a gagné le Horn Book Award (Boston, USA)[13].
En 1986, Hans van der Grinten (de)organise une grande exposition au Museum Katharinenhof à Kranenburg (Allemagne). Depuis 2001, ont eu lieu plus de 80 expositions de dessins originaux aux Etats Unis (Storyopolis, Los Angeles[14]), en France [15]et au Japon. En mai 2023, Georg Hallensleben expose "dessins quotidiens et aquarelles" à la Galerie Huberty & Breyne, Les Arts Dessinés à Paris[16].
Vie de famille[modifier | modifier le code]
Georg Hallensleben est marié à Anne Gutman. Ils vivent ensemble à Paris avec leur trois enfants, Salomé, Colombine et Robinson[17].
Œuvres[modifier | modifier le code]
Série Gaspard et Lisa[modifier | modifier le code]
Livres pour enfants à partir de 5 ans, écrits par Anne Gutman et publiés chez Hachette.
Les catastrophes de Gaspard et Lisa (Hachette Jeunesse)[modifier | modifier le code]
- 2000 : Gaspard à Venise
- 2000 : La maison de Lisa
- 2000 : Lisa prend l’avion
- 2000 : Gaspard et Lisa au musée
- 2000 : Gaspard à l’hôpital
- 2000 : Le cadeau de Noël
- 2000 : Gaspard à la mer
- 2000 : Lisa à New York
- 2000 : La jalousie de Gaspard
- 2001 : Les cauchemars de Lisa
- 2001 : La petite sœur de Lisa
- 2001 : La rencontre
- 2001 : Gaspard et Lisa s’ennuient
- 2002 : Lisa dans la jungle
- 2002 : Gaspard veut un petit chien
- 2003 : Lisa prend le train
- 2004 : Lisa est malade
- 2005 : Un cadeau pour Maman
- 2005 : Lisa a des poux
- 2006 : Le pique-nique
- 2006 : Gaspard et Lisa au Japon
- 2006 : Le petit chat de Lisa
- 2007 : Gaspard et Lisa au restaurant
- 2008 : Brioche
- 2009 : Gaspard et Lisa au cinéma
- 2013 : L'anniversaire de Gaspard
- 2013 : La rentrée de Gaspard et Lisa
- 2014 : Gaspard et Lisa baby-sitters
- 2015 : Gaspard est amoureux
- 2015 : Gaspard a des lunettes
- 2016 : Gaspard et Lisa et le poisson ballon
- 2016 : Gaspard et Lisa à Tokyo
- 2017 : Gaspard et Lisa au Centre Pompidou
- 2018 : Gaspard et Lisa jouent au foot
- 2019 : Les vacances de Gaspard et Lisa
- 2021 : Gaspard et Lisa à l’opéra
- 2024 : Gaspard et Lisa au Louvre
Hors-séries Gaspard et Lisa[modifier | modifier le code]
- 2000 : La maison
- 2000 : Les animaux
- 2000 : Les transports
- 2002 : L'imagier
- 2003 : Gaspard et Lisa aux Grands Magasins
- 2004 : Le spectacle de magie
- 2004 : Les desserts de Gaspard et Lisa
- 2006 : Les chiffres
- 2006 : Les contraires
- 2006 : Les couleurs
- 2006 : Les formes
- 2006 : Lisa et le Père Noël
- 2009 : Les recettes de Gaspard et Lisa
- 2010 : C'est la fête !
- 2014 : Gaspard et la Tour Eiffel
- 2016 : Catastrophe ! 10 bêtises de Gaspard et Lisa
- 2017 : L'imagier
- 2019 : A Paris ! (Hello Kitty & Gaspard et Lisa à Paris) (avec Yuko Yamaguchi)
Série Pénélope[modifier | modifier le code]
Livres pour enfants de 3 à 6 ans[18], écrits par Anne Gutman et publiés chez Gallimard Jeunesse.
Livres animés Pénélope[modifier | modifier le code]
- 2003 : Pénélope à la ferme
- 2003 : Bonne nuit, Pénélope
- 2003 : Pénélope à la montagne
- 2003 : Pénélope à l’école
- 2006 : Pénélope à la mer
- 2007 : Ferme vite, Pénélope
- 2007 : Pénélope au Louvre
- 2004 : Joyeux Noël, Pénélope
- 2008 : Pénélope à Paris
- 2010 : Pénélope fait du sport
- 2012 : Pénélope fête son anniversaire
- 2014 : Pénélope à l'hôpital
Série Pénélope tête en l'air (Gallimard Jeunesse)[modifier | modifier le code]
- 2008 : La semaine de Pénélope
- 2008 : Pénélope fait les courses
- 2008 : Pénélope est polie
- 2008 : Pénélope connaît les couleurs
- 2008 : Pénélope sait compter
- 2008 : Pénélope connaît les saisons
- 2009 : Pénélope à la plage
- 2009 : Bon appétit, Pénélope
- 2009 : Pénélope s’habille
- 2009 : Saute, saute, Pénélope
- 2009 : Pénélope connaît les formes
- 2009 : La journée de Pénélope
- 2011 : Pénélope cherche les œufs de Pâques
- 2012 : Un frère ou une sœur pour Pénélope
- 2013 : Pénélope aime sa planète
- 2016 : Pénélope sur le pot
- 2023 : C'est l’automne, Pénélope
Les petites bêtises de Pénélope[modifier | modifier le code]
- 2006 : Donne-moi la main, Pénélope !
- 2006 : Au lit, Pénélope !
- 2006 : C'est l'heure du bain, Pénélope
- 2006 : Finis ton assiette, Pénélope
- 2006 : Jette ta sucette, Pénélope !
- 2006 : Range ta chambre, Pénélope !
Livres Hors Série Pénélope[modifier | modifier le code]
- 2005 : Mon amie Pénélope
- 2006 : Bon Anniversaire, Pénélope (livre sonore)
- 2007 : Le livre anti-cauchemar
- 2008 : Fais comme moi ! Le livre bain de Pénélope
- 2008 : Le grand livre de Pénélope
- 2009 : L’imagier de Pénélope
- 2011 : Livre d’activités Pénélope
- 2011 : Pénélope se déguise
- 2011 : Le livre ardoise Pénélope
- 2011 : La maison de Pénélope
- 2012 : Mon livre bébé Pénélope
- 2012 : C'est doux ou ça pique ?
- 2014 : Le livre à compter de Pénélope
- 2019 : Les métiers de Pénélope
- 2020 : Pénélope et Hello Kitty font un gâteau
Série Mon Chaton[modifier | modifier le code]
Livres pour les enfants à partir de 3 ans, écrits par Anne Gutman et publiés chez Hachette Jeunesse[19].
- 2016 : Mon chaton a gagné la course !
- 2016 : Mon chaton a trouvé un trésor !
- 2016 : Mon chaton a dompté un oiseau !
- 2016 : Mon chaton a perdu une dent !
- 2016 : Mon chaton a creusé un tunnel !
- 2016 : Mon chaton sait déjà compter !
- 2017 : Mon chaton fait du ski !
- 2017 : Mon chaton a vu un dragon !
- 2017 : Mon chaton a vu le Père Noël !
- 2018 : Mon chaton a fait du vélo
- 2018 : Mon chaton a fait à manger
- 2019 : Mon chaton est allé à Paris
D'autres livres avec Anne Gutman
- 2004 : Quand vient la nuit (Adam Biro, Paris)
- 2013 : Les couleurs (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2013 : Les bisous (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2013 : Les rêves (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2014 : Les câlins (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2014 : Les cachettes (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2014 : Les promenades (Les Toupetis, Hachette Jeunesse)
- 2017 : Les couzinzines (Hachette Romans)
Avec Kate Banks[modifier | modifier le code]
- 1994 : Baboon (Gallimard Jeunesse)
- 1996 : Spider Spider (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 1998 : L'île à compter (Collection Octavius, Gallimard Jeunesse)
- 1998 : Les matin des couleurs (Collection Octavius, Gallimard Jeunesse)
- 1998 : If the Moon Could Talk (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 1998 : Kangourou ! (Collection Octavius, Gallimard Jeunesse)
- 1998 : Qui va là ? (Collection Octavius, Gallimard Jeunesse)
- 1999 : Le grand et le petit (Collection Octavius, Gallimard Jeunesse)
- 2000 : The Night Worker (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2001 : A Gift from the Sea (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2002 : Close Your Eyes (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2004 : The Cat Who Walked Across France (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2007 : Fox (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2009 : What's Coming for Christmas (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2012 : The Bear in the Book (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
Livres musique avec CD (Mes Premières Découvertes, Gallimard Jeunesse)[modifier | modifier le code]
- 1995 : Les vents, texte de Leigh Sauerwein, musique de Louis Dunoyer de Segonzac
- 1995 : Les percussions, texte de Leigh Sauerwein, musique de Jean Pierlot
- 1996 : Les cordes, texte de Leigh Sauerwein, musique de Pascal Dusapin
- 1996 : Les claviers, texte de Leigh Sauerwein, musique de Eric Tanguy
- 1997 : Les voix, texte de Leigh Sauerwein, musique de Betsy Jolas
- 1997 : L’électroacoustique, texte de Leigh Sauerwein, musique de Philippe Mion
Autres livres pour la jeunesse
- 1997 : Solange et l'ange, écrit par Thierry Magnier (Gallimard Jeunesse)
- 1999 : Pauline, écrit et illustré par Georg Hallensleben (Frances Foster Books, Farrar, Straus & Giroux, New York)
- 2001 : Bichoui, texte de Paule du Bouchet (Hachette Jeunesse)
- 2002 : "Anna au Muséum", Caroline et Jack Lang, Hachette Jeunesse
- 2006 : Le petit chaperon rouge, adaptation de Charles Perrault (Gallimard Jeunesse)
- 2008 : Soudain, dans la forêt profonde, écrit par Amos Oz (Gallimard Jeunesse)
Références[modifier | modifier le code]
- « Georg Hallensleben ou les couleurs de la vie », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Shannon Maughan, « Obituary: Kate Banks », Publishers Weekly,
- « Georg Hallensleben ou les couleurs de la vie », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- Pierre Raffanel, « Interview de Georg Hallensleben, illustrateur et peintre », Post Art, ( https://www.pierreraffanel.com/post/d-arts-et-de-rencontres-avec-l-illustrateur-et-peintre-georg-hallensleben)
- Florence Noiville, « Georg Hallensleben ou les couleurs de la vie », Le Monde, (lire en ligne)
- Pierre Raffanel, « Interview avec Georg Hallensleben, illustrateur et peintre », Post Art, (lire en ligne)
- Philippe-Jean Catinchi et Florence Noiville, « GEORG HALLENSLEBEN », Le Monde, (lire en ligne)
- Editions Gallimard, « série Pénélope »
- Hachette Jeunesse, « liste auteurs », sur site Hachette Jeunesse
- « Hachette Jeunesse », sur https:/hachette.fr/auteur/georg-hallensleben
- (en) « Nippon Animation, Japan »
- (en) « website Nippon Animation, Japan »
- (en) Michael Schaub, « Children’s Author Kate Banks Dies at 64 », Kirkus Reviews, (lire en ligne)
- (en) « When stars go shopping for children's books », sur seeing-stars.com
- Galerie Gallimard, « Georg Hallensleben »
- Galerie Huberty & Breyne, Les Arts Dessinés, « Georg Hallensleben, dessins quotidiens et illustrations »,
- « Gaspard et Lisa : visite de la maison de leurs créateurs », sur Cotemaison.fr, (consulté le )
- « Livres Pénélope | Gallimard Jeunesse », sur www.gallimard-jeunesse.fr (consulté le )
- « Georg Hallensleben », sur www.hachette.fr, (consulté le )
