Elvira Espejo Ayca
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activités |
| A travaillé pour |
National Museum of Ethnography and Folklore (d) |
|---|---|
| Distinction |
Elvira Espejo Ayca, née en 1981, est une artiste bolivienne, tisseuse, conteuse de la tradition orale, réalisatrice de documentaires et poétesse. Elle est directrice du Museo Nacional de Etnografía y Folklore (es) de La Paz jusqu'en 2020. En 2020, elle est co-lauréate de la médaille Goethe pour l'amélioration des échanges culturels.
Biographie
[modifier | modifier le code]Ayca nait à Ayllu Qaqachaca dans le département bolivien d'Oruro en 1981. Elle grandit dans une communauté indigène de la province d'Avaroa. Elle n'est pas encouragée à avoir de l'ambition et doit rompre avec son Ayllu nommé Qaqachaka, mais elle s'est toujours souvenue de sa propre culture[1].
Elle étudie au lycée de Challapata où elle a été attirée par la peinture[2]. Elle poursuit ses études supérieures à La Paz où elle étudie à l'Academia Nacional de Bellas Artes Hernando Siles (es)[1].
Elle étudie ensuite les langues non écrites[1]. Elle parle l'Aymara et le Quechua[3].
Elle voulait être peintre mais après avoir entendu un haïku japonais elle commence à écrire de la poésie[2].
En 2006 elle publie awutuq parla et Phaqar kirki-t ́ikha takiy takiy – Canto a las Flores, un recueil de poèmes qui remporte le prix du « meilleur poète international » au Festival mondial de la poésie vénézuélienne l'année suivante[3].
Elle devient directrice du Museo Nacional de Etnografía y Folklore (es) à La Paz. Elle est limogée en juin 2020 par le gouvernement provisoire brésilien malgré les protestations internationales[4].
En 2020 elle reçoit la médaille Goethe aux côtés des écrivains anglais pro-européens Ian McEwan et Zukiswa Wanner[5]. Ayca est choisie en raison des échanges interculturels qu'elle encourage entre l'Europe et l'Amérique du Sud. La commission allemande qui a décerné la médaille l'a qualifiée de « véritable bâtisseuse de ponts »[6].
Expositions
[modifier | modifier le code]- Principio Potosí (2011) en Espagne, Allemagne et Bolivie
- Pintisa II, Cochabamba[7]
Publications
[modifier | modifier le code]- Con Denise Y. Arnold y Freddy Maidana, Tejiendo la vida. La Colección Textil del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, según la cadena productiva
- Con Denise Y. Arnold, A Comparison of War Iconography in the Archaeological Textiles of Paracas-Topará (in Southern Peru) and in the Weavings of Ayllu Qaqachaka (Bolivia)
- Con Denise Y. Arnold, On Drinking Cups and Constellations: Some Relations Between Aymara Astronomical and Textual Practices in Qaqachaka ayllu (Bolivia)
- Con Denise Y. Arnold, "The Andean Science of Weaving Structures and Techniques of Warp-faced Weaves Denise Y. Arnold, Elvira Espejo" (Thames & Huson)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Elvira Espejo Ayca » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Elvira Espejo Ayca », @GI_weltweit (consulté le )
- « Bolivian Express | Bridging Many Worlds », sur bolivianexpress.org (consulté le )
- (en-US) « Elvira Espejo Ayca », elmuseoreimaginado.com (consulté le )
- (en-GB) « Goethe Medal honors 3 outstanding cultural personalities | DW | 28.08.2020 », Deutsche Welle (www.dw.com), Deutsche Welle (consulté le )
- (en-GB) « First African Woman to Be Awarded the Goethe Medal: Zukiswa Wanner », Literandra, (consulté le )
- (de) « "Widerspruch ertragen": Goethe-Medaillen 2020 vergeben », Süddeutsche Zeitung (consulté le )
- (es) Opinión Bolivia, « Artista indígena Elvira Espejo inaugura muestra “Pintisa II” », sur Opinión Bolivia, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
