Discussion:Tour d'Italie féminin 2000

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Je viens de traduire cet article, mais je dois émettre de gros doutes sur la précision des informations fournies. Ne prenez pas tout pour argent comptant! La source principale est cycling news (faute de mieux) et à l'époque les rapports sont fournies par les coureuses elles-mêmes. Je passerai sur les multiples fautes d'orthographe dans le nom des coureuses. L'ordre des étapes et la correspondance entre celles-ci et les points de départ et d'arrivée est pour le moins douteux. Ainsi dans le rapport de la 11e étape, on parle d'escalader le Monte Bondone... qui est sensé être l'arrivée de l'étape 12a. L'étape 12a est sensée être plate alors qu'elle arrive au Monte Bondone... On remarquera également que les villes des étapes 12a et 12b ne sont pas si proche que cela. Donc gros doutes sur cette partie. Je ne trouve malheureusement pas d'autres sources. Également curieux, l'étape 4 est proche de Modène puis la 5 loin, puis les 6a et 6b de nouveau proche de Modène. Ce n'est pas impossible, mais c'est curieux. À prendre avec des pincettes... Psemdel (discuter) 19 décembre 2023 à 11:02 (CET)[répondre]