Discussion:Thomas Cromwell
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tâches à accomplir pour Thomas Cromwell | aide | |
|
Passage douteux
[modifier le code]Dans L'ascension d'un laïc, j'ai supprimé la phrase suivante : « Il [Cromwell] contribue notamment à la dissolution des monastères pour le compte de Wolsey qui souhaitait financer ainsi collège (Oxford) et école (à Ipswich). » Sauf que la dissolution date de 1538 et qu'à cette date le cardinal Wolsey est mort depuis huit ans déjà ; ses besoins de financer quoi que ce soit sont donc probablement assez modestes… Isaac (d) 10 octobre 2009 à 22:48 (CEST)
J'ai changé la date dans la phrase " ...unifié les les lois anglaises en .. 1542 ..", pour la bonne raison qu'il est mort en 1540 .
Traduction défectueuse
[modifier le code]Cet article est, par endroits, très mal traduit. Les faux amis y pullulent. Qui aura l'amabilité d'y remédier ? Cela m'est interdit...
Quelques perles :
- peu attractive (peu séduisante) - on lui retire tous ses honneurs (on lui retire toutes ses distinctions ; on le prive de toutes ses distinctions honorifiques) - l'opportunité (l'occasion)
D.T.
Article bidon...
[modifier le code]On croirait un truc sorti d'une série télévisée bien connue: The Tudors... Vive Wikipédia, l'encyclopédie bidon !!! — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 81.11.246.246 (discuter), le 19 décembre 2019 à 02:18 (CET)