Discussion:Molad

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Nouvelle lune[modifier le code]

Bonjour j'ai un peu réécrit l'article Nouvelle Lune, afin d'essayer de le rendre plus clair (du fait de la confusion la conjonction astrononomique et l'apparition du premier croissant). Pour l'instant par contre cet article-ci m'est un peu obscur, je regarde ça plus attentivement.Hadrien (causer) 20 mai 2008 à 11:00 (CEST)[répondre]

paragraphe obscur[modifier le code]

Je ne comprends pas bien le paragraphe suivant :

Le molad hanirè lareaya rishona survient en moyenne avec un décalage de plus de 2 heures par rapport au molad amiti, et est sujet à de grandes variations périodiques dans la longueur du cycle astronomique lunaire. À l'époque actuelle, ces variations peuvent aller de 12 heures avant à 16 heures après le molad amiti, si tous les mois sont pris en compte dans l'évaluation. Si cette évaluation est cependant limitée à un seul mois hébraïque, par exemple Tishri, alors la part de variations dues à l'excentricité de l'orbite terrestre est grandement réduite, et la moyenne de molad du mois de Tishri varie actuellement de 4 heures avant à 16 heures après le molad amiti.

Je ne vois pas bien comment le molad hanirè lareaya rishona peut arriver avant le molad amiti, ni pourquoi les variations dépendent du mois ? De quelle source cela vient-il ?Hadrien (causer) 21 mai 2008 à 10:08 (CEST)[répondre]

Si je te dis que je n'y comprends rien! J'ai très probablement mal traduit. Sinon, toutes les références sont données dans la section ad hoc, il te faudra probablement relire tout ça. Merci d'avance et bon courage--Nathan m'écrire 21 mai 2008 à 10:37 (CEST)[répondre]
ok je m'y mets. Mais franchement, les deux témoignages soumis à la question par le Sanhédrin, ça avait une autre classe que tous ces calculs douteux ÉmoticôneHadrien (causer) 21 mai 2008 à 10:46 (CEST)[répondre]
non, non, c'est l'Inyan qui est douteux, foireux, etc.; j'ai vérifié, et me suis fait abuser par le terme « traditionnel, » que j'ai compris au sens « biblique » donc molad à première vue du filet etc., alors que c'est le molad du calendrier traditionnel, donc molad moyen (Smiley oups). Merci de t'y mettre, et dis-toi que ces calculs furent l'une des premières sciences pratiquées par les Juifs tout de même --Nathan m'écrire 21 mai 2008 à 10:58 (CEST)[répondre]

postposition[modifier le code]

Est-ce que je peux remplacer "postposition" par décalage ? (ou est-ce qu'il y a un autre mot en français ?). Je commence à comprendre mais pas encore tout. Un truc je n'arrive pas à savoir quand ça tombe le nouvel an juif par rapport au calendrier grégorien (entre quelle date et quelle date ? Hadrien (causer) 23 mai 2008 à 15:56 (CEST)[répondre]

Tiens, maintenant que tu l'écris, ça sonne bien, en effet. Pour la seconde question, (très) approximativement entre la rentrée des classes et la mi-octobre--Nathan m'écrire 23 mai 2008 à 16:22 (CEST)[répondre]