Discussion:Dyke March

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Suppression
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives

Renommer en "marche lesbienne" ?[modifier le code]

@DesLapilli et @LumosNox77 Comme en France on parle de "marche lesbienne", je serais assez pour renommer l'article avec cette appelation, en précisant bien sûr dès l'introduction qu'en général l'appelation "Dyke March" est utilisée. Est-ce que ça vous semble OK ou vous pensez que ça a plus de sens de garder le titre actuel qui est utilisé partout ailleurs ? Léna (discuter) 10 juin 2021 à 16:49 (CEST)

Bonjour @Léna, c'est une bonne question. Ce qui me gène avec "marche lesbienne" c'est que c'est plus généraliste que l'histoire des Dyke March (qui se traduirait plutôt par "marche gouine", appellation que l'on entend jamais en France). En fait, il faudrait regarder s'il n'y a deux articles en un : celui des marches lesbiennes et celui de la première Dyke March et de son développement nord-américain. Je vais y réfléchis ! J'en profite pour te remercier de tes derniers articles LGBT, j'en ai vus quelques uns passés. :) --DesLapilli (discuter) 10 juin 2021 à 19:44 (CEST)