Discussion:Événement climatique extrême

Événements climatiques ou météorologiques ?

Parmi les 3 références en français, 2 utilisent « météorologiques » dans leur titre, dans les liées on a en:Extreme weather, es:Fenómeno meteorológico extremo, it:Fenomeno meteorologico estremo aussi ne faudrait-il pas plutôt privilégié « Événement météorologique extrême » avec une redirection vers elle pour « Événement climatique extrême » ?

Au demeurant, je n'aurais pas cru que ce soit considéré comme synonyme dans la littérature, j'aurais plutôt pensé à une autre échelle de temps pour la dénomination « événements climatiques » (p.e. glaciations, Maximum thermique du passage Paléocène-Éocène...) - Fabius Lector (discuter) 25 juillet 2023 à 16:26 (CEST)

Bonjour @Fabius Lector ! Je me suis posé la question en rédigeant. Mais les sources francophones semblent bien assimiler les deux termes à la même notion, y compris l'une des deux qui emploient « événements météorologiques extrêmes » en titre, puisque l'IPSL écrit explicitement dès la première ligne : « Les événements climatiques ou météorologiques extrêmes ». Si je conçois bien la différence entre météo et climat , il m'a semblé à la lecture des sources francophones qu'en l'occurrence les deux termes étaient interchangeables. Le glossaire du WGI de l'AR6 ([1], p. 2222) introduit toutefois une distinction :

« When a pattern of extreme weather persists for some time, such as a season, it may be classified as an extreme climate event, especially if it yields an average or total that is itself extreme (e.g., high temperature, drought, or heavy rainfall over a season). For simplicity, both extreme weather events and extreme climate events are referred to collectively as ‘climate extremes’. »

Si la prévalence d'« événements météorologiques extrêmes » est plus forte dans les sources et/ou est plus rigoureuse, on peut effectivement renommer.

— Jules* ^discuter 25 juillet 2023 à 17:16 (CEST)

A la réflexion, je me dis qu'il y a forcément une ambiguïté puisque le « extrême » se dit par rapport à des séries statistiques et qu'on se rapproche donc du climat. Mais si les usages sont équivalent en français, je favoriserais néanmoins le « météorologique » dans le titre par souci de cohérence avec les titres des Wiki étrangers.

Et je dis ça après avoir bêtement créé la redirection de Événement météorologique extrême sans que soit décidé si il fallait renommer (je suppose que renommer l'aurait créée automatiquement)... J'espère que ça ne sera pas trop compliqué d'inverser les deux si ça se décide ainsi.

Fabius Lector (discuter) 26 juillet 2023 à 13:32 (CEST)