Discussion:Église collégiale Saint-Isidore de Madrid

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Renommage ?[modifier le code]

Bonjour,

Il faut faire la distinction entre Saint-Isidore (avec tiret) et Saint Isidore (sans tiret). Le premier désigne un lieu, tandis que le deuxième un saint.

Ici, Saint Isidore semble être le saint auquel l'église est dédié : je suggère donc de renommer l'article dans ce sens.

Une objection ?

Cordialement, --Daehan (discuter) 1 mars 2014 à 11:40 (CET)[répondre]

La distinction est à faire, comme vous l'écrivez à juste titre, et elle est déjà faite! L'usage de wikipédia semble bien être, en effet, de parler de saint Untel (sans tiret, et lettre minuscule pour 'saint') lorsqu'il s'agit de la personne même, et Saint-Untel (avec tiret, et lettre majuscule pour 'Saint') dans les autres usages, que ce soit en toponymie, ou pour identifier une église, mission, institut d'enseignement ou tout autre institution qui porte ce nom. Un petit voyage sur Wikipedia (particulièrement les pages d'homonymie) vous éclairera certainement. Bien amicalement. -- Zerged (discuter) 2 mars 2014 à 17:16 (CET)[répondre]
En effet, je croyais que la typographie du saint était maintenue dans les noms de monument ou autres, au contraire des villes, merci. Cordialement, --Daehan (discuter) 2 mars 2014 à 17:39 (CET)[répondre]
Comme le dit Zerged (d · c), c'est bien « église Saint-Isidore », voir les conventions typographiques pour les saints, avec divers exemples. Cordialement, Kertraon (discuter) 2 mars 2014 à 18:06 (CET)[répondre]