Du hast den Farbfilm vergessen
Sortie | 1974 |
---|---|
Durée | 3:00 |
Genre | Schlager |
Auteur | Kurt Demmler |
Compositeur | Michael Heubach |
Du hast den Farbfilm vergessen (« Tu as oublié le film couleur ») est une chanson allemande interprétée par la chanteuse punk Nina Hagen.
Sortie en 1974, la chanson devient un tube en RDA[1].
Historique et paroles
La chanson interprétée par Nina Hagen aux côtés du groupe Automobil a été écrite par Kurt Demmler et composée par Michael Heubach en 1974. L'interprète y reproche à Michael d'avoir oublié la pellicule couleur pour les photos de vacances.
Il s'agit d'une critique métaphorique du régime communiste d'Allemagne de l'Est où tout était « noir et blanc » en opposition à l'Allemagne de l'Ouest pleine de couleurs[2].
Cérémonie de départ d'Angela Merkel
Le , la fanfare de la Bundeswehr a joué ce titre lors de la cérémonie d'adieu à la chancelière allemande Angela Merkel avant la passation de pouvoir à Olaf Scholz. Selon le Tagesspiegel, « en choisissant cette chanson, certes connue dans tout le pays, mais considérée comme un trésor culturel par seulement une partie de la population, elle prouve aux Allemands de l'ex-RDA qu'elle est bien des leurs ». Interrogée lors d'une conférence de presse sur ce choix, Angela Merkel a expliqué que la chanson lui rappelait ses vingt ans passés dans l'Allemagne de l'Est communiste, un moment fort de sa jeunesse[3].
Notes et références
- Marion Cocquet, « Nina, toujours là ! », Le Point, (lire en ligne)
- « Merkel choisit une chanson punk de Nina Hagen pour sa cérémonie d'adieu », HuffPost, (lire en ligne)
- « Angela Merkel convoque le punk et la RDA des années 1980 pour ses adieux à la chancellerie », Le Figaro, (lire en ligne)
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
- Du hast den Farbfilm vergessen, Nina Hagen, Live 1985 (Vidéo)
- Du hast den Farbfilm vergessen, Fanfare de la Bundeswehr, 2021 (Vidéo)