Église de San Dionisio

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Église de San Dionisio
Iglesia-san-dionisio-jerez-frontera-2012.jpg
Présentation
Type
Style
Construction
XVe siècleVoir et modifier les données sur Wikidata
Statut patrimonial
Localisation
Adresse
Coordonnées
Église de San Dionisio, place de la Asuncion

L'église de San Dionisio (Dionysius the Areopagite) de la ville de Jerez de la Frontera, (Andalousie, Espagne) est un temple parroquial catholique bâti dans la première moitié du XVe siècle en style gothique-mudéjar, bien que changé avec des transformations baroques dans le XVIIIe siècle. Il se trouve une place dans la Place de l'Asunción[pas clair].

Histoire[modifier | modifier le code]

La paroisse sous la advocación de San Dionsio Areopagita a été établie par Alfonso X Le Savant après la reconquista définitive de la ville en 1264, dans le jour de San Dionisio, futur patron de la ville (que malgré une erreur dans le saint, a été maintenue par arrêté papal). L'église a été bâtie dans le style gothique propre du XIIIe siècle, en suivant les façons qui étaient arrivés avec antériorité aux paroisses de Cordoue et Séville. Ce premier bâtiment, dont le reste plus souligné est le ábside du côté de l'Évangile, est allé profondément remodelado dans la première moitié du siècle XV à la façon gothique-mudéjar. À cette étape ils correspondent les piliers décorés avec entrelazo sur lesquels s'haussent les arcs formeros que divisent ses trois navires, ainsi que le reste de l'ornementation de ascendencia hispanique-musulmane que trouvons autant dans l'intérieur comme dans l'extérieur du bâtiment. À intervenus du siècle XV il se termine la Tour de la Guette.

Dans le XVIe siècle s'est entamé un projet qu'il prétendait substituer les primitivas couvertures de bois des navires par des tours tardogóticas, mais se sont seulement arrivés à bâtir une nouvelle chapelle majeure et le compliqué tour avec nervaduras de tracé curvilíneo que la antecede.

Dans le XVIIIe siècle a éprouvé une nouvelle transformation de son intérieur, qu'a adopté des airs baroques. Bien d'Intérêt Culturel (BIC), cette église a été déclarée Monument Historique-Artistique National en 1964.

San Dionisio actuellement se trouve en parfait état après une minuciosa restauration que presque arrive au million d'euros et qu'il a découvert des restes archéologiques dans le sous-sol qu'ils ont allongé les œuvres.

Le temple est le siège canonique de la Fraternité de la Majeure Douleur depuis sa fondation en 1414, que procesiona à Jerez le soir du Jeudi Saint et qu'est titulaire des pas du Monsieur du Ecce-Homo et Notre dame de la Majeure Douleur,.

Description du temple[modifier | modifier le code]

Il s'agit d'une église de plante basilical, divisée en trois navires par des grands piliers cruciformes ornés avec des grands liens almohades que montent jusqu'aux capiteles. Les arcs qui séparent les navires, moins ceux qui donnent à l'autel majeur, ils sont visés et dentados, en courant par-dessus d'ils une menue cenefa polilobulada. Chacune des navires termine en ábside, couverts par sendos retables baroques du siècle XVIII, en étant très notable le Retable Majeur, originaire presque tout il de l'ancienne église des jesuitas.

Il se sait qu'entre 1728 et 1731 l'architecte Diego Antonio Díaz il la transforme et barroquiza dans son intérieur, en dérobant la majeure part des formes médiévales. Les œuvres ont affecté aux cabeceras des navires et aux piliers, s'a et puis substitué son ancien artesonado de bois par une couverture voûtée. Après le tremblement de terre de Lisbonne de 1755, ils s'ont menés à terme des nouvelles œuvres sous la direction de l'aussi architecte Pedro de Silva, entre 1758 et 1760, qu'ils ont affecté aux couvertures, piliers, trascoro et campanario, exécutées par le alarife jerezano Juan de Vargas.

Le bâtiment souffre une importante réforme dans les ans soixante et soixante-dix du siècle XX. En elle s'élimine la majeure part de l'ornementation baroque et il s'est replacé l'intéressant artesonado de poutres de bois, ainsi que multiples détails et éléments dans son endroit original, à la fois qu'ont nettoyé ses murs jusqu'à apparaître son intérieur avec la grandeur et le esplendor pour peu que se voient aujourd'hui.

Image panoramique
Panorama de la plaza de la Asunción. De izquierda a derecha, la Iglesia de San Dionisio, y el Cabildo Antiguo.
Voir le fichier

Intérieurement, ils sont de grande valeur arquitectónico les chapelles latérales, la de le Sagrario et la de le Bautismo.

Cette dernière a été connue en temps comme Chapelle de la Astera, et se couvre avec un simple tour de crucería. L'image du Christ des Eaux, datée à des principes du siècle XVI, a une tradition de dévotion populaire en des époques de pénurie de pluie. Pendant des décennies en ce qu'est aujourd'hui chapelle sacramental, actuellement se trouve en la bautismal. Une autre taille de valeur est l'image de Notre Dame de la Majeure Douleur, œuvre baroque (h. 1718), Qu'il a été attribuée à Ignacio López.

Image panoramique
Panorama del interior de la Iglesia.
Voir le fichier

Également intéressant est l'extérieur du temple. De ses trois portes, deux d'elles montrent le type gothique-mudéjar de l'église, avec ses arcs visés et le classique abocinamiento. La de les pieds, en plus, il présente à l'extérieur un simple front de mur fini superiormente en pioche dans le centre, reflet de la couverture inclinée à deux eaux pour peu que se parachève le bâtiment, et qu'il laisse dans le centre, sur la couverture d'accès, un simple rosetón circuler également abocinado. La couverture du côté de la Epístola est une œuvre baroque qu'il substitue à la médiévale.

Tour de la Guette[modifier | modifier le code]

Tour de la Guette

Adossé au temple se trouve la Tour de la Guette, d'intervenus du siècle XV, aussi appel de la Montre, du Concejo et de la Voile.

Il est envisagé Bien d'Intérêt Culturel de façon indépendante à l'église (code RI-51-0004318).

Cripta[modifier | modifier le code]

L'église raconte avec une cripta que contient des tombes tu illustres.

Image de San Dionisio Areopagita, patron de Jerez[modifier | modifier le code]

San Dionisio Patrón de Jerez de la Frontera.jpg

L'image de San Dionisio est une taille policromada du sculpteur portuense Daniel Herrera et Herrera, a été bénie par l'évêque de la Diócesis de Asidonia-Jerez le huit octobre 2016.

Galerie d'images[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Encyclopédie Graphique Gaditane. Vol. I nº 7: José Luis Repetto Betes:Églises de Jerez. Sponsorisé par la Caisse d'épargne de Cadix. An 1.984.
  • Le bâtiment médiéval de San Dionisio de Jerez de la Frontière. Péripéties Livres (en collaboration avec l'Association Amis des Archives de Jerez) écrit par Fernando López Vargas-Machuca.

Références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :