The Benza
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés ().
Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[The Benza]] dans les articles relatifs au sujet.
| Genre |
Comédie Sitcom |
|---|---|
| Création | Christopher McCombs |
| Production |
Christopher McCombs Kristi Woodward Haku Inko |
| Acteurs principaux |
Christopher McCombs Kyle Card Haku Inko Masahito Kawahata Michiko Noguchi Janni Olsson Lee Min Kuk Kaori Ikeda Kosuke Imai |
| Musique | Takahiro Nomiya |
| Pays d'origine |
 Japon |
| Chaîne d'origine | Tokyo Cowboys |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 6 |
| Durée | 20 minutes |
| Diff. originale | |
| Site web | https://www.tokyo-cowboys.com/thebenza |
The Benza est une série télévisée japonaise diffusée sur Amazon Prime Video depuis aux États-Unis, en Angleterre et au Japon, puis en en Allemagne[1]. Elle est disponible en France depuis [2].
La série suit les aventures de Kyle (Kyle Card) et Chris (Christopher McCombs) cherchant à découvrir comment la cuvette de leurs toilettes (便座, benza) s’est cassée et éviter la fin du monde. Les six épisodes ont été réalisés à Tokyo par le réalisateur Raito Nishizaka.
Histoire
The Benza fut initialement créé en tant que court-métrage inspiré de faits réels[3]. La pré-production démarra début 2018 et le court métrage fut diffusé le de la même année[4]. Après avoir reçu plusieurs récompenses de différents festivals à travers le monde, incluant le prix de la meilleure comédie au Mediterranean Film Festival en Italie, le prix du meilleur espoir pour Christopher McCombs et le prix du meilleur scénario au Seoul Web Fest en 2018, la troupe Tokyo Cowboys reçu une offre de l’entreprise coréenne KT mobile pour créer une série basée sur ledit court métrage[5].
Le tournage de la série démarre en pour se terminer à la mi-décembre la même année. La post-production quant à elle se terminera à la mi-[6].
Le producteur Christopher McCombs dira lors d’une interview pour le site britannique Otaku News,
« The Benza nous a pris plus d’un an à être développé et je suis vraiment heureux de pouvoir finalement m’asseoir et en profiter avec tout le monde. C’est très important de s’écarter un instant pour rire et réfléchir à ce qui est réellement important dans la vie. The Benza est la meilleur manière de prendre une pause, rigoler, et se ressourcer. »
L’actrice Haku Inko ajoutera,
« Nous avions pour but de créer une comédie outrageuse et je pense que nous avons réussi, mais ça ne sera jamais fini tant que nous n’avons pas entendu vos rires. J’adore l’idée que des gens à travers le monde entier vont possiblement rire en regardant The Benza[7]. »
Synopsis
Chris et Kyle sont deux Américains vivant en colocation à Tokyo. Leur vie change le jour où ils retrouvent la cuvette de leurs toilettes cassée. Qu’a-t-il pu bien arriver ? Comment dit-on « cuvette » en japonais ? Et où faut-il se rendre pour en acheter une neuve au Japon ? Ces questions trouveront leurs réponses pendant le voyage initiatique de nos deux héros[8].
Personnages
Personnages principaux
- Kyle incarné par Kyle Card[9]
- Chris : Christopher McCombs
- Inko-sensei : Haku Inko
- Noguchi/Za : Michiko Noguchi
- Tamura : Masahito Kawahata
- Alena : Janni Olsson
- Lee : Lee Min Kuk
- David : Alexander Hunter
- Stephanie : Hannah Grace
Avis critiques
The Benza recevra un très bon avis critique pour sa première saison.
Le rédacteur de Sora News24, Master Blaster écrira, « Plein d’humour salace et de cœur, cette série Amazon Prime est un grand bol d’air frais. » Il continuera, « Mais ce qui fait se démarquer cette série des autres, c’est qu’elle montre ces étrangers au Japon vivant comme tout le monde, prenant ainsi à revers l’image stéréotypée qui nous est souvent montrée à la télévision japonaise. » En parlant du casting international de la série, il dira, « Avec un bon équilibre entre personnages étrangers et japonais, le résultat est une série capable de nous faire rire de chacun sans jamais tomber dans la discrimination »[10].
Spin-off
En 2019 fut annoncé un spin-off à The Benza appelé Benza English[11]. Le tournage commence fin 2019 et la série est diffusée pour la première en [12]. On retrouve au casting certains petits personnages de The Benza accompagnés de tout nouveaux personnages ainsi que du casting principal[pas clair], dans ce qui s’annoncera être un programme d’apprentissage de l’anglais déjanté se situant dans le monde de The Benza[13].
Prix et récompenses
Voici une liste des différents prix que l’équipe de The Benza reçut pour sa première saison en 2019 :
| Award | Categorie | Nomination | Résultat |
|---|---|---|---|
| Festigious International Film Festival[14] | Meilleure série télévisée | The Benza | Lauréat |
| Meilleur casting d'ensemble | The Benza | Lauréat | |
| Meilleure chanson originale | The Benza « Running Around » | Lauréat | |
| Eurasia International Monthly Film Festival[15] | Meilleure série télévisée | The Benza | Lauréat |
| Seoul Webfest[16] | Meilleure série télévisée comique | The Benza | Nomination |
| Meilleure actrice invitée dans une série télévisée comique | Kaori Ikeda | Nomination | |
| Meilleure actrice dans un second rôle | Janni Olsson | Lauréat | |
| Meilleur réalisateur de télévision | Raito Nishizaka | Nomination | |
| Meilleur acteur | Christopher McCombs | Lauréat | |
| Meilleure actrice | Haku Inko | Nomination | |
| Florence Film Awards[17] | Meilleure série télévisée | The Benza | Lauréat |
| New Jersey Web Fest[18] | Meilleure duo | Christopher McCombs et Kyle Card | Lauréat |
| Meilleure chanson originale | The Benza | Nomination | |
| Meilleure série télévisée comique | The Benza | Nomination | |
| Meilleure actrice dans un second rôle | Haku Inko | Nomination | |
| Cult Critics Film Festival[19] | Meilleure acteur dans un second rôle | Masahito Kawahata | Lauréat |
| Asia Web Awards[20] | Meilleur acteur | Kyle Card | Lauréat |
| International Online Webfest[21] | Meilleure chanson originale | The Benza Series 1 Soundtrack, Takahiro Nomiya | Lauréat |
Références
- « Watch The Benza », sur Amazon.com
- https://www.primevideo.com/detail/0NLSJ2559OLKSHS28AEEX0JB9X/
- Kayla Sturdevant, « Tokyo Cowboys shoot for more diversity on Japanese screens », sur The Japan Times,
- (it) Danny Caprio, « The Benza, interview with Award Winning cast for The Best Comedy MedFF 2018 », sur The Blog DC
- (en) « 2018 Award Winners », sur Seoul Webfest
- Ali Naro, « Tokyo Cowboys », sur Movies OVER The Rainbow,
- (en) « The Benza - A Comedy about a Quest for a Toilet Seat », sur Otaku News,
- (ja) Christopher McCombs, « THE BENZA », sur TOKYO COWBOYS
- (ja) Natasha Inc, « "壊れた便座"巡る日本発のコメディ「The Benza」韓国の国際映画祭で2冠（コメントあり） », sur 映画ナタリー
- (en) « Toilet Seat Themed Comid Adventure The Benza Breaks New Ground Ffor Foreign Talent In Japan », sur soranews24.com,
- (ja) « 実話に基づいた日本発のコメディ作品「The Benza」が韓国で開催された世界最大級のドラマ賞で主演男優賞と助演女優賞を受賞！ », sur Excite News,
- (en) « 'The Benza' proves that toilet humor is universal », sur The Japan Times,
- (ja) « Benza English Cast », sur Tokyo Cowboys,
- (en) « JUNE 2019 », sur festigious
- « WINNERS LIST », sur Eurasia Film Fest
- (en) « 2019 Nominations », sur Seoul Webfest
- (it) FLORENCE FILM AWARDS, « July 2019 », sur FLORENCE FILM AWARDS
- (en) « New Jersey Web Fest », sur New Jersey Web Fest (consulté le )
- (en) « Cult Critics Film Festival » (consulté le )
- (en) « Asia Web Awards », sur Asia Web Awards (consulté le )
- (en) « International Online Webfest Winners and Nominees », sur International Online WebFest (consulté le )
Liens externes
- « The Benza » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- The Benza at Tokyo Cowboys Official Website
