Liste des épisodes de Yu-Gi-Oh! Vrains

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Yu-Gi-Oh! Vrains est la sixième série de la franchise Yu-Gi-Oh!. Cette série se déroule après la série Yu-Gi-Oh! Arc-V. Elle est diffusée au Japon du 10 mai 2017 au 25 septembre 2019 sur TV Tokyo.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1[modifier | modifier le code]

Actuellement, il n'existe aucune version française. Par conséquent, les titres français indiqués ci-dessous sont une traduction non officielle des titres des épisodes de la version anglaise.

No  Titre de l’épisode en français Titre original de l’épisode Date de 1re diffusion
1
Bienvenue dans LINK VRAINS
俺の名はPlaymaker
Ore no Na wa Pureimēkā
(Mon nom est Playmaker)
10 mai 2017
2
Saisis le vent !
風を掴め!Storm Access
Kaze o Tsukame! Sutōmu Akusesu
(Saisir le vent! Accès aux tempêtes)
17 mai 2017
3
Contact
ファースト・コンタクト
Fāsuto Kontakuto
(Premier contact)
24 mai 2017
4
Souffrir pour réussir
カリスマデュエリスト Go鬼塚
Karisuma Dyuerisuto: Gō Onizuka
(Le duelliste charismatique Go Onizuka)
31 mai 2017
5
Compte-à-rebours
鳴動のスリーカウント
Meidō no Surī Kaunto
(Sonner trois comptes)
7 juin 2017
6
Le vrai bleu
アイドル!!ブルーエンジェル
Aidoru!! Burū Enjeru
(Idole!! Blue Angel)
14 juin 2017
7
L'ange de Hanoï
ハノイの天使
Hanoi no Tenshi
(Ange de Hanoi)
21 juin 2017
8
Une tempête arrive
風を操りし者
Kaze o Ayatsurishi Mono
(Celui qui manipule le vent)
5 juillet 2017
9
Chaos malveillant
Oimotometekita Teki
追い求めてきた敵
(L'ennemi qui poursuit)
12 juillet 2017
10
Duel dans l'œil de la tempête - 1ère partie
Shōgeki! Saibāsu Shōshitsu
衝撃!サイバース消失
(Impact! Disparition des Cyberse )
19 juillet 2017
11
Duel dans l'œil de la tempête - 2ème partie
轟く弾倉 ヴァレルロード
Todoroku Dansō Varerurōdo
("Varrel Load , le chargeur rugissant ! ")
26 juillet 2017
12
Duel dans l'œil de la tempête - 3ème partie
鉄壁の守護竜ファイアウォール
Teppeki no Shugoryū Faiawōru
("Firewall ! le dragon défenseur blindé")
2 août 2017
13
Débriefing
激闘の記録
Gekitō no Kiroku
("Compte rendu d'un combat acharné !")
9 août 2017
14
L'invitation de Ghost Gal - 1ère partie
ゴーストガールの誘い
Gōsuto Gāru no Sasoi
("L'invitation de Ghost Girl")
16 août 2017
15
L'invitation de Ghost Gal - 2ème partie
闇に忍ぶオルターガイスト
Yami ni Shinobu Orutāgaisuto
("Les altergueist tapies dans l'ombre !")
23 août 2017
16
L'attaque des hackers
潜入SOL電脳要塞
Sen'nyū Soru Den'nō Yōsai
("L'infitration de la SOL")
30 août 2017
17
Des IA Duellistes infaillibles
完全無欠のAIデュエリスト
Kanzen Muketsu no Ēai Dyuerisuto
6 août 2017
18
Duel pour la vérité - 1ère partie
胸に刻まれた傷
Mune ni Kizumareta Kizu
("Des blessures dans le coeur")
13 août 2017
19
Duel pour la vérité - 2ème partie
闇に葬られし事件
Yami ni Hōmurareshi Jiken
("Les évenement enfouie dans les ténèbres !")
20 septembre 2017
20
Duel pour la vérité - 3ème partie
ゆずれない正義
Yuzurenai Seigi
("Une justice inébranlable !")
27 septembre 2017
21
Une bataille à venir
新たな闘いの火種
Aratana Tatakai no Hidane
4 octobre 2017
22
Les supprimés
漆黒に染まる日輪
Shikkoku ni Somaru Nichirin
11 octobre 2017
23
Être ou ne pas être Gore - 1ère partie
ゲノムの巨人
Genomu no Kyojin
18 octobre 2017
24
Être ou ne pas être Gore - 2ème partie
ダークマスクが背負う宿命
Dāku Masuku ga Seou Shukumei
18 octobre 2017
25
Anéantir le virus - 1ère partie
ウィルスデッキ・オペレーション
Wirusu Dekki Operēshon
1er novembre 2017
26
Anéantir le virus - 2ème partie
希望を導くスリー・ドロー
Kibō o Michibiku Surī Dorō
8 novembre 2017
27
Le brave combattant
闘う男、島直樹闘う男、島直樹
Tatakau Otoko, Shima Naoki
15 novembre 2017
28
Le troisième Chevalier de Hanoï
三騎士、最後の将三騎士、最後の将
Sankishi, Saigo no Shō
22 novembre 2017
29
Les Chroniques de Kolter
クサナギレポートクサナギレポート
Kusanagi Repōto
29 novembre 2017
30
Les dessous de VRAINS - 1ère partie
奈落への扉奈落への扉
Naraku e no Tobira
6 décembre 2017
31
Les dessous de VRAINS - 2ème partie
終末のトリガー
Shūmatsu no Torigā
13 décembre 2017
32
La Tour de Hanoï
ハノイの塔ハノイの塔
Hanoi no Tō
20 décembre 2017
33
Il était une fois
青い涙の天使青い涙の天使
Aoi Namida no Tenshi
27 décembre 2017
34
Les racines du mal
聖なる天樹聖なる天樹
Seinaru Tenju
10 janvier 2018
35
Aller trop loin - 1ère partie
もう一つのロスト事件もう一つのロスト事件
Mō Hitotsu no Rosuto Jiken
("L'autre affaire perdue")
17 janvier 2018
36
Aller trop loin - 2ème partie
くだらない正義くだらない正義
Kudaranai Seigi
("une justice absurde")
24 janvier 2018
37
Aller trop loin - 3ème partie
我が母なる樹我が母なる樹
Waga Hahanaru Ju
("Mon arbre mère")
31 janvier 2018
38
Les souvenirs de Hanoï
ハノイの追想
Hanoi no Tsuisō
("les souvenirs d'Hanoi")
7 février 2018
39
Gore en guerre - 1ère partie
闇に葬る弾丸
Yami ni Hōmuru Dangan
("Les balles enfouies dans les ténèbres")
14 février 2018
40
Gore en guerre - 2ème partie
勝利への渇望勝利への渇望
Shōri e no Katsubō
("La soif de victoire")
21 février 2018
41
Vérité et conséquences
欺かれた事実欺かれた事実
Azamukareta Jijitsu
("la verité déformée")
28 février 2018
42
Storm Access
スターダストロードの導き
Sutādasuto Rōdo no Michibiki
(")
7 mars 2018
43
Duel au Sommet - 1ère partie
イグニスの誕生イグニスの誕生
Igunisu no Tanjō
("la naissance des Ignis")
14 mars 2018
44
Duel au Sommet - 2ème partie
運命の囚人運命の囚人
Unmei no Shūjin
("Prisonnier du Destin")
21 mars 2018
45
Duel au Sommet - 3ème partie
極限領域のデュエル極限領域のデュエル
Kyokugen Ryōiki no Dyueru
(Duel au Sommet)
28 mars 2018
46
Lien vers l'avenir
未来を描き出すサーキット
Mirai o Egakidasu Sākitto
(Circuit qui dessine l'avenir)
4 avril 2018

Saison 2[modifier | modifier le code]

Actuellement, il n'existe aucune version française. Par conséquent, les titres français indiqués ci-dessous sont une traduction non officielle des titres des épisodes de la version anglaise.

No  Titre de l’épisode en français Titre original de l’épisode Date de 1re diffusion
47
LINK VRAINS 2.0
帰ってきた
Kaette Kita Pureimēkā
(Le retour de Playmaker)
11 avril 2018
48
Un nouvel ennemi
裁きの矢
Sabaki no Ya
(Les Flèches du jugement)
18 avril 2018
49
Le duelliste à l'âme ardente
炎をまといし決闘者
Honoo o Matoishi Kettōsha
(Le duelliste vêtue de Flamme )
25 avril 2018
50
Une cause commune
転校生、穂村尊
Tenkōsei, Homura Takeru
(L'étudiant Transférer, Takeru Homura)
2 mai 2018
51
Le nouveau Gore - 1ère partie
カリスマを捨てた男
Karisuma o Suteta Otoko
(Un homme qui a jeté le charisme)
9 mai 2018
52
Le nouveau Gore - 2ème partie
名ばかりの英雄
Na Bakari no Eiyū
(Un pseudo Héros)
16 mai 2018
53
Le chasseur de primes - 1ère partie
賞金稼ぎブラッドシェパード
Baunti Hantā Buraddo Shepādo
(le chasseur de primes, Blood Shepard)
23 mai 2018
54
Le chasseur de primes - 2ème partie

Senritsu no Batoru Dorōn
30 mai 2018
55
Rencontre avec Windy
未知なる世界へ
Michi Naru Sekai e
6 juin 2018
56
L'arrivée de Blue Gal
初陣!ブルーガール 13 juin 2018
57
Le retour de Bohman - 1ère partie
雲上の決戦
Unjō no Kessen
20 juin 2018
58
Le retour de Bohman - 2ème partie

Repurika no Tamashii
4 juillet 2018
59
Le retour de Hanoï

"Hanoi Saishidō"
("le retour d'Hanoi")
11 juillet 2018
60
Ghost Gal contre le brave combattant

"Haiboku no Bureivu Makkusu"
18 juillet 2018
61
Affronter ses peurs - 1ère partie

"Yami Yori Ideshi Zetsubō"
25 juillet 2018
62
Affronter ses peurs - 2ème partie

"Imawashiki Bōrei"
1er août 2018
63
Affronter ses peurs - 3ème partie

"Tensei Suru Honoo"
("les flammes de la réincarnation')
8 août 2018
64
Le commencement

"Tāning Point"
("un moment décisif")
15 août 2018
65
Le puzzle du duel

"Taymaker's Breath"
22 août 2018
66
L'Ignis de la Terre

"Earth Ignis "Earth"
("L'Ignis de la terre , Earth)
29 août 2018
67
Choisir son camp

"AI's Longing"
(les désir de AI)
5 septembre 2018
68
Rencontre secrète

"Secret Meeting"
("réunion secrète")
12 septembre 2018
69
Rokkettes Syntoniseuses - 1ère partie

"Mission That Must Be Accomplished"
("une mission à accomplir")
19 septembre 2018
70
Rokkettes Syntoniseuses - 2ème partie

"Tuning Bullets"
26 septembre 2018
71
La guerre est déclarée

"Declaration of War"
("Déclaration de Guerre")
3 octobre 2018
72
Changement de stratégie - 1ère partie

"Clear Perfection"
10 octobre 2018
73
Changement de stratégie - 2ème partie

"Light Blade that Slices Despair"
17 octobre 2018
74
Piratage cérébral

"Captured Ignis"
("l'Ignis capturer)
24 octobre 2018
75
La chute de Earth

"The Demon Possessing His Heart"
("le coeur possédé par le demon)
31 octobre 2018
76
Souvenirs éveillés
7 novembre 2018
77
Affrontement familial
14 novembre 2018
78
Ami ou ennemi
21 novembre 2018
79
La chasse est ouverte
28 novembre 2018
80
L'assaut de Lightning
5 décembre 2018
81
Au-delà de l'instinct - 1ère partie
12 décembre 2018
82
Au-delà de l'instinct - 2ème partie
19 décembre 2018
83
Une étrange rencontre
26 décembre 2018
84
La colère de Soulburner
9 janvier 2019
85
Blue Maiden contre Harlin
16 janvier 2019
86
Le plan de Spectre - 1ère partie
23 janvier 2019
87
Le plan de Spectre - 2ème partie
30 janvier 2019
88
La vengeance de Windy - 1ère partie
6 février 2019
89
La vengeance de Windy - 2ème partie
13 février 2019
90
Duel pour une amie
20 février 2019
91
Du fond du cœur
27 février 2019
92
Duel contre un ami
6 mars 2019
93
Respecter la promesse
13 mars 2019
94
Âme ardente - 1ère partie
20 mars 2019
95
Âme ardente - 2ème partie
27 mars 2019
96
Le secret de Lightning - 1ère partie
3 avril 2019
97
Le secret de Lightning - 2ème partie
10 avril 2019
98
Tout pour gagner
17 avril 2019
99
Le jeu final de Bohman - 1ère partie
24 avril 2019
100
Le jeu final de Bohman - 2ème partie
1er mai 2019
101
Un souhait confié
8 mai 2019
102
Le tour final
15 mai 2019

Saison 3[modifier | modifier le code]

Actuellement, il n'existe aucune version française. Par conséquent, les titres français indiqués ci-dessous sont une traduction non officielle des titres des épisodes de la version anglaise.

No  Titre de l’épisode en français Titre original de l’épisode Date de 1re diffusion
103
Réflexions
22 mai 2019
104
Ton règne est terminé
29 mai 2019
105
Alliance inattendue
5 juin 2019
106
Roboppi passe à l'action - 1ère partie
12 juin 2019
107
Roboppi passe à l'action - 2ème partie
19 juin 2019
108
Esprit incassable
3 juillet 2019
109
Duel contre Pandor
10 juillet 2019
110
La frustration d'Ai - 1ère partie
17 juillet 2019
111
La frustration d'Ai - 2ème partie
24 juillet 2019
112
Le déclin de SOL
31 juillet 2019
113
Le roi des appareils
7 août 2019
114
Le rêve de Roboppi
14 août 2019
115
Là où tout a commencé - 1ère partie
21 août 2019
116
Là où tout a commencé - 2ème partie
28 août 2019
117
Chacun sa route - 1ère partie
4 septembre 2019
118
Chacun sa route - 2ème partie
11 septembre 2019
119
Chacun sa route - 3ème partie
18 septembre 2019
120
Monde connecté
25 septembre 2019