Liste de prénoms indonésiens
Cet article présente une liste de prénoms indonésiens masculins et féminins, leur origine et leur sens.
| Prénom | Genre | Origine | Signification |
|---|---|---|---|
| Achmad | (m) | arabe (Ahmed) | celui qui reçoit des louanges |
| Ainur | (f) | arabe / turc (Aynur (en)) | clair de lune |
| Airlangga | (m) | indonésien (nom d’un roi du Moyen Âge) | |
| Anggun | (f) | indonésien anggun | élégant, gracieux |
| Angling | (f) | anglais to angle, « pêcher à la ligne » | pêche à la ligne |
| Basuki | (m) | ||
| Bunga | (f) | proto-malayo-polynésien *buŋa indonésien bunga |
fleur |
| Burhanuddin | (m) | arabe burhan (برهان), « preuve » et suffixe uddin, de dīn, « religion » fréquent dans les prénoms arabes |
preuve de la religion |
| Cakka | (f) | ||
| Cinta | (f) | indonésien cinta | amour |
| Dewi | (f) | sanskrit devī | déesse |
| Duduh | (m) | ||
| Gading | (f) | indonésien gading | ivoire |
| Gesang | (f) | Gesang est aussi un toponyme indonésien | |
| Gibran | (m) | prénom arabe (جبران) | |
| Hartarto | (m) | ||
| Indra | (m) (f) |
hindi (roi des dieux dans la mythologie de l'Inde ancienne) |
|
| Joko | (m) | javanais joko | jeune homme célibataire, garçon |
| Jusuf | (m) | prénom arabe Youssouf (Joseph) | |
| Khairul | (m) | prénom arabe | |
| Koesno | (m) | ||
| Oka | (m) (f) |
||
| Pinkan | (f) | ||
| Putri | (f) | indonésien | fille (féminin de putra, « fils») |
| Raden | (m) (f) |
à l’origine, Raden est un titre de noblesse en Indonésie, de *roh-adi-an, de roh, « esprit » et adi, « grand, noble » |
esprit noble |
| Rinto | (m) | ||
| Sherina | (f) | ||
| Sinta | (f) | sanscrit, variante indonésienne de Sītā, divinité de l'hindouisme |
|
| Surya | (m) (f) |
sanscrit, Sūrya (le dieu Soleil), de la racine sanskrite sur ou svar, « briller » | |
| Susilo | (m) | sanskrit | bon caractère |
| Sutan | (m) | indonésien | titre de noblesse héréditaire[1] |
| Titiek | (f) | indonésien | surnom quotidien |
| Trie | (f) | ||
| Urip | (m) | javanais | vivant[2] |
Références[modifier | modifier le code]
- (id) « Signification de sutan », sur kamus.sabda.org (Dictionnaire indonésien) (consulté le ).
- (id) « Signification de Urip », sur kamus.sabda.org (Dictionnaire indonésien) (consulté le ).
Voir aussi[modifier | modifier le code]
- Noms indonésiens
- Balinese names (en) en anglais
- Javanese names (en) en anglais
- Anthroponymie à Bali
- Nama Jawa (id) en indonésien
